Готовый перевод The Era of National Digitalization: A Hundredfold Increase At The Start / Всеобщая цифровизация: Я получил стократное увеличение с самого начала: Глава 104. Перед убоем откормить?

Некоторое время спустя, на одиноком острове, Чэнь Си разделил своё внимание между двумя занятиями: изучением данных о мире Кокакас, присланных Су Ли, и наблюдением за ожесточённой схваткой между демонами и нежитью. Именно в этот момент он получил личное сообщение.

[Су Чжэньнань]: Яоэр рассказала мне, что ты сейчас участвуешь в операции по захвату мира Кокакас?! И не просто участвуешь, а под личиной демона ранга полубога в составе организации демонов божественного ранга?!

[Чэнь Си]: Всё верно.

Чэнь Си ответил без колебаний. Ранее Су Ли спрашивала его разрешения рассказать отцу о текущей ситуации, и поскольку он не возражал, появление Су Чжэньнаня не стало для него неожиданностью.

[Су Чжэньнань]: Тогда... насколько надёжна твоя маскировка?

[Чэнь Си]: Думаю, вполне надёжна.

[Чэнь Си]: Мы покинули Кровавый Ад прямо под носом у его Владыки, и раз уж он не предпринял против меня никаких действий, значит, моя маскировка достаточно качественная — по крайней мере, демоны божественного ранга не заметили подвоха.

Хотя до отправления самым высокопоставленным существом из Кровавого Ада, которого встречал Чэнь Си, был лишь Дракула — посланник ранга полубога, но ведь эта операция касалась целого большого мира. Кто поверит, что Владыка Кровавого Ада даже не удосужился проверить прибывших на подмогу демонов, когда те уже вошли в его владения?

[Чэнь Си]: Кстати об этом, дядя, вам нужна моя помощь в этой роли?

[Су Чжэньнань]: Это не к спеху.

[Су Чжэньнань]: Находясь среди демонов, ты, должно быть, уже знаешь об истинной ценности малого мира Кокакас?

[Чэнь Си]: Вы про тот большой мир, с которым он связан?

[Су Чжэньнань]: Именно. Согласно предсказанию главного бога пути судьбы, структура того мира богов поразительно схожа с главным миром. На «большом дереве» мира богов растут «плоды» вроде малого мира Кокакас, и учитывая ценность самого мира богов...

[Су Чжэньнань]: Не будь Кокакас единственным известным миром, связанным с миром богов, главные боги уже давно бы вмешались. Они бы насильно повысили ранг мира, чтобы он мог выдержать нисхождение более высоких уровней силы.

[Су Чжэньнань]: К тому же, наши знания о мире богов ограничены лишь той информацией, что удалось получить через Кокакас.

[Су Чжэньнань]: О Механоидах и Расе насекомых сейчас говорить не будем.

[Су Чжэньнань]: У нас и расы нежити, кроме высшего военного руководства, только достигшие того мира полубоги знают истинное положение дел. Это сделано, чтобы предотвратить слишком широкое распространение информации и избежать ненужных осложнений.

[Су Чжэньнань]: Даже легендарные полагают, что отправляются в тот мир лишь для сражений с другими расами.

[Чэнь Си]: ...

[Су Чжэньнань]: Ладно, хватит об этом. Раз ты уже знаешь о мире богов, не буду вдаваться в подробности.

[Су Чжэньнань]: Теперь, когда раса демонов вступила в игру, хоть пока участвует только один высший, твоё нынешнее положение весьма непростое.

[Су Чжэньнань]: Я скоро посовещаюсь с военным руководством в Кокакасе, чтобы они отправили разведчиков на территории других рас для твоего прикрытия.

[Су Чжэньнань]: Если получишь какую-нибудь информацию, которой сможешь поделиться — просто используй военную доску объявлений в том мире. Насколько я помню, задания по сбору информации, как и задания на убийство, относятся к постоянным. После отправки специальные ответственные лица оценивают ценность информации с помощью Системы Дао Небес.

[Су Чжэньнань]: Но главное, конечно — твоя безопасность.

[Чэнь Си]: Об этом можете не беспокоиться, дядя, я очень дорожу своей жизнью...

«Имея при себе две медали воскрешения и два высококлассных замещающих чучела — неужели кто-то всерьёз думает, что эти четыре “монеты воскрешения” просто для смеха?» — подумал он.

Закрыв окно чата с Су Чжэньнанем, Чэнь Си внимательно оглядел отдалённое поле боя. За время их разговора подкрепление нежити, похоже, достигло своего предела — с момента прибытия последнего полубога нежити прошло уже двадцать минут. Если ничего непредвиденного не случится, все их полубоги из близлежащих территорий уже здесь. А значит, стоит только одержать победу в этой битве, и защита портала будет успешно завершена.

Осознав это, Чэнь Си немного поразмыслил и, оставив мысли о праздном наблюдении, взмахнул рукой. Сто лучей Правосудия устремились к тому полубогу нежити, который отчаянно сражался с Дракулой.

Это был ледяной дракон, созданный из трупа истинного дракона. Полагаясь на могучее драконье тело и окружающий его домен холода, он всё время теснил Дракулу в бою. Но, столкнувшись с лучами Правосудия, окружившими его со всех сторон, ледяной дракон совершил ту же ошибку, что и Дракула при первой встрече с Чэнь Си — этот простак, обнаружив, что все пути к отступлению перекрыты группой лучей, решил вовсе не уклоняться и попытался выдержать эту волну лучевой бомбардировки, полагаясь на свою физическую мощь.

Под взглядом Дракулы, наблюдающего за этим храбрецом, в момент перед тем, как первый луч Правосудия должен был поразить его, ледяной дракон даже нашёл время издать оглушительный рык, выпустив в ответ струю ледяного дыхания.

В следующий миг — БАБАХ! ×N

Чэнь Си тут же получил уведомление о начислении опыта за убийство ледяного дракона 97 уровня, а также напоминание о переполнении накопителя опыта.

Перед трупом ледяного дракона, глядя, как подлетевший роевой дух подбирает сущность поверженного существа, выражение лица Дракулы застыло. Он вдруг вспомнил, что раньше в адском измерении сам чуть не попал под удар в два-три раза большего количества лучей Правосудия... Он медленно оглянулся в сторону острова.

Хотя расстояние составляло десять тысяч метров, для зрения полубога увидеть определённую фигуру на острове не составляло никакой проблемы. Под его молчаливым взглядом бесконечные лучи Правосудия вылетали из окружения Чэнь Си, собирая урожай окрестных полубогов нежити со средней скоростью один за десять секунд.

Эта картина напомнила ему об одном случае, когда он отправился в главный мир выполнять поручение Владыки Кровавого Ада и увидел в базе данных Механоидов фразу, якобы переданную от человеческой расы... откормить свинью перед убоем.

http://tl.rulate.ru/book/128141/5570696