Готовый перевод Naruto: Modern Science in Naruto / Современная наука в Наруто: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хаори был совершенно измотан, и, находясь в окружении своих людей, он был беззащитен. Поэтому, когда его внезапно ударили, он тут же потерял сознание.

Хаори не имел ни малейшего представления о том, что произошло потом. Попав в засаду, его питомцы - собаки, коровы и птицы - были на грани помешательства.

Потеряв контроль над Хаори и увидев, что на их хозяина напали, звери начали атаку на Минато, Кушину и остальных.

Из-за того, что Хаори с таким трудом добыл этих зверей, группа не решалась принять против них жесткие меры, поэтому они оказались в пассивной ситуации.

К счастью, скорость бегства Минато была на высоте, и он сразу же улетел вместе с Хаори и двумя другими.

Звери могли еще некоторое время буйствовать, но пока они чувствовали связь с Хаори, они должны были успокоиться. А вот когда они успокоятся, Минато, к сожалению, не знал.

В любом случае, они уже покинули это опасное место.

...

"Где я?"

Когда Хаори снова проснулся, он обнаружил, что лежит на кровати.

В голове пульсировало, голова кружилась. Сознание было не таким острым, как обычно, но он быстро понял, что находится не в том же странном пространстве, что раньше.

"Ты очнулся, Хаори". Рин, которая была рядом с ним, сразу же заговорила, заметив, что Хаори проснулся. Она даже помахала рукой перед глазами Хаори, как бы подтверждая, что его сознание действительно вернулось.

"Рин? Как ты сюда попала? Где это?"

По мановению руки Хаори узнал в ней свою хозяйку. Он не понимал, почему Рин рядом с ним, и упорно пытался выяснить свое местоположение.

Рин действительно присматривала за Хаори, поскольку он считался тяжелораненым. В больничной палате, неподалеку от окна, на стуле сидел Какаши Хатаке и, казалось, смотрел то в пространство, то в окно, то читал книгу в руках.

В руках у Какаши действительно была книга. К счастью, юный Какаши еще не постиг прелестного искусства взрослого контента, а может, уже был самоучкой. Однако Джирайя еще даже не приступил к написанию книги.

Под слегка наклоненным углом Хаори мог разглядеть название книги Какаши.

Неукротимая воля, легенда шиноби.

Вполне ортодоксальный, но не очень известный роман с шиноби в качестве главных героев.

Название книги показалось Хаори знакомым, но остальное он не понял. В его нынешнем состоянии ему было совершенно безразлично, что читает Какаши. Он не был книжным червем.

«Это штаб-квартира госпиталя шиноби »От Листа до Песка", место, где ты находился до того, как... Три дня назад тебя вернул Минато-сенсей, но с тех пор ты находился в коме, предположительно из-за чрезмерной потери крови и расхода чакры..." Рин говорила, но в ее тоне слышался намек на неловкость, хотя Хаори этого не замечал.

Некоторые люди не умеют лгать.

"Значит, я снова вернулась? Кстати, а где Кушина-сенсей?" сразу же спросил Хаори.

Теперь, когда он вернулся сюда, где была Кушина? Хаори был очень обеспокоен. Прежде чем Рин успел ответить, он с усилием поднял себя с кровати и, поддерживая голову, сел.

В этот момент одеяло сползло с него, и он понял, что на нем нет рубашки... Но независимо от того, был он одет или нет, эффект был один и тот же. Его укутали, как мумию, обеспечив такой же уровень защиты.

Когда он сел, Хаори почувствовал, что взгляд Какаши на мгновение переместился с книги. Казалось, Какаши взглянул на него, а затем снова перевернул страницу.

«В тот день Минато-сенсей отправил Кушину-сенсея обратно в Коноху». сказала Рин.

Хаори кивнул, он мог это понять. После пережитого несколько дней назад кризиса, если люди Листа не сошли с ума, они обязательно вспомнят о Кушине, даже если она сама не согласится. Когда речь шла о ее безопасности, Минато не стал бы вставать на ее сторону.

На самом деле Кушина была очень благоразумна. Она не стала сопротивляться и послушно вернулась в Коноху. Даже у своеволия есть свои пределы, и она могла отличить правильное от неправильного, а также понять, что важно и срочно.

Услышав, что Кушина в безопасности, Хаори почувствовал облегчение. Но его нелегко было обмануть, когда дело касалось некоторых вещей.

"Я потерял сознание из-за потери крови? Но я помню, как меня вырубила Кушина-сенсей?"

Он вспомнил, что последним воспоминанием перед обмороком был кулак Кушины, который становился все больше и больше перед ним.

Причиной обморока была не потеря крови, а сотрясение мозга, верно?

Рин неловко улыбнулась и молча извинилась перед Кушиной.

Она объяснила Хаори всё в соответствии с указаниями Кушины, но не ожидала, что он вспомнит, кто именно стал причиной его обморока.

Хаори даже четко помнил угол удара Кушины.

Немного подумав, Хаори понял, почему Кушина ударила его. С точки зрения Кушины, он это заслужил.

В конце концов, действия Хаори в тот момент были не слишком разумными. Ему следовало как можно скорее покинуть это место, а не оставаться там и радостно ловить зверей-призывателей.

Кушина ударила его, потому что была "разочарована" в своем ученике. Несколько зверей искушали его. В таком состоянии нормальный человек будет думать только о том, как сбежать, а не наоборот.

В целом, раны Хаори были не легкими, но и не слишком серьезными. Это были лишь внешние раны. Если он немного отдохнет, то поправится.

Далее Рин начала объяснять Хаори, что произошло после того, как они с Кушиной покинули поле боя. Она рассказала ему о том, что произошло в штабе фронта за те дни, что он отсутствовал и был без сознания. Хотя Рин слышала об этом от других, она знала больше, чем Хаори, по крайней мере.

"Ты знаешь? Теперь все снаружи называют тебя Белым Якшей". Рин сказала это с ноткой волнения и таинственности.

"А?" Хаори был совершенно обескуражен словами Рин.

Белый Якша? Что это, черт возьми, такое? Почему это звучит так знакомо?

"Этот шиноби с белыми волосами, испачканными кровью, скачущий по полю боя, похож на... Якшу".

---

http://tl.rulate.ru/book/127807/5569647

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода