Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 211 Что такое "тот еще фрукт"? [4]

Тудум-тудум-тудум!

Звук громкого сердцебиения Цю Танг.

Мо Лянченг обычно сущая ледышка, так какая собака его сегодня укусила? Или это на самом деле не он, а созданная инопланетянами бракованная копия? Весь его вид странный: он слегка хмурится и вытягивает губы трубочкой, а взгляд хоть и прохладный, но..... Такой брутальный! Черт!

Доктор осторожно посмотрел в сторону Мо Лянченга как раз в тот момент, когда Мо Лянченг посмотрел на доктора. В результате несчастный доктор задрожал и замедлился.

    - Разве ты не слишком медленный? - Мо Лянченг поднял брови, слова его были спокойными, но крайне опасными.

    - Ах, да, да. Этот незначительный человек заслуживает смерти, - чтобы спасти свою жизнь, доктор ускорился. На этот раз, хотя лицо Цю Танг и скукожилось, словно изюм, она, стиснув зубы, молчала. К сожалению, зеленее, чем она уже была, ей было не стать, поэтому только и оставалось, что обливаться потом......

Лицо Мо Лянченга напряглось, его тонкие губы стали еще тоньше, чем раньше.

Создавалось ощущение, будто в любой момент Мо Лянченг мог взорваться.

Наконец доктор убрал свою руку.

    - Ван, Ван Е, у-, уже все в порядке... - доктор тайно вытирал пот: он хотел бы побыстрей объясниться, но из-за напряжения начал сильно заикаться. В результате, боясь смотреть в сторону Мо Лянченга, он быстро оставил лекарство, рецепт, записку с описанием, как его требуется наносить, и приготовился линять, как только ему это позволят. 

К счастью -

    - Уходи, - Мо Лянченг махнул рукой, словно давно хотел от него избавиться.

    - Да, этот незначительный человек уходит, - радуясь, что он выжил, доктор быстро убежал.

    - Вы все так же уходите, - Мо Лянченг взглянул на Цзин Синь и Мо Цзинсюаня.

Мо Цзинсюань пожал плечами и вышел.

Цзин Синь последовала за ним, но ...

    - Цзин Синь, останься, - резко окрикнула ее Цю Танг.

Ээээ! Если Цзин Синь сейчас уйдет, то кто поможет ей с лекарством?

    - Да ... - у Цзин Синь случилась сложная жизненная ситуация: притормозив, она остановилась у двери.

Однако Мо Лянченг вновь с холодным взглядом ей махнул:

    - Уходи.

Цзин Синь не глупа и инстинкт самосохранения у нее работает. Когда Ван Е злится, даже четырнадцатый принц его боится, что уж тут можно сказать про обычного человека, коим она является? Естественно она тут же вышла за дверь.

В доме осталось двое.

Цю Танг с недовольным лицом пробормотала:

    - Мо Лянченг, раз Цзин Синь ушла, то кто поможет мне с лекарством? Ты что, хочешь чтобы я сама его себе наносила?

    - Вытяни ногу.

    - Что? - спросила Цю Танг, совсем не ожидая нчего хорошего:

    - Не говори мне, что ты решил помочь мне с лекарством? Ах, забудь об этом, у меня кратковременное помутнение рассудка.

Она даже думать об этом не хочет. Танг Эр все еще помнит, КАК он помог ей в прошлый раз, когда яйцами разбивал синяк на спине. Но сегодня она вроде еще не успела обидеть его, поэтому не должна бояться его возмездия.

Мо Лянченг поднял брови, взял лекарство, сел на край кровати и повторил:

    - Вытяни ноги.

Цю Танг тупо моргнула: неужели сбываются ее худшие опасения?

    - Это ... Ван Е, ты же благороднейший из благородных. Это не то, что тебе нужно делать для такого человека... - Цю Танг еще не успела закончить свои слова, как получила предупреждающий зырк от Мо Лянченга. Замолчав и жалуясь на свою судбинушку, она горестно вздохнула и протянула ему свою травмированную ногу. Если он собирался ее сейчас сломать, она об этом скоро узнает.

Беспомощно поерзав, она смирилась со своей участью: так как она не владеет силой, она может быть бита кем угодно.

Вот только......

Он, он, он ...

Цю Танг была ошеломлена. Неужели Мо Лянченг не злится?

На самом деле ... Его касания невероятно легкие и мягкие.

http://tl.rulate.ru/book/12659/583348