Быстро образовался большой круг. Монтгомери и миссис Белл стояли в центре, держась за подбородки и осматривая гостей, которые образовали круг.
— Айрис и Цяньфань, где вы, ребята?
Голос Айрис раздался из толпы:
— Здесь, учитель! Цяньфань не будет участвовать в этой игре, я составлю ему компанию.
— Как вы можете не участвовать! Если вы двое не будете участвовать, то будет 52 человека, а закончить игру за минуту — это совсем детская игра, не сложная! Вы оба должны участвовать! — Монтгомери сказал им очень серьезно.
Айрис искренне рассмеялась, сказав:
— Хорошо, хорошо, учитель, мы идем, — Айрис подошла с Цзян Цяньфанем под руку: — Есть ли здесь… кто-нибудь, кого ты считаешь «нормальным»? — прошептала Айрис Цзян Цяньфаню.
Многие дамы переглянулись, их глаза были полны надежды, что Цзян Цяньфань выберет их, но из-за невыразительного лица они не осмеливались пригласить его. Может быть, по мнению Линь Кэсун, Цзян Цяньфань имеет недостатки, которые заставляют думать, что он не лучший человек для общения, но для других он харизматичный, успешный и известный человек в своей области.
Цзян Цяньфань, держа свою трость, похлопал по тыльной стороне руки Айрис, показывая, что он может позаботиться о себе сам. Айрис подняла брови, но в итоге все же с уважением отнеслась к желанию Цзян Цяньфаня и убрала свою руку.
Цзян Цяньфань шел ровным шагом, трость практически парила, всегда на два сантиметра выше травы, никогда не касаясь земли. Каждый человек, мимо которого он проходил, оборачивался, чтобы посмотреть на него. Всем было любопытно, кого он выберет.
Когда Цзян Цяньфань уже собирался обойти ее сзади, Линь Кэсун обернулась, сглотнула и тихо подумала: «Он не знает, где я… Он не знает, где я…»
Но небеса, очевидно, не услышали ее молитву. Цзян Цяньфань остановился позади Линь Кэсун и очень вежливо сказал пожилой даме рядом с ней:
— Могу я узнать, это миссис Смит?
— Да. Как вы узнали, что это я? — У миссис Смит было удивленное выражение лица.
— Я почувствовал запах ваших духов с апельсиновыми цветами. Пожалуйста, могу я встать рядом с вами?
Миссис Смит рассмеялась:
— Конечно, можете, молодой человек. Не думала, что мои духи с апельсиновыми цветами произведут такое глубокое впечатление на ваш нос.
— Спасибо.
Миссис Смит очень естественно потянула за руку Цзян Цяньфаня, повернулась к нему и сказала:
— Монтгомери, как всегда, нравится видеть, что у всех неловкое и озабоченное выражение лица. Но сегодняшняя игра довольно интересная. Между людьми должен быть тесный контакт, чтобы они понимали друг друга.
— Да, мэм.
Айрис, которая изначально хотела прийти, остановили несколько молодых девушек, и она не смогла выйти.
А Линь Кэсун, стоявшая рядом с Цзян Цяньфанем, вдруг занервничала. Ее сердцебиение участилось, а ее рука была менее чем в двух сантиметрах от Цзян Цяньфаня. Она не осмеливалась подойти к нему ближе, не осмеливалась даже заговорить, проверяя, нет ли на ее теле какого-нибудь запаха. Она знала, насколько чувствительно обоняние Цзян Цяньфаня, поэтому она снова и снова невротично убеждалась, что нет никаких намеков, которые могли бы заставить Цзян Цяньфаня выбрать это место. Ее ладони слегка вспотели.
Несмотря на то, что Цзян Цяньфань говорил мало, он был очень почтителен к старшим, что бы ни говорила ему миссис Смит, светские беседы или шутки, он обязательно отвечал.
Линь Кэсун вдохнула. Цзян Цяньфань ни разу не встретился с ней взглядом, похоже, он не знал, что это Линь Кэсун стоит рядом с ним. Возможно, он думал, что все стоящие здесь люди — это старушки.
Когда они будут играть в игру, узнает ли он об этом? Как он потом отреагирует? Оттолкнет ли он ее, как будто соприкоснулся с микробом? Или он почувствует, что она его обманула?
Если это будет последнее, то это будет ужасно. В конце концов было подозрительно, что его ученица находится рядом и ничего не говорит!
Линь Кэсун не осмеливалась смотреть в сторону Цзян Цяньфаня, а держалась поближе к Сун Ижаню, желая увеличить расстояние между Цзян Цяньфанем и собой.
Сун Ижань, стоявший сбоку, посмотрел вниз и увидел, как Линь Кэсун наклонила голову, а ее уши покраснели. В его глазах промелькнула мимолетная холодная тень.
Сначала он лишь осторожно взял Линь Кэсун за запястье, но теперь медленно опустил руку ниже и ущипнул ее за палец. Линь Кэсун подняла голову, Сун Ижань махнул головой, показывая, что ей следует поменяться с ним местами. Надо сказать, что по другую сторону от Сун Ижаня стояла добродушная шестидесятилетняя бабушка.
Глаза Линь Кэсун наполнились глубоким чувством благодарности к Сун Ижаню.
Но когда она подумала, что Сун Ижань и Цзян Цяньфань будут стоять вместе после смены позиции, как могла Линь Кэсун чувствовать себя спокойно и прекрасно?
«Хорошо, Сун Ижань! Мы знакомы с тобой столько лет, и ты редко бываешь таким щедрым! Ты наверняка уже целовал многих женщин? Сегодня идеальный день, чтобы попробовать что-то новое! Надеюсь, ничего страшного не случится! Удачи тебе!»
Линь Кэсун уже собиралась повернуться, но кто-то крепко схватил ее за руку. Она удивленно оглянулась: это Цзян Цяньфань! Он же явно болтал с миссис Смит!
Линь Кэсун попыталась пошевелиться, но сила Цзян Цяньфаня была велика, он практически пригвоздил ее к месту.
Она в шоке смотрела на Цзян Цяньфаня. Он не стал бы просто так к кому-то прикасаться. Значит, он действительно знал, что она стоит рядом с ним! Значит, он узнал ее после того, как решил встать рядом с миссис Смит, или он сначала узнал ее, а миссис Смит была лишь предлогом?
Вероятность первого была около восьмидесяти процентов, а второго… Линь Кэсун, ты слишком самовлюбленная…
Линь Кэсун хотелось плакать, потому что у нее было ощущение, что она украла телефон Цзян Цяньфаня, хотела спрятаться в толпе, но вместо этого оказалась в плену.
Сун Ижань повернулся, посмотрел на Цзян Цяньфаня, выражение его лица тоже стало холодным. Он поднял руку, обхватил Линь Кэсун за плечи и сильно потянул ее на другую сторону. Но Цзян Цяньфань еще крепче сжал руку Линь Кэсун, его пальцы были очень сильными, настолько, что даже кости Линь Кэсун чувствовали его силу.
Сун Ижань все еще улыбался, но, когда Линь Кэсун подняла лицо, эта улыбка показалась ей странной. Она не была ленивой или насмешливой, наоборот… она была похожа на острый нож, который вот-вот вылетит из ножен.
Сун Ижань хотел перетянуть Линь Кэсун на другую сторону, а Цзян Цяньфань держал ее на прежнем месте, как гора. Это было похоже на перетягивание каната между двумя парнями, никто не хотел отступать или отпускать.
Это было так больно, что Линь Кэсун наморщила лоб. Если это продолжится еще какое-то время, она подозревает, что Цзян Цяньфань сломает ей руку.
— Я просто останусь здесь. Смотри, игра вот-вот начнется!
Так как они оба отказывались отпускать ее, Линь Кэсун была единственной, кто пошел на компромисс.
Сун Ижань посмотрел на Линь Кэсун, она не могла увидеть никаких эмоций в его глазах, глубоких и темных. Через две секунды он поднял брови, солнечный свет, казалось, заставил его губы снова расцвести:
— Хорошо, решать тебе. Если тебя укусят, не плачь.
— Я не буду. Кто же меня укусит! Ха-ха!
В это время Линь Кэсун заметила, что хватка Цзян Цяньфаня немного ослабла. О чем думает этот парень?
Миссис Смит просто спросила Цзян Цяньфаня о нескольких рецептах китайской домашней кухни, Цзян Цяньфань ответил очень мягко, и не было видно, что он так сильно надавил на Линь Кэсун. Казалось, что все, что происходило до этого, было ее воображением.
Наконец игра началась. Вся сцена была хаотичной и напряженной. Крики «Быстрее! Быстрее!» слышались отовсюду. Весь процесс прошел гораздо более гладко, чем ожидала Линь Кэсун, следуя установленному ритму, салфетка уже обошла семь или восемь человек, и фактически затормозила в районе Брюса.
Каждый раз, когда он собирался повернуться, салфетка почти падала, несколько раз туда-сюда, в глазах Линь Кэсун это выглядело как застрявший DVD-диск, изображение, которое постоянно повторялось.
— Брюс, не дыши, когда поворачиваешься! Быстрее, быстрее!
Люди после Брюса больше не могли ждать, все подгоняли его. С задержкой в четыре-пять секунд Брюс, наконец, передал салфетку следующему человеку. Чтобы наверстать упущенные секунды, все без раздумий передавали салфетку следующему человеку.
Когда двое мужчин среднего возраста с большими животами столкнулись друг с другом, все залились смехом.
— Питер, ты должен повернуться боком, иначе из-за расстояния, созданного вашими животами, даже если твоя шея оторвется, вы все равно не сможете соприкоснуться!
Им обоим, наконец, удалось передать салфетку, затем ритм ускорился, всех практически не волновало, чьих губ они касаются через салфетку. На ней осталось несколько пятен помады, это выглядело действительно завораживающе.
Вскоре салфетка достигла Сун Ижаня. Сердцебиение Линь Кэсун участилось.
Как раз когда она репетировала, как сделать так, чтобы салфетка осталась на ее лице, Сун Ижань уже повернулся. Он опустил голову и прижался губами к ее губам.
Сила этого мгновения заставила Линь Кэсун почувствовать, что ее ударили. Даже если это было через салфетку, она ясно ощущала тепло его прикосновения. Это был самый интимный контакт за все десять лет их знакомства.
Линь Кэсун почувствовала, как Сун Ижань нежно подул, сдувая салфетку на ее лицо.
— Вдохни, — прозвучало напоминание Сун Ижаня.
Линь Кэсун слегка вдохнула, и салфетка прилипла к ее лицу.
Она не могла ничего видеть, не могла даже думать. Она повернулась, салфетка закрывала ей глаза, она не видела Цзян Цяньфаня. Но, судя по его росту, Линь Кэсун решила, что, несмотря ни на что, ей придется встать на носочки.
http://tl.rulate.ru/book/12730/2949912
Готово:
Использование:
