Читать HP: Aurelian / ГП: Аурелиан: Глава 21 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Изменение комиссии

Готовый перевод HP: Aurelian / ГП: Аурелиан: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Никаких игр в угадайку, Фред», - напутствовал Билл. «Приступай к делу».

Фред забавно фыркнул и продолжил. «Рабастан Лестрейндж. Без шуток. Самый родной шурин старого Беллабича. Как я уже сказал, это была возможность, которую я не мог упустить. Я применил к этому засранцу проклятие Империуса, забрал его маску и начал преследовать его!» При этих словах он рассмеялся. Несколько человек в комнате не смогли удержаться от улыбки, а некоторые тихо захихикали. «Зная, куда направляется Портал, я заставил его взять его».

«Вы отправили его в офис Мракоборцев?» изумленно спросила Гермиона.

«Довольно быстро соображаешь, да?» спросил Фред, весьма довольный собой. «Уверен, что Мракоборцы были удивлены не меньше, чем он. Но я считаю, что они знают свое дело. Он был растерян, в меньшинстве и без палочки. Я думаю, можно с уверенностью сказать, что сейчас он находится под стражей».

«Ого, Фред...» сказал Рон, действительно впечатленный.

«Тише, Ронни». Фред улыбнулся. «Я выслушаю твои похвалы, когда закончу свой рассказ».

«Это еще не все», - уверенно заявил Ли. Он выглядел весьма взволнованным, услышав рассказ Фреда.

«Я забрал его маску, как и говорил. Поскольку он был одним из первых Пожирателей смерти, его маска совершенно уникальна. Никто не спросил, кто я такой, когда увидел, как я преследую парня до Портала, и я вернулся с ними. Большая часть толпы уже ушла, и настало время обсуждений внутри круга». Некоторые люди выглядели взволнованными, в то время как другие чувствовали себя неловко или злились. «Похоже, мы были правы. Беллатриса действительно не из тех, кто играет с деталями планирования мира. Она поручает другим разрабатывать замыслы и просто берет на себя ответственность за нападения, когда они уже спланированы. Ее численность постоянно растет, а разные люди в ее окружении - как ее генералы. Я слышал, как они говорили о плане для Италии. Я думаю, все еще находится на ранней стадии. Но один парень, не знаю кто, привел откуда-то с Ближнего Востока. Его попросили помочь спланировать нападения в том направлении. Они упоминали какой-то священный город или что-то в этом роде».

«О Мерлин!» вздохнула Гермиона.

«Не беспокойся, Миона». Он улыбнулся. «Этот парень им не очень-то поможет. Я могу тебя в этом уверить». Фред опустил глаза и потер пятно на пальце, затем поднял взгляд на лица, которые выжидательно смотрели на него. «Я имею в виду, что из моей квартиры он мало чем может им помочь, не так ли?»

«Что?!» воскликнула Молли.

«Когда он ушел, я последовал за ним. Легкая мишень, поскольку он ничего не ожидал. Я сделал международный Портал, который отправился прямо в мою квартиру. Он сейчас там, ждет, когда старина Поттер и его банда весельчаков заберут его на допрос».

«Фред... Я не знаю, что мне сейчас делать - бить тебя или обнимать», - серьезно сказал Чарли. Он все еще выглядел очень расстроенным из-за своего безрассудного младшего брата.

«Может, тогда обойдемся грубым похлопыванием по спине?» Фред улыбнулся.

Чарли сильно шлепнул его по спине. «Ты невыносимый идиот, ты знаешь это?» - ласково ответил он.

«Я знаю», - сказал Фред с небольшой ухмылкой, но затем его глаза и голос на мгновение стали серьезными. «Я действительно сожалею, что беспокоил тебя».

«Я знаю. Если ты еще раз попробуешь что-нибудь подобное, я тебя наговорю до неузнаваемости», - пригрозил Чарли. Фред кивнул.

«Хм... Фред еще более сумасшедший, чем я думал». При этих словах Гарри слегка улыбнулся. Он действительно был в восторге от смелости и быстроты мышления Фреда, но внутри него все еще жило тяжелое чувство.

«По-моему, это не более безумно, чем то, что сделала Гермиона, когда пробралась обратно к Пожирателям смерти», - категорично заявил посетитель Драко. «Он идиот».

Посетительница Гермиона с подозрением посмотрела на Драко. Она не была уверена, следует ли воспринимать его слова как похвалу или как оскорбление, но это не было той частью, которая действительно выделялась на ее фоне. Он обратился к ней, не к ней, но к ней, как к Гермионе; это был первый раз, когда она помнила, чтобы он произнес ее имя. Она быстро отвлеклась от воспоминаний, и её мысли заняли куда более насущные вопросы. «Семь мировых лидеров, убитых за последние два года...»

Воспоминание снова начало уплывать, и не успело оно промелькнуть, как вокруг них раздался голос: «Хогвартс атакован!»

Всех троих посетителей охватила та же паника, что и мужчину с женщиной, которые быстро сели в своей постели. В комнате было темно, и трудно было разглядеть что-либо, кроме затененных очертаний Гермионы и Драко и яркой призрачной кошки, стоявшей у изножья их кровати. Они узнали Патронуса и голос, который сопровождал его мгновение назад.

Сонная пара в кровати уставилась на бесплотный призрак в ужасе от сообщения МакГонагалл. Гермиона вздрогнула, когда ее муж вскочил с кровати. Его рука тут же схватилась за палочку.

«Я должен идти, - в панике проговорил Драко, хватая свой щитовой плащ с крючка на внутренней стороне дверцы шкафа. Он накинул его на голую грудь. Под ним все еще виднелась нижняя часть синих штанов для сна.

«Драко...» забеспокоилась Гермиона, подбегая к краю кровати.

Драко положил руку ей на плечо, чтобы она не вставала. «Поставь защиту, как только я уйду», - приказал Драко, обувая босые ноги в кожаные туфли.

«Драко...» с тревогой начала Гермиона. Она знала, что он им нужен, но все равно не хотела, чтобы он уходил. «Просто... просто будь осторожен».

Драко кивнул и поднял свою палочку. Гермиона почувствовала магический сдвиг, когда Аппарирование было снято. Раздался небольшой хлопок, сопровождавший его уход, и Гермиона осталась смотреть на то место, где когда-то стоял теневой контур ее мужа.

Гермиона на мгновение села в постели и попыталась успокоиться. Что еще она могла сделать? Она хотела помочь, но не могла просто уйти, не с Аурелианом.

Сидеть неподвижно не получалось. Она не могла сдержать беспокойство, которое заставляло ее двигаться и действовать. Хогвартс подвергся нападению. Постояв еще минуту, Гермиона взмахнула палочкой, чтобы зажечь свечи в комнате. Теперь она не собиралась спать. Что она могла сделать? Кто-то может использовать ее. Но куда ей обратиться, чтобы Аурелиан был в безопасности?

«Гермиона! Открой Летучий порох!» раздался в комнате голос Джинни. Гермиона в шоке обернулась и уставилась на призрачную лошадь.

«Перни!» позвала Гермиона. Перед ней появился маленький, явно женского пола, домовой эльф. Несмотря на поздний или очень ранний час и сонные глаза эльфийки, она все еще улыбалась очень приятной улыбкой. «Простите, Перни, но это срочно. Пожалуйста, немедленно открой Летучий порох».

«Да, госпожа», - улыбнулась Перни, повернулась и направилась к двери. Немного проскочив, домовой эльф исчез. Гермиона схватила свой щитовой плащ и палочку и помчалась вниз по лестнице.

«Джинни?» воскликнула Гермиона, вбегая в гостиную. Первым, кого она увидела, был красивый мальчик с темно-фиолетовыми волосами. Он стоял один в центре комнаты и выглядел неуверенно в своей пижаме и босых ногах. «Тедди, ты в порядке?» спросила Гермиона. Она поспешила к семилетнему мальчику и крепко обняла его.

Сердца Гарри и Гермионы радостно забились, когда они увидели, что Тедди жив, но их мысли все еще метались. Должно быть, это та самая трагедия, о которой они читали в статье.

«Гермиона, - облегченно вздохнула Джинни, когда в камине появился маленький Джеймс, которому едва исполнилось два года, на руках. «Мерлин, Гермиона... Ты ведь слышала, правда? Драко...?»

«Да, Драко ушел», - ответила Гермиона.

«Прости, что я так пришла, но я просто не могу там оставаться. Я не могу просто ждать там, пока вся моя семья там! Я не знаю, что делать. Я просто не могу быть одна!» Джинни всхлипнула.

http://tl.rulate.ru/book/127957/5453837

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку