Читать Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 120 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 120

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюхек от страха окаменел, широко раскрыв глаза.

"Сюхек, ты меня слышишь?"

"Ранен?"

"Да, мы едим в больницу."

"Как он поранился?" – спросил он, когда немного пришел в себя.

"Слышала, он оказался под обломками…"

"Приезжайте в отделение неотложной помощи, мам." – сказал он, и быстро побежал.

Мать Арум, удивленно посмотрела и прошептала вслед за ним: "Спасибо огромное."

Сюхек бежал как сумасшедший.

Он проверил все 4 лифта в вестибюле, но все они почему-то не работали.

Сюхек решил вернуться обратно:

отделение неотложной помощи находилось на первом этаже, прямо под отделением кардиохирургии. И гораздо быстрее туда можно было попасть по мосту.

Пока он шел через этот мост, в голове он просчитал все возможные последствия падения: "Пожалуйста, только бы мозг не пострадал …" – бормотал он.

‘Я помогу, если даже пострадал мозг.’

Сюхек даже не заметил, как дошел до отделения кардиохирургии:

кто-то шел, прихрамывая, а кого-то несли на каталке.

Обычно он разговаривал со всеми, интересовался их состоянием, но в тот момент он никого не замечал.

Увидев Има Гюнгсу и 2 других интернов, Сюхек подошел к ним и сказал: "Эй, пациенту, у кого вы брали кровь на анализ, диагностировали эпиему. Идите и …"

Им даже не успел что-либо сказать, Сюхек быстро прошел мимо него.

Вскоре он дошел до травмпункта, открыл двери и посмотрел в стороны.

Они, что еще не приехали? Отца нигде не было видно.

"Сюхек." – услышал он в этот момент.

Он повернул голову и увидел родителей. Отец сидел на кровати и поглаживал ногу, а мать стояла рядом.

Он посмотрел на сына растерянным взглядом.

Сюхек тут же заметил пару синяков на ноге. Ему очень повезло.

Убедившись, что отец в порядке, он собрался с эмоциями и заговорил:

"Ты как?"

"Да, я в порядке, я просто упал."

"Милый, не говори глупостей. Минуту назад ты говорил, что не можешь пошевельнуться!"

"Сюхек, твой отец несет какую-то чушь."

"Милая, зачем надо было приходить сюда и беспокоить нашего сына?"

Сюхек молча согнул его колено.

В этот момент к ним подошел Оу Бюнгчул, ординатор травмпункта:

"Это твои родственники?"

"Да, сэр."

"Здравствуйте, как вы поранились?"

"Позвольте мне позаботиться о нем, сэр?" – сказал Сюхек.

Оу кивнул, потом попрощался с ними и ушел.

Сюхек аккуратно осмотрел его голень. У отца были синяки, оттеки, больше ничего серьезного на первый взгляд.

"Ты оказался под обломками, пап?"

"Все в порядке. Я приму мышечный релаксант, и все пройдет. А ты возвращайся к работе."

После этих слов, Сюхек резко схватил его за голень.

"Ой…."

Он начал тихо стонать, все не хотел показывать сыну как ему больно.

Сюхек нахмурил брови, кажется, у отца был перелом.

Сюхек молча приступил к дезинфекции. Он чувствовал, что вот-вот заплачет, если произнесет хоть слово.

Закончив с дезинфекцией, он сказал: "Кажется у тебя перелом голени."

"Перелом? Ничего страшного…"

"Подожди секундочку." – сказал Сюхек и принес каталку.

"Пересядь, пожалуйста."

"Разве ты не занят?"

"Дорогой, послушай его!"

Отец неохотно пересел на каталку.

"Кстати, что там случилось?" – спросил Сюхек.

"Ничего серьезного, сынок!"

"Он работал, когда рядом случился обвал. Он даже настаивал, чтобы мы пошли в другую больницу. Ты же знаешь, какой он упрямый!" – ответила мама.

Отец не хотел беспокоить сына. А Сюхек не понимал почему.

Скоро они дошли до кабинета диагностики.

"Тщательное сканирование, пожалуйста."

"Не волнуйтесь, сэр. Я знаю, что он ваш отец… " – ответил радиолог.

Сюхек посмотрел на отца, интересно, о чем он думал.

Он вытер слезы. В этот момент мама похлопала ему по плечу.

"Все в порядке. Все в порядке!" – повторяла она.

"Похоже все нормально. Есть небольшая трещина в голени, и все." – сказал радиолог.

Сюхек тоже посмотрел на монитор. Да, так и есть, он был прав.

***

Сюхек наложил ему синтетический гипс.

В отличие от обычного гипса, синтетический имеет некоторые преимущества: он легкий и плотный, к тому же позволяет коже дышать.

"Слушайся Сюхека!" – строгим тоном сказала мать.

У отца не было другого выбора, кроме как остаться на день в больнице.

Палата была предназначена на двоих.

Сюхек дал ему дорогостоящее тонизирующее средство и вышел на секунду.

Он пошел в комнату отдыха, которая находилась в конце коридора.

Сюхек посмотрел на небо и сделала глубокий вздох. Он даже не знал, что его отец работает рядом с больницей.

‘Какой же я идиот.’

Он дал столько обещаний, но еще не выполнил не одного: он лишь отдавал им треть своей зарплаты.

А они, наверное, копили эти деньги на его свадьбу.

Он так долго смотрел и думал, как же украсить их жизнь, сделать так, чтобы они могли просто наслаждаться жизнью.

Сюхек вернулся в палату, и оказался в полном недоумении: в палате никого не было.

Он присел на кровать и начал ждать. Прошел целый час, но родители так и не вернулись.

Он вышел из палаты и начал искать их.

Родителей нигде не было.

Они что ушли домой?

Это было вполне вероятно, потому что они бы не смогли заплатить за лечение.

Сюхек достал из кармана телефон, чтобы позвонить, но увидел, что села батарейка.

Он быстро вернулся в свою комнату, поставил телефон на зарядку и позвонил маме.

"Сюхек, у тебя отключился телефон?"

"Да мам. Я только что включил ее."

"Ой, а нас перевели в другую палату. Здесь так круто. Дорогой, как они сказали называется эта палата? Ах, да вспомнила – ВИП!"

Сюхек от удивления раскрыл глаза.

Обычно в таких палатах лечатся президенты известных компаний или депутаты.

Они спроектированы как номера в отеле.

"Я сейчас приду."

Сюхек поднялся на верхний этаж.

Выйдя из лифта, он наткнулся на профессора Лии Мансука и Кима Джинвука.

Они о чем-то разговаривали.

"Позволь мне заплатить." – сказал профессор Лии.

"Я же в прошлый раз, еще в ресторане обещал им…"

Но, конечно же, это было ложью.

"Да, знаю, поможешь в следующий раз."

"Почему я должен уступать?"

"Профессор Ким, позвольте, заплачу я!"

Они до сих пор боролись за Сюхека.

Сюхек подошел ближе и спросил: "Здравствуйте, мои родители здесь?"

"Да, их перевели сюда."

"Сюхек, я все пытался дозвониться до тебя. У тебя, что села батарея?"

Сюхек как будто не слышал их. Он молча вошел в палату.

Первое, что бросилось ему в глаза, был огромный телевизор и шикарный диван.

Даже холодильник был дорогой. Палата была с верандой.

Сюхек в первый раз был в этой палате.

Обычно таких пациентов обслуживают только профессора.

"Сюхек!" – позвала его мама.

Он повернул голову и увидел отца. Он сидел на диване и наслаждался фруктами.

"Когда вас перевели…"

"Профессор Лии Мансук и Ким Джинвук сказали, что мы должны перейти в эту палату, так как на данный момент свободна только она."

"Они еще сказали, что таким образом хотят отблагодарить нас за вкусный куриный суп. Ха-ха-ха…"

В этот момент они услышали разговор профессоров: "Почему ты мне мешаешь?"

"Я лишь иду к лифту..."

Скоро они исчезли.

"Эти яблоки очень вкусные. Попробуй, Сюхек."

Мама передала ему одну дольку.

Яблоко и вправду было очень вкусное.

Сюхек посмотрел на отца, тот спокойно сидел на диване и смотрел новости.

"Как ты себя чувствуешь, пап?"

"Хорошо."

Они весело болтали. Отец, как всегда, говорил мало, а мама наоборот – очень много.

Мама интересовалась его работой.

"Ну, а сейчас время мыльной оперы – ‘Великий Король Кванге’, твой отец смотрит ее."

Все уставились в телевизор.

Прошло некоторое время, и драматическая опера закончилась. Мать как-то прискорбно посмотрела на Сюхека, потому что он уснул.

"У него, наверное, очень тяжелая работа…"

"Вот поэтому я говорил, что надо идти в другую больницу." – ответил отец.

Она глубоко вздохнула и пошла в ванную.

Отец погладил Сюхека по голове своими шершавыми и мозолистыми руками.

"Благодаря моему сыну я могу жить в роскоши…"

http://tl.rulate.ru/book/12823/391732

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку