× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод I stepped on a bug to death, and the system said I slayed a dragon? / Система: Абсурдный путь к величию: Глава 223. Истинный Мастер Стрельбы из Лука

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Убрав жетон, Цинь Ян подобрал с земли записи по искусству стрельбы из лука. Бегло пролистав их, он внимательно ознакомился с содержанием. В этих записях была сконцентрирована вся жизненная мудрость Лю Ушуана — не только множество иллюстраций с подробными примечаниями, но и многочисленные размышления, озарения, и даже схемы циркуляции звёздной силы, которые он терпеливо начертил.

— Цок-цок, нельзя не признать, у него действительно есть пара козырей в рукаве, — произнёс Цинь Ян, заинтересовавшись содержимым книги и мысленно выразив лёгкое восхищение.

Ценность этих записей по стрельбе из лука не вызывала сомнений — высшая из высших! Следует понимать, что Лю Ушуан имел громкое имя, был почитаемым мастером лучников Союза Верховных, а в искусстве стрельбы из лука наслаждался репутацией лучшего во всей Поднебесной! В городе Цзянхай бесчисленное множество Звёздных практиков, совершенствующихся в стрельбе из лука, считали его своим кумиром, недостижимой целью, к которой они стремились всю свою жизнь.

Не говоря уже о том, что одно лишь мастерство Лю Ушуана в стрельбе делало его непобедимым на дальних дистанциях среди равных по уровню. При этой мысли Цинь Ян почувствовал глубокое удовлетворение и продолжил листать записи по стрельбе из лука.

С секретными трактатами Лю Ушуана по стрельбе, а также с ранее полученными наградами от системы, он, несомненно, сильно обогатился. А что касается воплощения, которое самоуничтожилось? Это всего лишь капля его крови! Обменять кровь на секретные записи, да ещё и получить долг благодарности от существа Царства Верховного... таких выгодных сделок никогда не бывает слишком много.

— Неплохо, продолжим постижение, — сказал Цинь Ян, прикинув время.

Сегодня как раз была суббота, не нужно беспокоиться о работе, времени было предостаточно. Подумав об этом, он успокоил сердце и погрузился в изучение записей. Гудение! Звёздная сила распространилась из его тела, автоматически создавая защитный барьер, окутывающий всё его существо и изолирующий от всех внешних помех.

Он погрузился в пространство постижения Дао. Огромное количество знаний о стрельбе из лука хлынуло в его сознание подобно внезапному просветлению. Всё, чему Лю Ушуан научился за всю жизнь, влилось в разум Цинь Яна: фундаментальные принципы стрельбы, и даже множество второстепенных техник изготовления луков.

За короткое время, с помощью пространства постижения Дао, мастерство Цинь Яна в стрельбе из лука сравнялось с уровнем Лю Ушуана. Взяв это за основу, он продолжил углубляться дальше!

— Далее идут Несравненное Намерение Стрелы и Метод Стрельбы в Солнце, — произнёс Цинь Ян, достав награду от системы и тщательно изучая её содержимое.

Несравненное Намерение Стрелы относилось к уровню мастера, и как только он слегка погрузился в него, сразу ощутил, как мощное намерение стрелы взрывается между его бровями. Уф! Холодный шквал пронёсся по двору, словно превратившись в одиннадцать тысяч стрел, яростно атакующих барьер звёздной силы, а затем в мгновение ока вернулся обратно.

Спустя мгновение усвоение завершилось. Цинь Ян медленно открыл глаза, затем достал лук Стреляющий в Солнце, наложил на него Несравненное Намерение Стрелы, после чего извлёк Метод Стрельбы в Солнце. Успокоив сердце, он продолжил постижение.

Именно во время постижения Метода Стрельбы в Солнце раздалось протяжное «Гул-гул!» Лук Стреляющий в Солнце загудел, разразился гармоничный резонанс, а законы пространства и огня переплелись и начали распространяться...

Незаметно время текло своим чередом. Солнце поднялось на три шеста, и только тогда Цинь Ян открыл глаза. Его мастерство стрельбы из лука достигло абсолютной вершины совершенства.

— Наконец-то я стал настоящим Лучником, — удовлетворённо произнёс Цинь Ян, поднимаясь.

Усвоив все эти знания, он действительно превратился в подлинного Лучника, истинного мастера Пути Стрелы.

— Интересно, смогу ли я когда-нибудь ещё встретиться с Лю Ушуаном? — размышлял Цинь Ян, глядя в сторону, куда ушёл тот, внезапно испытывая предвкушение.

Ведь когда он сражался с ним раньше, то всё-таки использовал ловкость, силу законов и намерение меча, чтобы перехитрить его, а не победил настоящим искусством стрельбы из лука. Но сейчас, после того как он усвоил все эти награды, его мастерство в стрельбе стремительно возросло. Если в следующий раз он снова сразится с Лю Ушуаном, даже не прибегая к силе законов и намерению меча, он сможет полностью разгромить его одним лишь искусством стрельбы...

В то же время, в доме перед стиральной машиной, Сяо Бай, держа корзину для белья и слегка покачиваясь, подошла к машине. Она ловко запихнула всё бельё в барабан, засыпала стиральный порошок, а затем с грохотом захлопнула дверцу.

— Хмф, мерзкий хозяин, подумаешь, слёзы и сопли вашей бессмертной госпожи... Я ему подыгрывала в спектакле, а он так брезгует! — фыркнула Сяо Бай.

Она вернулась на диван и легла, болтая белоснежными, словно нефрит, ножками, от скуки убивая время. В руке она держала десять юаней Цинь Яна, рассеянно глядя на хрустальную люстру на потолке.

— Следую за хозяином так долго, а в итоге у меня осталось всего десять юаней... ваша бессмертная госпожа такая несчастная лиса.

И тут раздался звук уведомления: «Дзынь!»

Телефонное приложение сообщало: 【У вас новый заказ, пожалуйста, проверьте его вовремя.】

— О? Снова заказ? — Сяо Бай навострила уши, открыла заказ, быстро прочитала его и привычно приняла.

Раньше, чтобы накопить личные сбережения, она случайно нашла этот способ — прокачка в играх! Сначала она просто попробовала, но обнаружила, что этот путь оказался ещё проще, чем она предполагала, и деньги приходили очень быстро. Во-первых, не нужно выходить из дома, не нужно никуда бегать. Во-вторых, рабочая нагрузка тоже довольно лёгкая.

Ведь Сяо Бай, как звёздный зверь королевского уровня, в отношении предвидения действий, скорости реакции и даже концентрации души полностью превосходила человеческих игроков. Будь то шутеры, стратегии или даже симуляторы фермы... Сяо Бай быстро осваивала игры любого жанра, став поистине универсальным игроком. Вскоре она накопила приличную сумму личных сбережений. Если только её противником не был старик Ли или начальник звёздной полиции... В противном случае — ниже одной лисы нет никого равного!

— Хмф-хмф, несколько жалких человечков хотят сразиться с вашей бессмертной госпожой? — Сяо Бай нажимала на экран телефона, раздавались щелчки, она внимательно следила за игровым процессом.

Она быстро начала разрушать башни и наступать на вражескую базу, демонстрируя невероятное мастерство. Одиночное убийство! Тройное убийство! Пятерное убийство! Персонаж в игре двигался с потрясающей грацией. Под движениями пальцев Сяо Бай он непринуждённо убивал вражеских игроков, счёт стремительно рос, никто не мог противостоять, она полностью доминировала в игре.

Вскоре раунд закончился.

— Ура, снова победа! — Сяо Бай загибала пальцы, тайком подсчитывая дни.

Разве отсутствие денег имеет значение? Скоро она получит свой первый капитал, и личные сбережения вашей бессмертной госпожи вернутся!

— В следующий раз, когда хозяин будет сражаться, ваша бессмертная госпожа обязательно победит!!

Время текло, словно вода. За эти несколько дней новость о гибели Бога-лучника молниеносно распространилась по городу, и весь Цзянхай погрузился в глубокий траур.

На улицах и в переулках были развешаны белые хризантемы, а берега озера Лишуй оказались усыпаны траурными букетами. Многие горожане добровольно выходили на улицы, чтобы проводить Бога-лучника в последний путь. Мёртвые уходят в вечность, а живые остаются скорбеть.

Как и после смерти Бога меча Цзянхая, в каждом доме теперь стояли поминальные таблички — люди оплакивали уход Бога-лучника Цзянхая.

— Уважаемые горожане, ведём прямую трансляцию с места событий, — в эфире женщина-ведущая с микрофоном стояла у озера Лишуй, показывая строительные работы за своей спиной. — В настоящее время, согласно решению городского планирования, улица на восточной стороне озера Лишуй будет переименована, и теперь...

Цинь Ян закрыл трансляцию и проверил свой телефон. В кругу друзей из библиотеки тоже были одни лишь траурные сообщения о Боге-лучнике.

В последние дни город Цзянхай бурлил событиями, даже высокопоставленные лица из столицы прибыли с визитом, но всё это, в конечном счёте, не имело к нему никакого отношения.

Цинь Ян вышел на балкон, устремив взгляд к небесному свету, и тихо вздохнул:

— Эх... И снова лишился одной маскировки.

***

Академия боевых искусств Цзянхая. Приближалось восемь утра.

Коридоры пустовали, опавшие листья кружились в воздухе и падали на землю, а из динамиков по всей территории академии доносилась тихая траурная музыка.

С момента гибели Бога-лучника Цзянхая городское руководство объявило траур на несколько дней. Теперь в академии почти не встречались студенты, да и перед воротами школы проходили лишь редкие прохожие.

— Эх, теперь, когда дядюшка-наставник Сюань-сюань мёртв, может, стоит сообщить ей об этом? — старик Ли шёл по коридору вместе с Линь Мофэном и Ли Цинхэ.

— Ещё не время, — покачал головой старик Ли. — Сейчас она находится в уединённой тренировке, и если мы внезапно потревожим её, это может негативно повлиять на её состояние.

Он вздохнул и продолжил:

— После череды столь тяжёлых известий боюсь, что она не выдержит, и её состояние души пострадает. Поэтому лучше пока не говорить ей.

Затем старик мрачно добавил:

— Впрочем, больше всего меня беспокоит малец Цинь Ян. Неизвестно, в каком он сейчас состоянии.

— Цинь Ян... — услышав это, Линь Мофэн виновато опустил голову.

Ведь именно он тогда передал информацию Лю Ушуану, что позволило тому найти Цинь Яна... В смерти старшего Бога-лучника он тоже нёс свою долю ответственности.

— Если Цинь Ян узнает, он непременно возненавидит меня, и даже... — Линь Мофэн говорил, опуская голову всё ниже. — Даже может прийти отомстить...

— Довольно, Мофэн! Сейчас нет смысла это обсуждать, — увидев состояние ученика, старик Ли прервал его, скрестив руки за спиной и глядя в сторону библиотеки Цзянхая. — Раньше Лю Ушуан говорил, что хотя малец и упрям, но не из тех, кто склонен к крайностям.

— Но, учитель, я ведь раскрыл информацию старшему Лю Ушуану, и боюсь, что не смогу снова взглянуть Цинь Яну в глаза, — тихо произнёс Линь Мофэн.

Как только его слова затихли, взгляды обоих мужчин переключились на стоящую рядом Ли Цинхэ.

Ли Цинхэ, почувствовав на себе эти взгляды, отступила на шаг назад:

— Вы хотите, чтобы я пошла?

— Да, ты знакома с Цинь Яном, — кивнул старик Ли. — Если у него есть какие-то потребности, пусть говорит. Мы обязательно сделаем всё возможное, чтобы помочь.

— Хорошо, я поняла. Предоставьте это дело мне, — кивнула Ли Цинхэ, уверенно ударив себя кулаком в грудь. — Я непременно всё выясню для вас!

***

Ближе к концу рабочего дня Ли Цинхэ действовала решительно и быстро. Она заранее заняла позицию у входа в библиотеку, чтобы перехватить Цинь Яна, когда тот будет отмечаться на выходе.

— Учитель, хочу спросить тебя кое о чём. Не нужно ли тебе что-нибудь в последнее время? — поинтересовалась она.

— В каком смысле? — Цинь Ян, поглаживая Сяо Бай, бросил на неё вопросительный взгляд. — Есть какая-то награда?

— Именно так! Это отличная возможность, учитель! — улыбнулась Ли Цинхэ. — Ты раньше жертвовал собой ради Цзянхая, и все, конечно, не позволят тебе трудиться напрасно... Сегодня утром старик Ли сказал мне, что если у тебя есть какие-то потребности, не стесняйся говорить — они сделают всё возможное, чтобы их удовлетворить.

— Потребности? — Цинь Ян задумчиво потёр подбородок.

Это можно считать долгом благодарности, и раз уж старик Ли и остальные так хотят его вернуть, нет смысла отказываться. Но что же взять?

Деньги ему не нужны, должность слишком хлопотна, а что касается тайных трактатов — он только что получил секретный трактат по стрельбе из лука от Лю Ушуана...

Однако, поразмыслив ещё немного, Цинь Ян оглянулся на библиотеку Цзянхая и внезапно вспомнил, что в Академии боевых искусств тоже есть своя библиотека. И в ней скрыто гораздо больше интересных материалов — неплохой выбор!

«Точно, при удобном случае стоит заглянуть в библиотеку академии».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128484/5497300

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
эта Ли так часто меняет пол
Развернуть
#
Пол женский, я буду обновлять в сегодня.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода