Читать Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 68 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 68

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это была привлекательная медсестра, с ямочками на щеках.

“Вы меня звали?”

Она кивнула, даже не посмотрев ему в глаза. Она настолько стеснялась, что еле-еле смогла заставить себя посмотреть ему в глаза:

“Ну… “

“Да, говорите. “

“Вот оно! “

Она протянула обе руки и передала ему бумажку.

Сюхек с сомнительным взглядом взял ее.

“Что это? “

Передав бумажку, медсестра сразу же убежала.

Сюхек открыл ее.

Там было написано: ‘ Здравствуйте мистер Лии Сюхек. Я наблюдала за вами, когда вы еще были практикантом. И только сейчас я смогла собраться духом и подойти к вам. Могу ли я угостить вас чашечкой кофе или чая, в удобное вам время? Если вы не против, позвоните по этому номеру 010-4827… ’

Прочитав письмо, он начал смеяться.

Такие любовные письма обычно писали раньше.

***

Спрятавшись от Сюхека, медсестра прислонилась к стене и сделала глубокий вздох. Сердце начало сильно биться. Она двумя руками закрыла свое покрасневшее лицо, но никак не могла успокоиться.

“Может зря я это сделала…? “

“Нет, ты все правильно сделала. “– сказала другая медсестра, которая была на два года старше ее.

“Что я буду делать? Боюсь он мне не позвонит… “

“Я думаю, он обязательно позвонит. Я уверена на 100%. Ты очень привлекательна, и достойна, так что не сомневайся. Ты же сама отказывала другим докторам. Так почему же ты так волнуешься сейчас? Может потому что обычно ты первая отказываешь? “

“Да. “– кивнула она.

Хан Бинна наблюдала за Сюхеком, когда тот еще был практикантом.

Можно даже сказать, что он был ее фаворитом.

Когда она впервые увидела его, подумала, что он не разговорчив. Со временем она стала все чаще видеть его во время утренних обходов. Так она начала узнавать его.

Может потому что она просто интересовалась им, или потому что он был привлекательный – нет, все-таки дело было ни в этом.

А есть ли какая-то причина, по которой кто-то нравится тебе?

Нет, она просто влюбилась в него, вот и все. По сравнению с другими интернами, Сюхек был не разговорчив, но улыбчив. Такое ощущение, что с улыбкой он передавал свою теплоту и заботу пациентам.

Она почти год тайно любила его.

“Думаю он позвонит сегодня. “– сказала другая медсестра.

Глубоко в душе, Хан так хотела этого.

***

Женщина около 50 лет.

Сюхек делал ей перевязку. Два дня назад ей сделали операцию и ей нужен был тщательный уход, чтобы не было воспалений или других осложнений.

“Оу, я прекрасно себя чувствую. “

Сюхек просто улыбнулся.

“Вас ничто не беспокоит? “

“Нет, мне нравится как вы работаете, другие доктора делают больно. “

Им наблюдал издалека и улыбался, потому что перевязку делал он.

Сюхек закончил работу, и убрал за собой.

“Он просто инопланетянин. “– сказал он покачивая головой.

Не важно за какое дело он берется, он делает его на высшем уровне, и всегда доводит до конца. Нет ничего такого, с чем он бы не справился. Им просто был зациклен на нем: ‘Или он просто гений, или пришелец. ‘

Когда он так думал, ему становилось легче.

Потому что, только так он мог объяснить его превосходство.

“Я закончил! “- сказал Сюхек и подошел к Иму.

“Хорошая работа. “

У Сюхека было спокойное лицо, он был уверен, что справился с работой.

Но Има это больше не удивляло.

“Пойдем. “

Сюхек последовал за ним: “Каму поможем на этот раз. “

“Вернись в свою комнату и отдохни. “

Сюхек посмотрел сомнительным взглядом. Было уже 5 часов.

Обычно в это время интерны делают обход.

Сюхек вспомнил про ординатора в отделении педиатрии, которую интерны называли ведьмой.

Когда они делали ошибки, она не разрешала им что-либо делать и просто отпускала.

Но Сюхек до сегодняшнего дня, еще не допускал ошибок, но ему все равно было интересно, и он хотел спросить.

“Сэр, допускал ли я ошибки? “

Им усмехнулся.

“Да. “- ответил он, а потом прошептал при себе: ‘Ты делаешь то что должен делать я. ‘

Но Им так и не сказал, что имел ввиду.

Он повернулся и сложив руки, спросил: “Сколько пациентов ты проверил во время обхода? “

“Тринадцать. “

“Правильно, у меня 13 пациентов. А как их состояние? “

“Они все чувствуют себя хорошо. “

“А что ты должен делать сейчас? “

Сюхек не знал, что ответить. Интерны должны учиться и выполнять свои обязанности под непосредственным руководством лечащего врача. И Сюхек так и сделал: проверил пациентов и оказал необходимую помощь. В других словах – он сделал то что от него требуется.

Но интерны выполняют еще и другую работу. Например- время от времени проверка пациентов, работа в отделении интенсивной терапии.

Тем не менее, Им не давал такие указания, из уважения к Сюхеку.

Он выполнял все указания, без каких-либо проблем. Он не допускал ошибки, и не создавал проблем. А сегодня он не дал ему сделать грубую ошибку и спас пациента от возможной перфорации.

“Я не позову тебя, пока в этом не будет нужды. Так что иди и отдыхай. “

Сказал Им и повернулся. Вдруг он внезапно поднял палец и сказал: “Я тебе уже говорил? Ничего не планируй на выходные. Позволь угостить тебя выпивкой. “

Сюхек улыбнулся.

“Хорошо сэр. “

Сюхек пришел в свою комнату и прилег. Когда он в последний раз отдыхал в это время суток? Это было так давно, что он даже не мечтал об этом.

Интересно, а что сейчас делают его друзья интерны?

У них все нормально, или их опять наказали за ошибки? Скорее всего второе.

Он представил их лица, и ему стало смешно. Если они будут очень сильно стараться, они обязательно станут отличными врачами.

Он повернулся в кровати и в этот момент послышался шелест бумаги в кармане. “Оу, правильно… “

Он встал с кровати и открыл письмо.

Она сказала, что вот уже год как влюблена в него.

Сюхек достал телефон. В какой-то степени он был благодарен ей за внимание. Он написал сообщение и отправил ей.

А потом снова лег в кровать. В это время зазвонил телефон.

“Спасибо большое, что ответили. Не думала, что вы ответите. Спасибо. Когда у вас перерыв? Я бы хотела пригласить вас на ужин или на чашечку кофе? “

Сюхек долго не думал. Сегодня он рано закончил свои дела, и ординатор отпустил его.

“Можем встретиться на автобусной остановке напротив больницы- в 7. “

“Да, встретимся там. “

Сюхек посмотрел на часы, было ровно 6 часов.

У него было достаточно времени. Он закрыл глаза, а когда снова открыл, было уже 6:30.

Он оделся и вышел. В приемной было многолюдно.

“Сэр! “

Сюхек повернулся. Это была Хан Бинна.

Она подошла к нему, склонила голову и опять покраснела.

“Здравствуйте. “

Она поздоровалась, как будто не виделась с ним сегодня.

Сюхек тоже склонил голову.

“Здравствуйте, куда пойдем? “

Хан очень сильно волновалась.

Она пыталась успокоиться, сердце билось очень быстро.

Хан хотела вспомнить хоть какой-то приличный ресторан. К счастью ей удалось.

“Вы еще не ужинали? “

Сюхек улыбнулся и покачал головой.

“Это хорошо… вы любите спагетти? “

“Я все люблю, пойдемте. “

Сюхек двинулся первым. Хан подошла к нему, но держала дистанцию.

Она думала, что если подойдет еще ближе, у нее начнется сердечный приступ.

Они вышли из больницы и сели на автобус. Они шли в известный ресторан на Синчон.

Хотя был час пик, но в автобусе не было много народу.

Тем не менее было одно свободное место и Сюхек уступил место Хан.

“Садитесь пожалуйста. “

“Я в порядке, садитесь вы. “

Сюхек улыбнулся и глазами указал на место.

Она тихо села и посмотрела в окно.

Она могла поговорить о чем угодно, но все мысли перемешались в голове. Она крепко взялась за сумку. Было видно, как сильно она волнуется. Он это чувствовал.

“Кстати, могу ли я узнать ваше имя? “

“Меня зовут Хан Бинна. “

“Красивое имя. “

“Спасибо. “

“Вы работаете в отделении хирургии? “

“Да! “

Она отвечала коротко, как робот, и пассажиры начинали обращать на них внимание.

А сердца других парней в автобусе начало колотиться от ее красоты.

У нее были ямочки на щеках и лицо было очень привлекательное.

“Мы должны выйти здесь. “

Она нажала на кнопку и встала. Они вышли из автобуса и направились в сторону ресторана.

“Вы знали, сэр? “

“Знал о чем? “

Сюхек посмотрел на нее. Она резко повернула голову, потому что не могла посмотреть ему в глаза.

“Вы очень известны среди медсестер. “

“Правда? “– удивленно спросил Сюхек.

“Да. “

“Почему? “

“Вы превосходно берете анализы и делайте КТ. Говорят, вы прям как ординатор. А еще говорят, что вы очень красивый… “

Он улыбнулся. Это было ни хорошо, и ни плохо для него. Он был всего лишь новичок.

Сюхек задумался: она была похожа на Хану.

‘Интересно, закончила ли она работу? ‘ Наверное - да.

“Мы уже на месте, сэр. “

Сюхек повернул голову.

Это был ресторан, специализирующийся на спагетти. И атмосфера была очень теплая.

Снаружи все было видно.

В ресторане было много посетителей. ’ Она сказала, что любит спагетти. ‘

Сюхек думал про другую женщину.

“Эй! “

Он повернулся на голос и пробормотал что-то.

“Ну, помяни дьявола… “

http://tl.rulate.ru/book/12823/319073

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку