× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Demons Resurrected: I! As a ghost hunter, I have no choice but to take on the responsibility / Воскрешение демонов: Я! Истребитель духов, обязан исполнить свой долг: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В пригороде, на тёмной дороге.

Автобус ехал вперёд, за ним плотно следовал McLaren.

Когда последний поворот на конце дороги остался позади, перед всеми наконец появилось место назначения.

Это было ярко освещённое трёхэтажное здание.

Но, увидев его, все содрогнулись.

Несмотря на яркий свет, здание вызывало крайне жуткое и зловещее ощущение!

– Что это за место? Выглядит так страшно!

– Видите, что написано на вывеске?

– «Дом с привидениями Цзиньлина»? Это что, дом с привидениями?

Все ученики в автобусе замерли и ахнули.

– Именно так! – услышав разговор одноклассников, Чжан До встал и хлопнул в ладоши. – Я подумал, раз уж это выпускной, то стоит сделать это воспоминание более ярким. Поэтому я забронировал этот знаменитый дом с привидениями в Цзиньлине.

Слова Чжан До повергли всех в глубокое молчание.

Было девять часов вечера, и уже стемнело.

Посреди ночи, в глуши, идти в дом с привидениями?

Они ещё даже не вошли, но уже чувствовали, что у них вот-вот случится сердечный приступ.

Сзади, в McLaren.

Су Хан нахмурил свои брови, похожие на мечи.

Он смотрел на дом с привидениями перед собой, его звёздные глаза сузились.

– Понятно!

– Чжан До хочет меня убить!

Этот дом с привидениями был наполнен сильной иньской энергией.

Внутри наверняка было больше одного злого духа!

Все в автобусе уже слегка напуганы.

– Монитор, может, просто забудем об этом?

– Да, давайте найдём место, чтобы спеть песни. Если будет так страшно, боюсь, моё сердце не выдержит!

– Монитор, давайте уйдём, я тоже боюсь.

Некоторые девушки уже почти плакали.

Но Чжан До не обращал на это внимания.

Эти одноклассники были для него всего лишь инструментами.

Он подмигнул двум своим подхалимам – Сунь Цзэ и Хань Шэну.

Те сглотнули слюну.

Они тоже не хотели идти.

Но их природа подхалимов заставила их собраться с духом.

– Эй, все! – первым заговорил Сунь Цзэ. – Сегодня последний день, когда мы будем вместе после трёх лет учёбы!

– Разве это не должно оставить глубокое впечатление, как сказал монитор?

Хань Шэн подхватил:

– Верно! Кроме того, это всего лишь дом с привидениями, всё это ненастоящее!

– Если вы такие трусы и ничего не решаетесь попробовать, то какой смысл в вашей жизни?

Услышав эту промывку мозгов, Хань Сяопань сжал губы.

– Если хотите идти – идите. Я не пойду.

Как только Хань Сяопань это сказал, Сунь Цзэ и Хань Шэн сразу рассердились.

Они указали на Хань Сяопаня и закричали:

– Ты с кем это разговариваешь?

– Веришь, что мы тебя изобьём?

Хань Сяопань был высоким и крепким парнем, как он мог стерпеть такое от этих подхалимов?

Он вскочил с места и, как разъярённый тигр, бросился на Сунь Цзэ и остальных!

Его агрессивный и свирепый вид напугал Сунь Цзэ и Хань Шэна до такой степени, что у них подкосились ноги.

– Что ты собираешься делать?!

– Если посмеешь, мы вызовем полицию!

Но Хань Сяопань, который был действительно зол, не обращал внимания на их угрозы. Он схватил Сунь Цзэ за воротник и замахнулся кулаком размером с мешок песка, чтобы ударить его по лицу!

Увидев, что вот-вот начнётся драка, все бросились удерживать Хань Сяопаня.

– Ладно, ладно, Сяопань, мы же все одноклассники!

– Сунь Цзэ и остальные просто хотят, чтобы мы повеселились.

– Ничего страшного, Сяопань. Раз уж мы здесь, просто зайдём и посмотрим.

– Да, мы уже здесь, это всего лишь дом с привидениями, чего бояться?

После того как несколько человек его удержали, Хань Сяопань наконец отпустил Сунь Цзэ.

Он снова посмотрел на Хань Шэна, его лицо всё ещё было свирепым.

Он был весёлым парнем.

Но он терпел этих двоих три года!

Чаша его терпения переполнилась, и сегодня он больше не мог сдерживаться!

Небольшая потасовка быстро утихла.

Все решили, что раз уж они здесь, то зайдут и немного поиграют.

После того как Су Хан припарковал машину и вышел вместе с Сюй Линьюнь, одноклассники как раз выходили из автобуса.

– Брат Хан!

Как только Хань Сяопань увидел Су Хана, он сразу же вернул свою улыбку подхалима и подошёл.

Позвав Су Хана, он посмотрел на Сюй Линьюнь.

– Сестричка Линьюнь, хе-хе!

Слово «сестричка» заставило Сюй Линьюнь снова покраснеть.

Но что почти шокировало всех, так это то, что она на самом деле ответила на обращение Хань Сяопаня:

– М-м.

– Сюй Линьюнь согласилась!

– Боже мой, они что, признают свои отношения?

– Что происходит?..

Все шептались между собой.

Щёки Чжан До дёргались.

Он сходил с ума.

Он хотел убить Су Хана прямо сейчас!

Он глубоко вздохнул, убрал свирепое выражение с лица, принял доброжелательный тон и крикнул всем:

– Уже поздно, давайте зайдём скорее!

……

……

[Желаю всем взрослым и детям счастливого Дня защиты детей!]

[Наступил новый месяц. Если у вас есть месячные билеты или цветы, пожалуйста, проголосуйте за меня в поддержку. Я, скромный автор, благодарен вам…]

http://tl.rulate.ru/book/126530/5437150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода