× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод My son Yang Jian has the qualities of an emperor / Мой сын Ян Цзянь — рождён быть императором: Глава 76

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Кто ты такой! – как только Чёрный Пёс, бессмертный Дай Ли, превратился в высокого и худощавого молодого человека с острыми глазами, плоским носом, усами на губах и бородкой на подбородке, одетого в чёрное, он, увидев Ян Лина, вскочил с места, где медитировал, и с диким рёвом бросился на него, словно разъярённый пёс, оскалив зубы и когти.

Но в следующее мгновение Ян Лин пнул его, и Дай Ли врезался в каменный стол в пещере.

– Бум! – раздался глухой удар, и каменный стол мгновенно раскололся, разлетевшись на осколки.

После удара о стол Дай Ли продолжил лететь назад, как пушечное ядро, и в итоге его тело врезалось в каменную стену, оставив странный след в форме буквы "большой".

Только тогда он почувствовал невероятную боль. Казалось, все его кости были сломаны, мышцы судорожно дёргались, и он не мог пошевелить даже пальцем. Боль сделала его лицо бледным, а пот, смешанный с грязью, стекал по щекам, отражая ужас и страх в его глазах.

Осознав, что разница в силе между ним и противником слишком велика, Дай Ли содрогнулся. С трудом оторвавшись от стены, он уже не выглядел таким уверенным, как раньше. Он сглотнул и осторожно спросил:

– Как смеет маленький бессмертный спрашивать, кто такой великий бессмертный?

Ян Лин стоял перед разрушенной дверью пещеры, руки за спиной, с высокомерным выражением лица и лёгкой долей равнодушия и презрения в глазах – именно так, как он считал, должен выглядеть небесный чиновник. Затем он презрительно взглянул на Чёрного Пса:

– Неважно, кто я. Важно, какой выбор ты сделаешь. Твой названый брат Юань Хун теперь разыскивается небесами. Если ты поможешь мне найти его, я смогу устроить тебя в Арктическую Академию Изгнания Злых Духов... Но если не станешь сотрудничать, то я буду вынужден считать тебя его сообщником и превратить в мёртвого пса навсегда!

Выражение лица Дай Ли постоянно менялось: то растерянность, то ужас... Видно было, что внутри него шла ожесточённая борьба. Он прикусил губу и дрожащим голосом спросил:

– Осмелюсь спросить, великий бессмертный, за что моего брата Юань Хуна разыскивают небеса?

– Твой брат совершил тяжкое преступление! – с полуулыбкой ответил Ян Лин. – Даже Писянский зал, один из семидесяти двух сокровищниц небес, был разрушен его магической силой неба и земли!

Услышав это, Дай Ли широко раскрыл глаза, его лицо выражало недоверие:

– Магия неба и земли? Великий бессмертный, вы ошибаетесь. Когда у Юань Хуна появилась такая мощь?

Как названые братья, знавшие друг друга тысячи лет, Дай Ли прекрасно понимал, что Юань Хун был человеком прямолинейным и грубым. Если бы у него была такая сила, он бы не смог скрывать это от своих братьев столько лет!

Ян Лин холодно посмотрел на Дай Ли:

– Ты думаешь, я шучу?

Дай Ли вздрогнул и поспешно поклонился:

– Маленький бессмертный не смеет!

На самом деле, Дай Ли и Цзинь Дашэн уже давно подозревали, что Юань Хун мог натворить что-то на стороне, раз не возвращался так долго. Но они никак не ожидали, что он не просто набедокурил, а навлёк на себя гнев такого могущественного врага, как Небеса!

Даже если нынешние Небеса далеко не так могущественны, как Двор Демонов в древности, они всё равно остаются непреодолимой силой для таких, как Семеро Чудовищ с горы Мэйшань!

Под взглядом Ян Лина дыхание Дай Ли участилось, руки непроизвольно сжались в кулаки, ногти почти впились в ладони. Боль немного прояснила его разум. Он понимал, что, если не подчинится, его ждёт ужасная участь. Но как он сможет жить с собой, предав брата?

Ян Лин, заметив колебания Дай Ли, с холодным блеском в глазах произнёс:

– Моё терпение на исходе. Ты уже решил, когда умрёшь, пёс?

Дай Ли наконец поднял голову и твёрдо сказал:

– Великий бессмертный, между мной и Юань Хуном глубокая любовь и преданность, как у братьев от одной матери. Я не предам его, если только великий бессмертный не пообещает мне одно условие!

– Ты хочешь большего, да? – усмехнулся Ян Лин. – Хорошо, говори! Ты хочешь персик бессмертия, плод женьшеня, звёздный фрукт или жёлтую сливу? Но сразу предупреждаю: кроме персика бессмертия, о другом даже не мечтай...

Дай Ли, глядя на внезапно оживившегося Ян Лина, был слегка озадачен, но всё же твёрдо произнёс:

– Маленький бессмертный не смеет просить многого. У меня только одна просьба: если великий бессмертный найдёт Юань Хуна, позвольте ему остаться в живых.

– Вот и всё? – удивился Ян Лин.

Ян Лин с некоторым удивлением посмотрел на Дай Ли и вдруг осознал: «Ты думаешь, что условия, на которые я согласился, — это всё ложь, и ты боишься, что после того, как мы найдём Юань Хуна, я убью и тебя?»

Дай Ли глубоко вздохнул, медленно кивнул и с горькой лестью в голосе произнёс:

– Теперь, когда жизнь этого маленького бессмертного в ваших руках, как я могу осмелиться ставить какие-либо условия?

– Ты довольно умён, – заметил Ян Лин, впечатлённый этой чёрной собакой-бессмертным.

Ведь у него действительно были мысли «использовать и выбросить». Но теперь стало ясно, что этот парень, по крайней мере, «сообразительный» и обладает уникальной способностью выслеживать врагов. Возможно, стоит взять его под своё крыло и сделать своим псом!

Хотя он, конечно, не будет таким преданным, как Ревущий Пёс, и не сможет охранять дом, зато его можно выпускать кусать людей!

С такими мыслями Ян Лин протянул руку и щёлкнул пальцем. В воздухе появилась золотая пилюля, которая полетела в сторону Дай Ли. Это было целебное снадобье.

В глазах Дай Ли мелькнуло удивление. Он взял пилюлю, немного поколебался, но в конце концов положил её в рот. Он понимал, что если бы бессмертный перед ним действительно хотел его смерти, то не стал бы так заморачиваться.

Пилюля растворилась в его горле, превратившись в тёплый поток света, который быстро разлился по всему телу. Дай Ли почувствовал, как из его даньтяня хлынула тёплая энергия, быстро протекая через конечности и кости. Те переломы, которые были у него, начали заживать всего за несколько вдохов.

Вскоре он ощутил, что не только его раны затянулись, но и некоторые старые травмы улучшились.

Дай Ли поднял голову, его глаза были полны изумления. Он опустился на колени и поклонился:

– Благодарю за снадобье!

Он понимал, что эта пилюля была не только для лечения, но и символизировала определённое отношение — раз ему дали целебное снадобье, значит, его жизнь больше не в опасности. Иначе зачем было тратить такую ценную вещь?

Конечно, он не знал, что в сумке Ян Лина таких пилюль было больше всего, иначе бы он точно так не думал.

Ян Лин слегка кивнул и с лёгкостью пообещал:

– Если будешь слушаться, пилюли будут твоими, место бога на небесах тоже твоим, а в будущем тебя ждут персики бессмертия и плоды женьшеня... Если будешь стараться, получишь всё, о чём только можешь мечтать или даже не смеешь подумать!

– Благодарю, бессмертный! – Глаза Чёрного Пса-бессмертного Дай Ли загорелись. Он твёрдо произнёс: – Не беспокойтесь, бессмертный, даже если Юань Хун спрячется в крысиной норе, я найду его!

...

http://tl.rulate.ru/book/126286/5450111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода