Готовый перевод The coaching career started as a college team coach / Тренерская карьера начиналась с должности тренера команды колледжа: Глава 77

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Уот Проуз отказался, – с сожалением произнёс Мэтт Хоббс. – Но это понятно. Сейчас "Саутгемптон" играет в Премьер-лиге, и у него нет причин покидать свою молодёжную команду в такой момент.

– Кельвин Филлипс тоже не хочет переходить. Он верный болельщик "Лидс Юнайтед". Пока мы не выйдем в Премьер-лигу, он считает, что уходить опрометчиво.

Вэй Лэ не удивился этим двум отказам. Он понимал выбор обоих игроков.

– Но другой твой кандидат, Ван де Бек из "Аякса", готов играть в Чемпионшипе. Правда, он хочет, чтобы мы сначала предложили аренду, а не выкупали его сразу.

– Без условия выкупа? – нахмурился Вэй Лэ. Он верил в потенциал Ван де Бека. Если тот останется в команде лишь на короткий срок, зачем тогда вообще его брать? Лучше найти кого-то посильнее, кто сможет помочь сразу.

– Не совсем. Он предложил, что если мы выйдем в Премьер-лигу в этом сезоне, то он согласится на полноценный трансфер.

Вэй Лэ вздохнул с облегчением. Видимо, Ван де Бек хочет, чтобы команда сначала доказала свою силу. Это было приемлемо.

Мэтт Хоббс с любопытством посмотрел на Вэй Лэ:

– Почему ты так высоко его ценишь? Конечно, он талантливый игрок, но почему именно он?

– У него есть потенциал стать мировым классом в роли "бокс-ту-бокс" полузащитника, – улыбнулся Вэй Лэ. Он не стал углубляться в объяснения, но в системе видел огромный потенциал Ван де Бека – настоящий бриллиант, который ещё не раскрыли.

Сейчас Ван де Бек был всего лишь перспективным молодым игроком. Девятнадцатилетний полузащитник всё ещё ждал своего шанса. Молодой футболист, недавно перешедший в основу, только искал своё место и за последние два года сыграл менее десяти матчей за первую команду.

Ван де Бек чаще использовался как атакующий полузащитник, близкий к позиции плеймейкера. Он также мог сыграть и на месте плеймейкера. Его способность связывать игру была сильной стороной, но пока он уступал в физической подготовке.

Вэй Лэ чувствовал, что Ван де Бек ещё не раскрыл весь свой потенциал, отчасти потому, что девятнадцатилетний футболист всё ещё рос, и его физические данные не были полностью развиты.

Его способность связывать игру в полузащите была не самой сильной стороной. Вэй Лэ больше ценил его универсальность в атаке. В нескольких матчах, где Ван де Бек появлялся, создавалось впечатление, что он был везде одновременно.

Правый фут Ван де Бека был его сильной стороной, но он также неплохо играл и левой, что давало ему техническую универсальность, так необходимую полузащитнику. Он хорошо пасовал и бил по воротам. Хотя он ещё не закрепился в основе, его выступления в молодёжной команде говорили о многом.

Он не был заменой Джеку Пирсу. Ван де Бек и Пирс – два совершенно разных игрока. Он должен был оставаться на позиции атакующего полузащитника.

Но если он придёт, давление на Пирса как на организатора игры значительно снизится.

Никто не сомневался, что Ван де Бек станет звездой в будущем, но пока он не раскрыл весь свой талант, он был лишь "лотерейным билетом" в списках потенциальных трансферов крупных клубов.

Сам Ван де Бек не был уверен, сможет ли он закрепиться в "Аяксе", где таланты появляются как грибы после дождя. Поэтому он хотел найти место, где сможет получать стабильную игровую практику.

Вэй Лэ считал, что это идеальное время для подписания полузащитника.

Мэтт Хоббс больше не задавал вопросов. В начале он тоже сомневался в способностях Вэй Лэ находить игроков. Эти неизвестные молодые футболисты казались ненадёжными. Но все его, казалось бы, странные трансферы в итоге оказывались успешными.

Мэтт Хоббс был убеждён в способности Вэй Лэ оценивать игроков.

– Сколько молодых талантов ты вообще знаешь? – спросил он.

– Я знаю всех в мире, – улыбнулся Вэй Лэ.

Мэтт подумал, что это шутка. Вэй Лэ тоже рассмеялся, но в каждой шутке есть доля правды.

Хотя аренда Ван де Бека ещё не была завершена, Мэтт уже с нетерпением ждал его выступлений. Вэй Лэ начал планировать зимние трансферы ещё в начале октября. Ван де Бек был лишь первой сделкой, а не конечной целью.

Го Гуанчан вернулся в Китай, но он полностью поддерживал действия Вэй Лэ.

Он поручил исполнительному председателю клуба Ши Юю оказать Вэй Лэ и команде всестороннюю помощь.

– Кстати, ты получил контакты отца того маленького Холанда, о котором я говорил? – спросил Вэй Лэ.

– Да, сейчас отправлю тебе.

——

– Не слишком ли далеко? – Альф-Инге Холанд показал на карту мира. Он с беспокойством посмотрел на своего сына, Эрлинга Холанда.

Эрлинг сидел за обеденным столом, упорно разбираясь с варёной куриной грудкой. Безвкусная еда вызывала недовольство у его матери, но Холанд ел с таким аппетитом, будто перед ним были изысканные деликатесы.

Хааланд жевал куриную грудку, подняв глаза с беспомощным выражением на лице.

– Ты, ты сам уговаривал меня следовать за мечтой. Ну а теперь... – рот Хааланда был набит едой, и он невнятно бурчал, жалуясь на отца, – теперь ты часами ворчишь только из-за того, что я сказал, что уезжаю далеко.

Он проглотил последний кусок мяса и направился к раковине с тарелкой.

– Я не знаю это место, и я волнуюсь... – старый Хааланд мысленно измерял расстояние между Англией и Норвегией. Оно было слишком велико, и его широкая ладонь не могла соединить две точки на карте, разделённые тысячами километров.

Старый Хааланд чувствовал себя растерянным и немного винил себя.

Это он когда-то направил сына на футбольный путь, и теперь, когда пришло время первого серьёзного выбора в карьере, его сын казался куда увереннее его самого.

Старый Хааланд всегда был уверенным в себе, даже немного самоуверенным, но сейчас его лицо выдавало беспокойство.

Он понимал, что переезд в «Вулверхэмптон» через океан – это шанс для карьеры Хааланда; он также знал, что уровень, который демонстрирует его сын, не останется незамеченным.

Если бы он остался в Норвегии, рано или поздно скаут из какой-нибудь богатой команды нашёл бы его и увёз с ледяных земель на континент, где цветут весенние цветы.

Но когда этот день действительно настал, в сердце старого Хааланда поселилось странное, необъяснимое чувство.

——

Последние несколько дней семья Хааландов практически не выходила из дома.

Когда клуб сообщил им, что две команды из разных регионов проявили интерес к молодому Хааланду, в семье почувствовали сильное давление.

Сначала Уле Гуннар Сульшер, бывший «суперзапасной» «Манчестер Юнайтед», а ныне тренер норвежского гиганта «Мольде», связался со своим старым знакомым Хааландом. Затем «Вулверхэмптон» сделал запрос в клуб.

Обе команды высоко оценили Хааланда, и предложенная сумма была достаточной, чтобы купить хорошего игрока в английской Лиге Один. Это заставило 16-летнего парня и его отца почувствовать себя неуютно.

В конечном итоге, «Мольде» или «Вулверхэмптон» – оба варианта вызывали у Хааланда и его отца сомнения. С одной стороны – старый соперник, команда норвежской Премьер-лиги под руководством Сульшера, с другой – команда английского Чемпионшипа, стремящаяся к повышению.

Второй уровень Англии или первый уровень Норвегии? Куда отправиться, чтобы сделать лучший выбор?

Пока они размышляли, позвонил Вэй Ле.

После обмена контактами Вэй Ле отправил по электронной почте документ.

«Стратегия тренировок Супер Сайяна».

http://tl.rulate.ru/book/126318/5451735

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода