Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 378 Ничего личного, это просто долг

     - Поскольку тестю и Пан Эр есть о чем поговорить, этот наследный принц первым уйдет, чтобы не беспокоить вас, - Мо Ю Хуан холодно улыбнулся, бросил на Цюй Пан Эр предупреждающий взгляд, развернулся и вышел.

У Мо Лянченга также было желайние уйти.

Взяв жену за руку, он уже направился к дверям, как вдруг...

    - Ты должна остаться, - Цю Пан Эр резко потянула Танг Эр за руку и спросила:

    - Ты сделала это?

Цю Танг нахмурилась и дернула рукой, но так и не смогла скинуть захват сестры.

    - Ты причиняешь ей боль, - слегка усмехнулся Мо Лянченг и щелкнул по тыльной стороне руки Цю Пан Эр!

    - Ой! - закричала от боли Цю Пан Эр и ослабила свою хватку.

Тут же Мо Лянченг нервно закатал рукав Цю Танг, чтобы проверить состояние ее руки:

    - Она тебя обидела? Тебе больно?

Цю Танг не знала, плакать ей или смеяться, видя Мо Лянченга в роли курицы-наседки. Он так переживал, словно это она, а не ее сестра сейчас кричала от боли.

Однако никто не посмеет ничего ему высказать по поводу того, что он издевается над женщиной.

Этот человек настоящий злодей. Ох, как же сильно она его любит!

...

Мо Ю Хуан первым покинул поместье, старшая наложница Нин также с готовностью нашла оправдание, чтобы свалить. Цю Танг и Мо Лянченг, не тратя лишнего времени, тоже сели в карету и уехали.

Этот праздничный банкет закончился, так и не начавшись.

Гости не могли понять, что здесь происходит - почему спустя столько времени они так и не увидели первую госпожу? Дабы избежать неприятных распросов и толков, Цю Цзянлин пришел лично проводить гостей и в это время всем кратко объяснил, что его жена плохо себя чувствует и поэтому не может выйти.

На самом же деле в это время первая госпожа уже выезжала из задних ворот со своими вещами и заявлением о разводе на руках.

Цю Пан Эр устроила так, чтобы она покинула город и на некоторое время вернулась домой.

Однако, возле городских ворот ее поджидала карета восьмого принца.

    - Почему мы остановились? Неужели господин передумал? - удивлено высунув голову из окна, первая госпожа увидела, что другая карета заблокировала дорогу.

Внезапно изнутри нее показалась маленькая рука, раздался смех, и вот Цю Танг подняла занавески:

    - Первая госпожа, я здесь, чтобы попрощаться с тобой.

    - Цю Танг Эр ?! - экс-первая госпожа была ошеломлена.

    - Первая тетя, твои глаза распухли от слез. Танг Эр было так жаль тебя, поэтому Танг Эр пришла попрощаться с тобой, - голос Цю Танг звучал обеспокоенно, однако сама она просто сидела в карете, слегка подняв подбородок и искоса глядя на старушку перед ней. Танг Эр не забыла, сколько шрамов на ее теле было оставленно на глазах у этой женщины и лично этой женщиной. Собственно, если бы девушку не планировали использовать, то она уже давно была бы где-нибудь закопана.

Почувствовав, что Цю Танг издевается над ней, первая госпожа вперила свой взгляд в девушку.

Однако, увидев позади нее Мо Лянченга, госпожа сдулась - внутренне трепеща, она тут же спустилась из экипажа и опустилась на колени, приветствуя принца.

Как только Мо Лянченг поднял руку, Ю Хао увел оставшихся охранников так, чтобы они не могли услышать разговор между тремя оставшимися людьми.

Спустившись с кареты, Цю Танг медленно подошла к первой госпоже, все еще стоявшей на коленях, присела на корточки и тихо произнесла:

    - Первая тетя ... ты знаешь, почему ты вдруг сделала это?

    - А? Почему? - старушка подняла своё озадаченное лицо.

    - Ты знаешь, что такое карма?

    - Ты…? - у госпожи внезапно расширились глаза и она недоверчиво уставилась на Цю Танг:

    - Это ты? Это ты меня подставила? - ну почему первая госпожа даже подумать не могла о том, что этой сопле хватит смелости причинить ей вред?

http://tl.rulate.ru/book/12659/891756