× Пополнение аккаунтов Казахстане (KZT) и Узбекистане (UZS) способом Р2Р

Готовый перевод Cyberpunk: 2075 / Киберпанк: 2075 - Архив: Глава 81

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В 7:27 Карл стоял у входа в Академию Арасака.

До начала занятий оставалось ещё три минуты, что было более чем достаточно.

После сканирования на входе и подтверждения личности он направился в здание академии.

На нём была школьная форма Академии Арасака. Хоть это и был костюм, он двигался легко и не чувствовал никакого дискомфорта. Возможно, форма была специально разработана для удобства.

До своего класса он дошёл за две минуты. Войдя внутрь, Карл заметил, что в аудитории, помимо него, находилось ещё около десяти человек. Судя по их лицам, все они были примерно его возраста. Однако, глядя на их неуверенные движения и скованное поведение, можно было предположить, что большинство из них, как и Карл, были стажёрами, пришедшими в Академию Арасака для ознакомительного обучения.

– Открыть класс для стажёров... Ну, это ожидаемо, – про себя подумал Карл.

Он не собирался заводить разговоры с этими нервными "коллегами". Осмотрев аудиторию площадью около 100 квадратных метров, он нашёл своё место.

В классе было четыре ряда по пять устройств для лежачего доступа, всего двадцать. Методика обучения в Академии Арасака заключалась в том, что студенты ложились на эти устройства и подключались к специальной системе, похожей на Mewtwo, для обучения.

– Так вот зачем нужно лежать... Чтобы было удобнее подключаться к системе? – подумал Карл, вспоминая свой опыт работы с Mewtwo.

Действительно, в лежачем положении было проще, и не возникало таких побочных эффектов, как головная боль.

Его место находилось в четвёртом ряду, четвёртая колонка.

– Ну, сойдёт, – пробормотал он.

Пока другие студенты осторожно изучали оборудование, Карл уже устроился на своём устройстве.

– Очень удобно, спинка мягкая, – отметил он про себя.

Тик-так.

Время занятий – 7:30.

– Доброе утро, студенты, – раздался голос в передней части аудитории.

На экране появилась проекция ИИ-учителя. Судя по внешности, это была лысая женщина.

– Это и есть учитель-ИИ Академии Арасака? – поднял бровь Карл.

Пока ИИ объясняла новичкам процесс обучения, Карл отправил сообщения Оливеру и Джеку через специальный канал связи.

– Я уже лёг. Кресло довольно удобное. Может, в следующий раз купим себе что-то подобное. Только вот продаёт ли Арасака такие устройства?

– Как дела? Ладишь с одноклассниками? Привыкаешь? – ответил Джек.

– Ладить? Занятия только начались, а в моём классе одни стажёры. На перерыве, наверное, загляну в другие аудитории, посмотрю, как там. Я думал, что буду учиться вместе с детьми богатых и влиятельных, чтобы познакомиться с ними. Но, похоже, это не так просто.

– А времени на перерывах хватает? – спросил Оливер.

– Нормально. После каждых 40 минут занятий – 20 минут перерыва, плюс обеденный перерыв. Легче, чем в любой другой школе, где я учился. Я даже начал сомневаться, что это академия от корпорации Арасака... Хотя, может, это потому, что здесь учатся дети элиты, поэтому всё так расслабленно?

– Но я слышал, что учебный отдел Академии Арасака поощряет студентов соревноваться друг с другом в успеваемости. Кто-то говорил, что на финише внутреннего конкурса даже выдают сертификаты об окончании или что-то вроде того, – напомнил Оливер.

– Может, именно поэтому здесь так легко. Чем проще учёба, тем больше времени на отдых. Это идеально для того, чтобы студенты могли заниматься внутренними соревнованиями после занятий.

Иначе, как дети богатых и влиятельных смогут обойти других, изучая только то, что дают на уроках? Это же смешно. Лучше заплатить учебному отделу побольше, и они предоставят тебе материалы, которые помогут учиться в свободное время.

– Учиться на перерывах... Звучит иронично, – усмехнулся Карл.

Лёжа на устройстве и переписываясь с Оливером и Джеком, Карл быстро провёл время. ИИ-учитель напоминал сотрудника, который вчера встречал его в академии, – она постоянно повторяла правила и инструкции. Под её монотонный голос первые 40 минут урока прошли незаметно.

– Это просто отписка. Даже для пробного занятия, за которое я заплатил, это слишком. Целых 40 минут только на правила...

Когда урок закончился, другие студенты всё ещё пытались запомнить правила, боясь что-то забыть. Карл же спокойно поднялся с устройства.

ИИ-учитель исчезла и вернётся только через 20 минут. Этого времени хватит, чтобы Карл осмотрел другие классы в академии.

Карл не беспокоился, что его вызывающее поведение привлечёт внимание. Он был всего лишь студентом, вышедшим из уличной банды. Откуда ему знать о правилах этикета и вежливости? Его неряшливость и беспечность вполне могли соответствовать тому впечатлению, которое он хотел создать у преподавателей.

Человек, который мечтал стать сотрудником компании и выделиться, но в итоге оказался просто уличным бродягой, не способным выдержать даже короткий период учёбы.

Покинув аудиторию, Карл не стал сразу же расспрашивать окружающих. Для администрации колледжа такие, как он, новички, наверняка были под пристальным наблюдением. Спрашивать о чём-то сразу было бы слишком подозрительно.

Что ему следовало сделать?..

– Где тут туалет... – пробормотал он себе под нос, словно забыв, что его уже вчера провожали по этому пути, и направился в сторону угла.

С другой стороны угла послышались лёгкие шаги.

Примерно через две секунды.

Контролируя свои движения, он шёл так же, как и раньше, лишь слегка замедлив шаг. В тот момент, когда он повернул за угол, Карл случайно столкнулся с теми, кто шёл навстречу.

– Бам.

В лёгком столкновении мир в глазах Карла словно замедлился, как будто он сознательно контролировал течение времени.

Он увидел, кто в него врезался. Это была девушка с синими волосами, собранными в один хвост.

Быстро оценил её.

Внешность – ничего особенного. На обеих щеках были видны заплатки-протезы. Непонятно, для чего они нужны. Глаза – фиолетовые, вероятно, тоже протезы. В её взгляде читалось удивление.

Ничего особо примечательного, но она могла стать первым человеком, с которым он заговорит.

Пока он так думал, в этом замедленном времени Карл заметил ещё одного человека.

Это был парень с чёрной причёской в стиле панк, который шёл снаружи и обогнул угол вместе с синеволосой девушкой.

С виду в этом парне не было ничего особенного. На его лице виднелись лишь два следа от протезных модификаций. В наблюдениях Карла не было никаких следов Сиана Уэстина. Однако этот, казалось бы, обычный парень заставил Карла почувствовать его взгляд, когда его восприятие ускорилось.

Отличный талант, хорошие рефлексы.

Замедленное время в его восприятии вернулось к нормальному течению. Синеволосая девушка с тихим стоном опустилась на пол.

Но взгляд Карла встретился с взглядом парня с панковской причёской.

Они мельком посмотрели друг на друга и разошлись.

Парень продолжил идти, а Карл улыбнулся и протянул руку девушке на полу.

– Прости, ты в порядке? – спросил он с улыбкой, хотя в его сердце уже зародился интерес.

Интерес к таланту того парня, который прошёл мимо.

Интересно.

http://tl.rulate.ru/book/127081/5372219

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода