Читать Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 74 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 74

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Профессор Лии и Сюхек вышли из зала.

"Знаешь, что из себя представляет периферическое окклюзионное сосудистое заболевание?"

"Это расстройство кровоснабжения." – коротко ответил Сюхек.

Профессор улыбнулся. Если б он спросил других интернов, они начали бы демонстративно говорить все эти медицинские термины… Но Сюхек был совсем другим. Его ответ был краток, лаконичен и по сути.

"Почему это случилось?"

"Из за атеросклероза."

Атеросклероз – это заболевание сосудов, при котором размножаются эндотеальные клетки, с отложением холестерина и в эндокарде атерома образуется, превращая кровеносные сосуды похоже на старые ржавые трубы. В основном, от этой болезни страдают пожилые люди. У них образуются тромбы, сужаются сосуды, что и приводит к закупорке.

"А нужна ли пациенту операция?"

Профессор Лии удивленно улыбнулся.

Если есть потеря трудоспособности, можно назначить лечение медикаментами. Но, с другой стороны, операция необходима, если возникают серьезные последствия. В таком случае нужна ампутация, чтобы сохранить неповрежденную часть конечностей.

"Ты прав, нужно ампутировать левую ногу."

Сюхеку стало как-то жаль этого пациента.

А сколько пациенту лет? 60,70?

Почему он довел свою ногу до такого состояние?

Он должен был сразу обратиться к врачу, а не терпеть и бездействовать. Наверное, он просто хотел сэкономить деньги и не тревожить детей. Обычно все так и бывает, пожилые люди попадают в больницу уже в таком запущенном состоянии. Сюхек заметил это будучи еще интерном.

Они вошли в лифт и кто-то позвонил Лии. Он ответил на звонок: " Я иду на операцию? Ты готов? "

Лии нахмурил брови.

"Профессор Лии уже пришел?"

На самом деле это не был пациент профессора Лии Мансук, операцию должен был провести другой профессор, но получилось так, что его место занял Мансук. Но, неожиданно пришел тот самый профессор.

Лии посмотрел на Сюхека и сказал: "Так профессор сказал, что проведет операцию как и планировалось?"

Услышав разговор, Сюхек расстроился, что операцию будет делать другой профессор.

Потом Мансук повернулся и сказал:

"Нет, нет, позвольте я сделаю в этот раз. "

"Ой, Лии уже в операционной."

"Хорошо тогда…"

Мансук повесил трубку, так как не мог ничего поделать, Лии уже был в операционной… он посмотрел на Сюхека.

Увидев, что Сюхек разочарован, он задумался. Вдруг в голову пришла идея.

"Я зайду в операционную немного позже." – сказал он.

"Вы же сказали, операцию проведет другой профессор."

Мансук кивнул.

"Да, так бывает, но у меня много пациентов. В 5 у меня назначена другая операция. Ты можешь прийти."

Сюхек обрадовался.

" Какой пациент?"

"Проблема с дисками в области шеи. "

***

Сюхек сидел в кабинете профессора Лии. Лии вышел по каким-то делам. Прошел уже час.

Ему нечем было заняться, он включил компьютер и начал искать какие-то книги.

Вдруг он вспомни, как впервые встретил профессора Лии: ‘Если станешь моим учеником, я могу устроить тебе каникулы. ‘ Но, касалось ли это его?

Его предположения оказались правы: профессор хотел отправить его на отдых.

И он по-своему устроил для него отдых: когда Сюхек уставал, он приглашал его к себе.

Но его желания потерпели крах.

Сюхек, пролистывая книги, пробормотал: " Лучше б я остался в отделении неотложной помощи. "

Просто бездельничать и быть замкнутым в офисе – не в его стиле. Ему стало досадно.

‘Сколько много пациентов сейчас страдают, пока я тут бездельничаю? ‘

Для него было трудно держаться подальше от пациентов, и не помогать им.

Он посмотрел на свою руку и подумал: если предоставится такая возможность, я не стану колебаться. Я покажу им, что я могу, но приведет ли это к изменению авторитарного режима в больнице?

Он размышлял над этим, а время шло.

Наконец-то пришло время операции Лии.

В этот момент открылась дверь кабинета, и вошел Лии. "Пойдем."

У Сюхека загорелись глаза. Они направились в палату пациента, чтобы увидеться с ним перед операцией.

Пациенту было 41 год. Вот уже 10 лет, как он страдает от болезни дисков в области шеи.

Хотя он и проходил физиотерапию и лечение в другой больнице, его состояние настолько ухудшилось, что его срочно перевели в больницу Дахан.

У него дрожали руки, и был небольшой паралич.

"Пожалуйста, позаботьтесь о нем как следует, доктор." – искренно попросила его жена.

"Я работаю в этой области на протяжении нескольких десятилетий. Мои пациенты уходят отсюда с улыбкой на лице. Среди них есть и депутаты. Так что, не волнуйтесь. "

Лии посмотрел на Сюхека, он обращался и к нему тоже.

"Увидимся позже."

Лии и Сюхек вышли, и пациента отвезли в операционную.

Сюхек и Лии стояли бок о бок и мыли руки.

" Мир стал намного лучше. В наши дни, пациента с такой болезнью можно сделать лапороскопию и лазерную коррекцию. Кстати, почему пациенту нужна эта операция? "

"Потому что диск фрагментирован или опущен?" – коротко ответил Сюхек и ловко надел операционную халату, как будто это было естественно для него.

Лии был в полном недоумении. Откуда он знал ответ?

Он что предсказатель какой-то?

‘Хотя это возможно, ведь он мой ученик. ‘

Они вошли в операционную.

Все удивились, увидев Сюхека.

"Он пришел наблюдать за операцией."

После слов Лии, все приступили к своей работе.

Пациенту сделали анестезию, проверили состояние: давление, пульс, дыхание, насколько мозг насыщен кислородом и так далее.

Все показатели были в норме, и вскоре пациент крепко уснул.

Потом медсестры принесли тонкую, зеленную простынь, и накрыли пациента с ног до головы, и на нем было отверстие лишь в области шеи.

"Мы начинаем переднюю цервикальную дискэктомию."

Техника операции заключается в удалении разрывного диска из небольшого разреза всего 3см на поверхности шеи.

"Скальпель!"

Лии протянул руку, и медсестра передала ему скальпель.

Во время торакальной операции, ассистенты собираются вокруг пациента, чтобы помочь хирурга. Но, сейчас, для нормального разреза, руководит только хирург. Ассистенты передают инструменты или проверяют состояние пациента через специальные медицинские приборы.

Перед тек как сделать надрез, Лии подсказал Сюхеку, что надо посмотреть на монитор. На мониторе все досконально было видно. Лии посмотрел в микроскоп и сделал надрез. Он сразу же дошел до шейного отдела позвоночника. Разрез был таким микроскопическим, что Лии даже не нужен был отсос. Хотя операция была рискованна, так как он касался чувствительным участкам. Ни в коем случае скальпель не должен был касаться нервов и мышц.

Сюхек внимательно смотрел в монитор. Жаль, что он не мог участвовать в операции, хота это было лучше, чем просто сидеть в кабинете и ничего не делать. Кроме всего этого, техника профессора Лии была просто превосходна.

Он легким движением рук пинцетом отодвинул торчащий диск между шейных позвонков. Он так ровно это сделал, а потом невольно улыбнулся. И это напоминало лицо учителя, который наблюдал за работой своего ученика. Он щипцами потянул салфетку и пошел глубже. Тогда белая пленка, которая покрывает центральную нервную систему, была раскрыта.

Сюхек посмотрел на Лии.

Вдруг к Лии подошла медсестра и начала вытирать пот с его лица.

"Фу…" – Лии глубоко вздохнул и снова посмотрел на микроскоп.

Начиналось самое важное.

Он был очень близок к нервам, и одно неуклюжее движение, и он мог нанести серьезный вред. Сюхек пристально смотрел в монитор.

Лии передвинул все поврежденные участки и сказал: "Это шейная часть диска. "

Казалось, что у шейного позвонка есть рот и она полна жидкостью. Шириной, она была около 3мм.

"Она сужается, если нервы зажаты, и в следствии затрудняется движение. "

Расстояние между шейными позвонками было расширено до 6мм.

"Если пациент выполнит все требования, нервы не будут сдавливаться. "

Все пристально смотрели на экран и внимательнослушали, чтобы не упустить ничего.

А Сюхек просто спокойно кивал.

Лии оставалось только ставить протез, которых был с размером ногтя большого пальца.

"Протез."

Ассистент передал протез, наполненный костным мозгом, шприц ручку и молоток.

Лии так работал, как будто стучал в гонг. Со стороны было такое ощущение, что он лепит лицо человека.

Он вставил протез.

Вдруг Сюхек прищурил глаза:

"Профессор. "

http://tl.rulate.ru/book/12823/330025

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку