Читать Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 20 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Золотое время

Глава 20

На несколько секунд они отшатнулись от боевого настроя Донгсу.

«Ты собираешься ударить меня? Ну давай! Попробуй!», сказал Дунгюк, указывая пальцем себе на щеку, как будто бы заманивая льва в клетку.

Донгсу, посмотрев на свой кулак, цинично произнес:

«Интересно, как эти молодые мастера будут вести себя, когда я буду их избивать».

‘А как еще они могут себя повести? Будут стоять на коленях и плакать. Или, если они окажутся куда смелее, опустят глаза в пол и станут извиняться'. Все люди, которые пытались задеть Донгсу, кончали одинаково.

Донгсу уже замахнулся, собираясь разнести Дунгюка в щепки, как вдруг Сухюк остановил его.

«Это не твое дело», - сказал Сухюк.

«Не останавливай меня! Этот ублюдок посмел назвать нас людьми третьего сорта! Он напрашивается ...» - сказал Донгсу.

«Ты поступил сюда, чтобы драться?» - спросил Сухюк, сделав шаг вперед..

Если он позволит Донгсу вести себя так, то последствия будут лежать именно на плечах Сухюка.

В самом лучшем случае его просто выгонят из школы. Возможно даже их обоих.

«Это мои личные разборки, Донгсу».

Успокоив своего друга, Сухюк повернулся к трем бывшим приятелям: «Как я вижу, вы так и не избавились от своего гнева».

«Гнева?» - подал голос молчаливый участник трио.

«Ты думаешь, что мы когда-то гневались на тебя?» Его смех начал нарастать.

«Как я уже говорил тебе раньше, ты не того полёта птица. Я могу испытывать гнев только к тем людям, которые находятся наравне со мной. Ты когда-нибудь гневался на жука или синицу? Мы просто ...»

Инсуо слегка сузил глаза, прежде чем продолжить: «То, что вы, ребята, оказались здесь – это какая-то невероятно несмешная шутка. Я не знаю, как вам это удалось, но вам обоим лучше вести себя как можно тише. Не нужно мутить воду в тех реках, в которых вы чужаки!»

Закончив говорить, Инсуо развернулся и ушел.

Донгюк, глядя на Донгсу, сказал: «Будь осторожен».

Вся троица удалилась.

«Кто, черт возьми, эти парни?»

Лицо Донгсу горел от гнева. Очевидно, он пытался его подавить всеми силами.

«Когда-то давно я сделал для них кое-что плохое», - сказал Сухюк.

«Что-то плохое?» - спросил Донгсу.

Сухюк медленно кивнул, наблюдая за удаляющимися фигурами его старых товарищей.

Он думал, что его извинения перед ними были достаточно искренними. Однако, как оказалось, подобных людей не волнуют слова искренности. Сухюк для них является чем-то вроде червяка. Какой человек растрогается, если перед ним извинится червь? В их понимании они правы.

Сухюк постепенно опустил глаза. ‘Если они будут продолжать вести себя так…’

.... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... ...

Прошла неделя с тех пор, как Сухюк перевелся в ВШ Яемунг.

За эти короткие 6 учебных дней он уже успел себя отлично зарекомендовать. Донгсу также не отставал и работал достаточно усердно, чтобы доказать остальным, что он способен держаться с ними на уровне. Он отлично учился. Как бы глупым он ни был, его рвение непроизвольно вызывало уважение.

Пришло время финального экзамена. Пристально посмотрев на лист с тестом, Донгсу глубоко вздохнул,

«Да ... я получу как минимум 10-е место в классе».

Сухюк, сидя немного дальше, поощрял такую уверенность.

«Ты получишь очень хорошую оценку, потому что ты действительно хорошо работал».

То же самое можно сказать и про Сухюка. Он работал больше, чем когда-либо. Учитывая ситуацию, он просто обязан был заставлять себя трудиться, чтобы оправдать все эти ожидания, возложенные на него.

Через неделю он увидит результаты тестов.

Получив пробную бумагу, глаза Сухюка залились кровью.

...... .. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....

Наконец-то экзаменационный день закончился. Три теста в день – это всегда тяжело… Донгсу подбежал к Сухюку с тестовой бумажкой.

«Давай сверим ответы».

Сухюк кивнул.

«Разве здесь не третий вариант?» «Нет, второй. Посмотри внимательнее».

«А что насчет этого? Почему ты выбрал четвертый?» «Первый точно неправильный! Четвертый подходит больше остальных».

«Ой ...»

Донгсу угрюмо почесал голову. Больше половины его ответов разнились с ответами Сухюка. При этом они оба были уверены, что у Сухюка все на 100% правильно.

Донгсу испытал жгущее чувство внутри.

«Фух… Это сводит меня с ума».

Сухюк похлопал его по плечу.

«Не стоит так сильно беспокоиться об этом. На следующем экзамене ты сдашь еще лучше».

... ... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....

Неделя прошла как одно мгновение, и результаты, наконец, были вывешены.

«Последнее место…»

Донгсу схватился за голову. Он так старался, но не продвинулся ни на сантиметр.

К счастью, он не был последним во всей школе. Перед ним стояло еще 50 учеников.

Тем не менее, последнее место в классе. Донгсу, оглядываясь по классу, увидел своих одноклассников. Каждый из них смотрел на него, как на монстра, а Сухюк молча смотрел на свою карточку. 2-е место в классе, 15-е место в школе. Просто прекрасный результат.

Многие бы остались довольны, но только не Сухюк. Он испытывал легкую горечь, поскольку планировал занять хотя бы десятое место в школе.

‘В следующий раз я сделаю всё намного лучше’. Нет смысла сожалеть о неудовлетворительном результате. Сожаление ничего не изменит. Единственный рабочий вариант – больше стараться.

«Не расстраивайся так сильно».

Сухюк пытался успокоить Донгсу, который сидел на скамейке, схватившись за голову. Не стоит забыть, что его текущий уровень знаний позволил бы занять, как минимум, десятое место в предыдущей школе.

Как ни крути, они теперь учатся в куда более престижном заведении. Донгсу понимал это, поэтому его беспокойное состояние вскоре улетучилось.

«Я проконсультируюсь с нашими учителями о своих результатах. Поспрашиваю, в чем я ошибся».

Да уж. Рвения у этого парня явно не отнять. Несмотря на объективно неудовлетворительный результат, он только лишь еще сильнее раззадорился.

Покинув класс, Донгсу и Сухюк отправились в дом Кима Хьюнуо. Проходя по коридору, они услышали, как кто-то окликнул их сзади,

«Эй, вы, там! Привет!»

Донгсу рефлекторно повернул голову и буквально замер на месте.

Перед ним стояла такая невероятная красотка, как будто бы она только что вылезла из телевизора. Притягательнейшая девушка с невинной внешностью и чистыми дрожащими глазами.

«Ты здесь учишься с самого начала?»

Этот вопрос явно был адресован не Донгсу. Ее глаза крепко привязаны к Сухюку.

«Я совсем недавно перевелся ...»

Кто она? Сухюк точно помнил это лицо...

Очевидно, он знал ее до амнезии, но как близко?

Сухюк посмотрел на девушку и, будучи не в состоянии вспомнить ничего о ней, честно сказал,

«У меня не так давно случалась амнезия, поэтому…»

Ее глаза слегка расширились. Раньше они виделись лишь один раз, а их диалог продлился буквально 10 минут.

Даже если бы у Сухюка не случилось амнезии, он бы все равно мог забыть об этом коротком разговоре.

«Это было давно, Сухюк».

http://tl.rulate.ru/book/12823/259746

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку