Готовый перевод The coaching career started as a college team coach / Тренерская карьера начиналась с должности тренера команды колледжа: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэй Лэ был очень подавлен из-за травмы Чжан Те.

Во время разминки перед матчем Чжан Те не смог продолжать. Во время бега его тело внезапно напряглось, и он сел на землю с выражением боли на лице.

Когда Вэй Лэ увидел, что Чжан Те не может продолжать, даже не столкнувшись ни с кем, он понял, что дело серьёзное. К счастью, учитель из школьного медпункта наложил Чжан Те временную фиксацию, а затем отправил его на машине в ближайшую больницу.

Падение без столкновения часто означает травму, с которой трудно справиться.

Вэй Лэ вспомнил, что Чжан Те был тем самым игроком, который «хорошо играет в футбол, но редко выходит на поле». За последние несколько лет он получил множество травм, и система даже отметила его как склонного к травмам игрока красным цветом.

После улучшения тренировок Вэй Лэ стал внимательно следить за тем, чтобы физическая нагрузка на игроков не была слишком большой, надеясь, что они смогут сохранить здоровое состояние для игры. Но он всё равно был настороже — ведь он не профессиональный тренер и ничего не знал о профилактике травм.

Возможно, после того как Чжан Те перевели в полузащиту, ему пришлось покрывать большую площадь поля, и каждый отбор мяча стал испытанием для его коленного сустава.

Кран был открыт, и Чжан Те, опираясь на костыли, с трудом прислонился к стене и плеснул водой на лицо.

Зазвонил телефон. Это был голос Вэй Лэ:

– Как дела?

Чжан Те глубоко вздохнул:

– Придётся ходить на костылях.

Услышав это, Вэй Лэ закрыл глаза. На следующий день он увидел, как Чжан Те, шатаясь, шёл по школе с костылями, и система уничтожила его последние надежды.

[Растяжение колена, 2–4 недели]

Он увидел, что некоторые показатели Чжан Те начали снижаться.

Система не объяснила подробно, где именно растяжение, а у Вэй Лэ не было медицинских знаний. Он только знал, что Чжан Те пропустит следующий матч с Институтом иностранных дел.

Можно сказать, что Чжан Те в любом случае был опорой юридического факультета. Его впечатляющие данные — «20 отборов» — делали его ключевым игроком в составе. Без его помощи Ли Бин вряд ли смог бы справиться с задачей.

Но Чжан Те всё же появился на следующей тренировке. Он принёс маленькую скамейку и сел на боковой линии, наблюдая за тренировкой.

Поддержка Чжан Те сильно воодушевила Вэй Лэ, и команда также восхищалась «преданностью» своего капитана. Вэй Лэ понимал, что это роль капитана — быть примером как на поле, так и за его пределами.

Короче говоря, Вэй Лэ был рад, что атмосфера в команде оставалась позитивной, и это было хорошим знаком.

Но вскоре пришла ещё одна плохая новость.

Результат другого матча также стал известен. Команда инженерного факультета проиграла, как и ожидалось, со счётом 3:0. Это был Институт иностранных дел. Услышав новость, Вэй Лэ только горько улыбнулся.

Это не было плохой новостью, но у Вэй Лэ были нереалистичные надежды на команду инженерного факультета. Если бы они смогли остановить Институт иностранных дел, финал для юридического факультета был бы легче.

Видеозапись матча быстро передали. Вэй Лэ вставил флешку, налил стакан воды и нажал кнопку воспроизведения.

Спустя долгое время Вэй Лэ вынул флешку и вздохнул. Его оценка этого матча была «односторонней». Слишком сильные. Как с ними играть?

Институт иностранных дел всегда был лидером в лиге школьных команд. С одной стороны, потому что в школе всегда были выпускники, которые организовывали тренировки и соревнования, что делало управление командой эффективным. С другой стороны, у них были «иностранные подкрепления».

Группа иностранных студентов в основном сосредоточена на факультете китайского языка Института иностранных дел. Среди них были высокие и крепкие, светловолосые и голубоглазые студенты по обмену, которые действительно оказывали большое давление на соперников. Они хорошо выступали в предыдущих лигах школьных команд и три года подряд забирали чемпионский титул.

Среди них был Винтерсал, голландский студент по обмену, который умел и пасовать, и забивать. Он забил два гола в матче против инженерного факультета. Говорят, он даже проходил молодёжную подготовку в одном из местных футбольных клубов Нидерландов.

В формации 4-3-3, которую часто использует Институт иностранных дел, Винтерсал играет на позиции центрального нападающего, а Тиаго, высокий чернокожий игрок слева, — левый вингер. Вэй Лэ ещё не сталкивался с ним, но этот парень, который, как говорят, из Бразилии, уже завоевал себе имя в школе.

Кэмпбелл, правый вингер, больше склонный к атаке, имеет ту же фамилию, что и Соль Кэмпбелл, известный как лучший центральный защитник в мире, но в последнем матче он взял на себя атакующие обязанности и забил третий гол. Кэмпбелл высокий и очень подвижный. В матче против инженерного факультета он забил гол, сделав умный рывок вперёд.

Победа Иностранной академии обусловлена не только зарубежными игроками. В их составе Ло Хай — старый соперник Вэй Лэ. Один дальний удар когда-то оставил Вэй Лэ в растерянности. Как уже упоминалось ранее, схема 4-3-3 в основном опирается на полузащиту, особенно на контроль позиции опорного полузащитника. И Ло Хай способен справляться с ролью единственного опорного полузащитника в Иностранной академии, что говорит о его высоком уровне мастерства.

Однако Вэй Лэ также заметил возможные слабости Иностранной академии.

Их атакующие варианты относительно просты: быстро перевести мяч из обороны через полузащиту и отдать его мощным нападающим, чтобы те разбирались сами. Поскольку в команде три отличных форварда, нет необходимости задерживать мяч в полузащите надолго. Соответственно, два центральных полузащитника в схеме 4-3-3 выглядят слегка посредственно.

Но разве Инженерный институт не заметил этого? Возможно, нет. А может, заметил, но не знал, как этим воспользоваться.

Инженерный институт практически сгрудил всех игроков в защите, пытаясь полностью окружить международное трио Тиаго, Кэмпбелла и Винтерсала. Однако защитный эффект оказался не слишком хорошим. Особенно Винтерсал, сталкиваясь с защитой двух или трёх игроков, легко прорывался через оборону с помощью простого финта и рывка.

В любом случае, как защищаться против такой мощной атаки? Как только Вэй Лэ завершил свои учебные дела, он заперся в общежитии, размышляя о контрмерах и изучая тактику.

——

Пока Вэй Лэ напряжённо думал, Иностранная академия устраивала праздничный ужин.

– В этом году чемпионат прошёл довольно гладко, – с улыбкой сказал Тиаго.

Винтерсал рассмеялся:

– Точно. В прошлые годы у нас были достойные соперники, но сейчас осталось всего восемь команд, и играть стало не так интересно.

Услышав их разговор, центральный полузащитник Ли Чжун тихо пробормотал:

– Мы же ещё не сыграли финал, верно?

Другой центральный полузащитник Линь Жуй обнял Ли Чжуна за плечи и беззаботно сказал:

– Пусть трое братьев впереди хорошо играют, какая тут может быть интрига?

Хотя Ли Чжун немного беспокоился, он не смог ничего возразить после слов Линь Жуя. Если бы он продолжил говорить, это могло бы повлиять на боевой дух команды. Он просто чувствовал, что "открывать шампанское" было не очень уважительно по отношению к сопернику.

Кэмпбелл вообще не пришёл на ужин, а также попросил отпуск на следующую предматчевую тренировку, сославшись на "семейные дела". Хотя капитан Ло Хай чувствовал себя неловко, он согласился. Он знал, что никаких семейных дел не было, просто Кэмпбеллу было лень приходить. Кэмпбелл — свободолюбивый человек, который часто пропускает командные мероприятия. Он приходит на тренировки, когда хочет, и не приходит, когда не хочет.

Однако Кэмпбелл показывает отличную игру в каждом матче, поэтому у Ло Хая, естественно, нет причин что-то говорить. В конце концов, как опорный полузащитник, сам Ло Хай не может показать выдающихся результатов. В этой команде, где статус определяется результативностью, хотя он капитан и старший игрок, его влияние невелико.

Он знает, что даже если откажет Кэмпбеллу в отпуске, тот всё равно не придёт на тренировку. Это называется "просьбой", но на самом деле это "уведомление", и у него нет выбора.

http://tl.rulate.ru/book/126318/5437118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода