Читать Konoha: The seal art teacher of the ninja school / Коноха: Учитель искусства печати в школе ниндзя: Глава 57 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Konoha: The seal art teacher of the ninja school / Коноха: Учитель искусства печати в школе ниндзя: Глава 57

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующее утро Мэтт Дай, следуя адресу на карточке, отправился в таверну с необычным названием — «Дзирен Таверна».

Сегодня он привел себя в порядок: причесался и даже надел свои зеленые обтягивающие штаны, которые обычно носил только по праздникам. Теперь он выглядел как новенький.

Ну, это было его личное ощущение. Со стороны разницу вряд ли кто-то заметил.

Однако его торжественный настрой был не без причины.

Еще вчера вечером, после очередного дня выполнения заданий уровня D, он, едва волоча уставшее тело домой, получил от Акаи новость.

Учитель по имени Юшэн Сяянь, похоже, нашел для него работу.

Мэтт Дай был одновременно и рад, и обеспокоен этим.

Дело в том, что в последние годы в Конахе было мало войн, и количество ниндзя постоянно росло.

Но при этом число заданий не увеличивалось.

Поэтому, каждый раз, видя, как новые выпускники ниндзя-академии становятся генинами, Мэтт Дай, от природы добрый и щедрый, не мог не чувствовать легкую тревогу.

Слишком уж все напряженно!

Даже те грязные, утомительные задания, которые раньше никто не хотел выполнять, теперь стали горячим товаром. Их моментально хватали голодные до работы молодые ниндзя.

К тому же, только что выпустившиеся ниндзя нуждались в этих заданиях уровня D, чтобы сплотиться в команде и привыкнуть к жизни ниндзя.

В его возрасте было неловко соревноваться с детьми.

Поэтому, узнав, что для него нашлась работа, Мэтт Дай был невероятно рад.

Но то, что учитель не объявил задание прямо в здании Хокаге, вызвало у него легкое беспокойство.

Он слышал, что в последнее время многие бизнесмены или знатные особы любят переманивать пожилых ниндзя-граждан, чтобы те обеспечивали безопасность их имущества.

Из-за жесткой конкуренции среди ниндзя многие в подобной ситуации выбирали этот путь.

Говорили, что конец ниндзя — это охрана.

И их зарплата даже выше, чем когда они были ниндзя, что обеспечивает стабильность и безопасность.

Звучало заманчиво.

Но Мэтт Дай чувствовал, что его ниндзя-юность еще не выгорела до конца.

Ведь он каждый год сдает экзамены на звание тюнина, надеясь однажды сбросить с себя титул «Вечного Генина».

Поэтому он не знал, не с той ли целью учитель обратился к нему.

Думая о растущем аппетите Акаи и о том, что рисовый бочонок дома быстро пустеет, Мэтт Дай решил сначала пойти и разузнать обстановку.

Вскоре он нашел таверну «Дзирен» и заметил, что внутри уже с утра звенели колокольчики, а вокруг шли ремонтные работы.

У входа в таверну стояли двое — старик и молодой человек, обсуждая дизайн вывески.

– Да! Название будет «Дзирен Таверна». Помни, буквы должны быть большими, ключевые моменты выделены, но не слишком, иначе будет выглядеть безвкусно…

– Нужно передать динамику в статике…

– Последнее слово сделай черным, но это должен быть цветной черный!

Серебряноволосый парень только что закончил излагать свои требования.

Мастер из строительной команды рядом с ним посмотрел на него с сочувствием, затем махнул рукой и зашел внутрь таверны.

Старый мастер думал, что за десятилетия работы он видел многое, но такого абсурдного клиента еще не встречал.

Эта история с вывеской была еще ничего.

Хуже было, когда они обсуждали внутренний интерьер таверны.

Он вложил все свои силы и опыт, чтобы создать идеальный дизайн для этого заведения.

Но молодой человек, взглянув на план, сразу отверг его.

Причина? «Слишком красиво, не подходит стилю моей таверны…»

Ты уверен, что открываешь таверну, а не похоронное бюро?

После нескольких переделок, когда мастер упростил план до минимума, молодой человек наконец-то остался доволен.

Этот вкус действительно оставлял желать лучшего.

Старый мастер покачал головой, заходя внутрь, и подумал, что стоит обратить внимание на это место — вдруг в будущем получится получить заказ на оформление следующего заведения.

– Эй, эй! Почему вы меня игнорируете? Сегодня такое отношение к клиенту неприемлемо…

Серебряноволосый парень, Сяянь, тщетно пытался удержать старого мастера, но тот уже ушел. Он только тихо пробормотал: – Ничего не поделаешь. Похоже, мне придется самому разбираться с этими деталями.

В этот момент за его спиной раздался грубый мужской голос.

– Эй, братец! Это таверна «Дзирен»?

– Да, но до открытия еще далеко.

Сяянь ответил, оборачиваясь.

И тут его глаза получили критический удар.

Перед ним стоял упитанный мужчина средних лет в обтягивающих зеленых штанах, которые невозможно было не заметить.

В Конохе больше никто не одевался так, как этот человек. Ся Янь быстро понял, кто перед ним – это был Мэтт Дай. Однако сам Мэтт Дай ещё не знал, с кем разговаривает, поэтому продолжил:

– Мальчик, ты работаешь в этом заведении? Не мог бы ты сказать, здесь ли мистер Юшэн? Мы договорились встретиться здесь.

– Вы, должно быть, мистер Дай, – улыбнулся Ся Янь, указывая на себя. – Я и есть тот самый учитель Юшэн, о котором вы говорите. Но можете звать меня просто Ся Янь.

– Вы... вы учитель Юшэн? – Мэтт Дай был настолько поражён молодостью Ся Яня, что даже отшатнулся.

Узнав, что Ся Янь уже в таком юном возрасте стал учителем в школе ниндзя, Мэтт Дай почувствовал, что его жизнь прошла зря. Из-за статуса собеседника его тон стал более сдержанным.

– Ся Янь... учитель, я слышал от Акая, что у вас есть для меня работа?

– Верно. Дело в том, что скоро откроется мой паб, и нам понадобятся сотрудники...

Лицо Мэтта выразило беспокойство. Он ожидал чего-то подобного, но не думал, что его самого будут переманивать.

Заметив его сомнения, Ся Янь поспешил объяснить:

– Я не прошу вас отказываться от звания ниндзя. Паб будет работать только по вечерам, а остальное время вы будете свободны, так что это не помешает вашим тренировкам и миссиям. Однако вам нужно будет жить в гостинице. За пабом есть общежитие для сотрудников. Конечно, если Акай захочет, он тоже сможет здесь жить. Что касается зарплаты, посмотрите, устраивает ли вас такая сумма.

Ся Янь нарисовал цифру на листке.

– О, это слишком много, мне столько не нужно... – Мэтт Дай замахал руками, хотя на самом деле был глубоко тронут.

По сравнению с изнурительными заданиями низкого уровня, работа, предложенная учителем Ся Янем, казалась невероятно привлекательной. С такой работой он мог тратить меньше времени на рутинные задания и больше – на тренировки. Более того, ему не нужно было отказываться от звания ниндзя. Однако зарплата была настолько хорошей, что это казалось почти нереальным, что вызывало у Мэтта некоторое беспокойство.

– Учитель Ся Янь, могу я спросить, почему вы выбрали именно меня? – поинтересовался он.

Ся Янь улыбнулся:

– Мистер Дай, вы слишком скромны. Я изучил информацию в центре заданий и узнал, что, хотя вы много лет выполняли грязную работу, которую никто не хотел брать, вы никогда не отказывались и трудились усердно. Хотя это и не афишировалось, в каждом отчёте о заданиях были записи о вашей похвале. Таких людей, как вы, мистер Дай, найти непросто. Наш паб нуждается в таких талантах, как вы!

Услышав эти слова, Мэтт Дай не смог сдержать слёз. Его голос дрожал:

– Значит... мои усилия всё же не прошли даром. Кто-то всё-таки заметил...

Он не ожидал, что кто-то прочитает отчёты о его скромных заданиях и так высоко оценит его труд. И уж точно не думал, что первым, кто его признает, станет молодой учитель Ся Янь.

Ся Янь почувствовал себя неловко под горящим взглядом Мэтта и отступил на шаг:

– Мистер Дай, вам не нужно принимать решение сразу. Подумайте и дайте мне ответ позже.

– Нет нужды думать! Молодость не терпит промедления! – воскликнул Мэтт Дай, подняв большой палец вверх. – Учитель Ся Янь, буду рад учиться у вас в будущем!

Его ослепительная улыбка, унаследованная от предков, сияла, как всегда.

Ся Янь, слегка прищурившись от яркости этой улыбки, вздохнул с облегчением, получив точный ответ. Он уже собирался обсудить с Мэттом детали работы и оплаты, но, открыв глаза, увидел лишь спину Мэтта, убегающего вдаль.

– Я сейчас домой, соберу вещи и перееду сюда! – крикнул он, исчезая в конце улицы.

Ся Янь остался стоять один, слегка ошеломлённый. Через некоторое время он наконец осознал, что произошло, и невольно вздохнул:

– Эти двое, отец и сын, действительно одного поля ягоды.

http://tl.rulate.ru/book/126904/5371402

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку