× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Rise of The Solar God / DxD: Восхождение Солнечного Бога: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Прежде чем я расскажу, мне нужно задать вам несколько вопросов. Вы не против?»

Офис снова наклонила голову. Иссей счел ее манеру поведения жутковатой, но воспринял это как знак, что она должна продолжать. Поднявшись со своего места, Иссей покачал головой и потер лоб. Он посмотрел на потухший взгляд Офиса.

«Сколько тебе лет, Офис?»

«Бесконечность».

Иссей приподнял бровь, услышав ответ.

«Бесконечность? Что ты имеешь в виду?»

«У меня нет возраста».

«Что?»

Иссей был так растерян.

«У тебя есть кто-нибудь, с кем ты живешь? Семья?»

«У меня никого нет».

Юноша слегка расширил глаза, услышав ответ Офис. У девушки не было родственников? Некому о ней позаботиться?

«Почему у тебя нет семьи?»

Девушка, конечно, была странной, но никто не был настолько жесток, чтобы бросить такую, как она.

«Я всегда жила в тишине. Мой прародитель - Небытие Бесконечности».

Иссей снова приподнял бровь в ответ.

'У нее хороший словарный запас'.

«Так у тебя никого нет?»

«У меня есть ты».

Юноша снова расширил глаза от притягательного тона Офиса.

«Что?»

Глаза Офис потемнели, и она подняла палец, положив его на лоб Иссэя.

«Ты помнишь? 11 лет назад. Моя змея вгрызлась в твою плоть».

Юноша потер шею, вспоминая, и его глаза смягчились.

«Да, помню».

«Когда моя змея укусила тебя, это означало, что ты принадлежишь мне».

«Что?!»

Что, черт возьми, имела в виду Офис? Она...

«Подожди! Ты говоришь то, что я думаю?!»

Офис наклонила голову, убирая палец со лба Иссэя.

«Я пометила тебя. Как своего».

Юноша расширил глаза от осознания происходящего и не смог удержаться от желания ударить себя по лицу.

Потрясенный до глубины души, Иссей снял с себя Офис и поставил ее на пол. Многократно моргнув при виде лица Офис, Иссей покачал головой.

«Сколько тебе лет?»

«Мне - Бесконечность».

«Это не совсем ответ на мой вопрос. И совсем не успокаивает мое беспокойство. Кстати, меня зовут Исс...»

ТУК-ТУК

Иссей и Офис подняли головы, услышав, как кто-то стучит в дверь снаружи. Посмотрев на Офиса, Иссей вздохнул и покачал головой. Он подошел к двери и открыл ее. В его усталом взгляде сразу же появилось удивление, а затем медленный, но нарастающий гнев.

Перед ним стояла не кто иная, как молодая китаянка, которая привела его в подземный мир, чтобы начать бой с Райзером.

Иссей сузил глаза, глядя на Сюлан, и на мгновение забыл об Офисе. Сюлан сглотнула, пытаясь выдержать ледяной взгляд Иссэя. Она почувствовала, как ее лицо раскаляется от его взгляда, и нервно зашаркала ногами.

«Какого черта ты здесь делаешь?»

Сюлан снова зашаркала ногами, пытаясь избежать холодного взгляда Иссэя. Она понимала, что очень рисковала, придя в его дом.

Просто чтобы увидеть его.

Было две причины, по которым она пришла в его дом. Первая - по приказу лорда Фенекса она должна была рассказать Иссей о договоренности, которая заключалась в передаче ему имущества Райзера. Вторая причина заключалась в том, что из всех членов пэража Райзера она не побоялась стать добровольцем.

Нельзя сказать, что Сюлан была очень храброй. Когда Юбеллуна сообщила ей, что Райзер погиб от рук Иссэя, Сюлан была совершенно опустошена. То, как Юбеллуна описала Иссэя, сильно смутило Сюлан. То, как она его описывала... это было совсем не похоже на того мальчика, которого она по приказу Райзера забрала в подземный мир.

Сглотнув нервный комок в горле, Сюлан посмотрела в разноцветные глаза Иссэя и снова сглотнула.

«Ты сейчас одна?»

«Похоже, что да?» холодно ответил юноша.

Посмотрев мимо Иссэя, Сюлан пришла к выводу, что Иссэй действительно один.

«Да.»

Иссей расширил глаза и обернулся, но увидел, что Офис снова исчез. Юноша несколько раз моргнул в шоке.

'Что за черт?! Я же не представлял себе весь этот разговор с ней?!

Внутренне вздохнув, Иссей повернулся к Сюлан и сузил глаза.

«Чего ты хочешь?»

Сюлан открыла рот и замерла. Как именно она собиралась сформулировать свой ответ? Она знала, что не хочет выводить его из себя. Пытаясь успокоиться, Сюлан сглотнула очередной комок в горле.

«Господин Фенекс-сама приказал мне найти вас. Чтобы сообщить тебе о чем-то важном».

«...»

Заметив, что он никак не отреагировал, Сюлан опустила голову.

«И он, и Сазекс-сама хотели бы поговорить с тобой о том, что касается владений Райзера-сама».

Иссей сузил глаза при упоминании имени Райзера.

«Я уже сказал им, что не хочу иметь ничего общего с вещами Райзера. Думаю, я ясно выразился. Теперь, если бы ты...»

«Но ты выиграл честно и справедливо». Сюлан прервал его: «Ты сам победил Райзера-саму».

«Меня не волнует, что я выиграл. Скажи Сазексу и отцу Райзера, что мне не нужно ничего из имущества Райзера».

Сюлан расширила глаза и шагнула вперед.

«И господин Сазекс, и господин Фенекс настаивают на том, что вы заслужили право на имущество господина Райзера. Будет благородно с вашей стороны, если вы придете в особняк Фенекса и примете то, что заслужили».

Иссей, не отрывая холодного взгляда, уставился на Сюлан.

«Почетно? Да, конечно».

Сюлан снова расширила глаза.

«Что?»

Не обращая на нее внимания, Иссей открыл дверь своего дома и положил руку на руку Сюлан, после чего вывел ее из дома. Посмотрев на удивленное выражение лица Сюлан, Иссей поставил ее перед дверью и захлопнул ее перед ее носом.

Сюлан на мгновение застыла в шоке, а потом зашипела.

Как этот мальчишка посмел так поступить с ней?! Как он мог?!

Сузив сине-зеленые глаза, Сюлан встала в боевую позицию, а ее руки начали светиться огнем. Засмеявшись, она откинула кулак назад. Как только она собралась ударить кулаком по двери, Иссей тут же распахнул дверь и уставился на нее, заставив Сюлан остановиться в своей попытке нападения.

«Если ты хотя бы попытаешься пнуть или сломать дверь моего дома, я гарантирую, что ты пожалеешь, что не сделала этого. Я... покончу с тобой».

И с этими словами он снова захлопнул дверь перед ее носом. Сюлан замерла с испуганным выражением лица, сопротивляясь желанию упасть в обморок прямо здесь и сейчас. Вздохнув, она положила руку на землю, в результате чего образовался магический круг. Аура из него окружила Сюлан, и она исчезла.

Иссей вздохнул, потирая голову. Нахмурившись, он покачал головой и снова вздохнул.

«Почтенный. Не могу поверить...» Он в раздражении закрыл глаза.

Открыв глаза, Иссей увидел Офиса, сидящего на диване.

«О-Офис, ты вернулся. Куда ты пропал?»

Офис наклонила голову, глядя на Иссэя.

«Я никуда не ходила».

Приподняв бровь, Иссей вздохнул и пожал плечами.

«А, ну...»

Снова посмотрев на Офиса, Иссей подошел к дивану и сел рядом с драконом Уроборосом.

«Так ты сказал, что тебе негде жить?»

«Нет. Мне негде».

«Она очень странно говорит». подумал Иссей.

Иссей вздохнул и скрестил руки.

«Это единственная одежда, которая у тебя есть, Офис?»

Офис опустила взгляд на себя и наклонила голову, глядя на Иссэя.

«Тебе не нравится мой внешний вид?»

«Твой внешний вид? Нет, я просто спросил...»

Он прервался, когда тело Офис начало светиться и преображаться, и юноша в шоке расширил глаза. Яркое свечение померкло, и перед ним предстала более зрелая Офис.

Теперь она выглядела как женщина лет двадцати. Ее шелковистые черные волосы стали длиннее, темно-серые глаза приобрели более зрелый оттенок, а тело стало похожим на фигуру взрослой женщины. Иссей не мог сдержать себя, чтобы не расширить глаза при виде более сладострастного тела девушки.

Иссей на мгновение застыл с широко раскрытыми глазами, а затем поднял палец к уже взрослой Офис.

«Извините, я на минутку».

Затем он резко ударил себя по щеке, чтобы убедиться, что ему не снится сон или что он попал в галлюцинацию. Офис наклонила голову, увидев, что только что сделал Иссей, но промолчала.

Тряхнув головой и хрюкнув от неожиданной боли, Иссей открыл глаза и увидел перед собой повзрослевшую Офис.

Моргнув несколько раз, Иссей задал Офис тот же вопрос, что и до появления Сюлан.

«Сколько тебе лет?»

«Я нестареющая». Офис ответила, и ее прежний детский голос стал более низким и знойным, но без эмоций.

Иссей снова провел ладонью по лицу и покачал головой. Будет трудно убедить родителей разрешить... этой девушке остаться в его доме. Убрав руку от лица, Иссей заметил, что Офис по-прежнему одета в готическую лолиту.

«Может, тебе пора купить новую одежду? Думаю, у меня еще остались деньги».

Офис встала с дивана, и Иссей уже собирался подняться со своего места, но тут заметил нечто странное. Он поднял голову, и его глаза расширились.

«О господи. Где твои трусы?!»

http://tl.rulate.ru/book/128273/5506555

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода