Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 401 В любви необходима также дружба [2]

    - Итак, вы серьезно решили это сделать? - Мо Цзинсюань с сомнением посмотрел на семейную пару.

    - А ты хочешь что-то сказать по этому поводу? - Цю Танг подняла брови и с улыбкой спросила.

    - Если однажды настанет моя очередь стать жертвой политического брака, ты сделаешь то же самое? - лицо Мо Цзинсюаня было действительно мрачным.

Цю Танг ничего не ответила.

Мо Лянченг же спокойно сказал:

    - А ведь знаешь, это и правда хорошая идея.

    - Ха? - Цю Танг удивилась, но все же кивнула:

    - Ну, раз Ченг-Ченг говорит, что идея хорошая, значит, она хорошая.

    - Какая послушная, - Мо Лянченг с благодарностью взглянул на нее.

Два человека тепло и нежно посмотрели друг на друга, а Мо Цзинсюань закрыл свой рот.

    - А что за страна такая, эта Китахара? - хотя Мо Фэньян та еще какашка с ужасным характером, но, в конце концов, она все еще девушка, а женскую солидарность никто не отменял.

    - Дикари, - неожиданно Мо Лянченг объяснил всё одним словом.

    - О? - дикари? Цю Танг снова спросила:

    - Там холодно?

    - Снег идет круглый год.

    - Ээ? - Цю Танг вздрогнула. Увы, увы, идет снег и всё время холодно.

Ну, принцесса, в любом случае ты можешь обвинять только себя в этой неудаче. 

    - Восьмая невестка, если ты не уверена, лучше отложить это дело на некоторое время или вообще забыть об этом, - Мо Цзинсюань, действительно боясь, что вопрос будет решен подобным образом, осторожно заговорил с Цю Танг.

Цю Танг перевела свой взгляд на четырнадцатого принца. Да что с ним сегодня? С каких пор он встал на сторону Мо Фэньян? Обычно он не особо о ней заботился, а сейчас вот предлагает забыть об ее браке? Вот так просто?

    - Четырнадцатый, это твое решение? - снова спросила девушка.

    - Да, не надо рубить с плеча. Давайте поговорим об этом позже, - Мо Цзинсюань сухо улыбнулся.

    - Разве в  подобной ситуации не требуется принять быстрое решение?

    - Но, восьмая невестка, давай рассмотрим также другого человека.

    - Хорошо, - красивые глаза Цю Танг сверкнули и она внезапно спокойно заговорила.

    - ... - Мо Цзинсюань даже почувствовал себя неловко.

    - Поскольку девятнадцатая принцесса не выходит замуж, тогда, как и сказал твой брат, ты женишься на принцессе из Китахары. Я пыталась спасти тебя от этой участи, но ты этого не оценил. Увы и ах, - Цю Танг пожала плечами с беспомощным выражением лица, как будто больше она не беспокоилась о нем.

 Она посмотрела на Мо Лянченга и муж ее поддержал, тут же кивнув головой.

Выражение лица Мо Цзинсюаня застыло - в этот момент он мечтал, чтобы в него ударила молния!

Он боялся, что Танг Эр может умереть. Поскольку он очень хорошо знал личность Мо Фэньян.... Даже сам четырнадцатый принц не мог предсказать, какой финт ушами выкинет принцесса, когда ее так прижмут. Однако он не хочет учавствовать в политическом браке!

    - Восьмой брат, ты сейчас серьезно?

    - Разве ты сейчас не переживал за Мо Фэньян? -Мо Лянченг не ответил ему прямо.

    - Восьмой брат, я ошибался. Я не могу пока жениться, я был неправ. Восьмой брат... - Мо Цзинсюань начал молить о пощаде.

    - Поздно, - Мо Лянченг слегка улыбнулся, не давая ему возможности расслабиться.

    - Восьмая невестка, я действительно был неправ, пожалуйста, умоляю, объясни всё моему брату, не позволяй ему воспринимать всерьез мои слова.

    - Я ничего не могу сделать, - Цю Танг покачала головой, выражением показывая, что она ничем не может ему помочь.

Не то, чтобы она не хотела ему помочь.... Но он сам напросился. Сегодня он решил встать на сторону маленькой принцессы... Так что Танг Эр стоит быть с ним осмотрительней.

Бедный четырнадцатый принц ...

http://tl.rulate.ru/book/12659/980422