Готовый перевод Weird Stories: Gothic Lolita Begins / Странные Истории: Начало Готической Лолиты: Глава 53

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Быстро закончив завтрак, Ленари обратилась к Майлзу, который выглядел немного встревоженным:

– Одним из условий для активации Книги Алых Войн является знание текущего местоположения противника. Я собираюсь переехать. Есть ли у тебя предложения?

Глаза Майлза загорелись, и он ответил:

– Согласно тестам, наиболее подходящим местом для активации Книги Алых Войн является "единица". Если ты не против, в седьмом районе есть много подходящих домов.

– Спасибо, – кивнула Ленари.

Она сама не боялась Алых Битв, но Люсия – другое дело.

...

**Тёмная область.**

Указав место доставки наград, Ленари постепенно получила большое количество уникальных учебных материалов по физической магии – от начального до среднего уровня, охватывающих почти все направления.

Хотя официальная служба доставки тёмной сети была дорогой, она оказалась достаточно надёжной. По крайней мере, Ленари, которая отправила "неизвестного супергероя с силой 'пространства палитры'" для получения посылок, не обнаружила никаких подвохов.

Прошло уже два дня с момента публикации информации, и книга "Некоторые правила историй о привидениях в Карменанте" всё ещё оставалась бестселлером. Ленари даже получила два учебника "продвинутого" уровня.

В истории Зелёной Звезды существовало множество различных версий уровней и классификаций магии, но в современную эпоху, с развитием коммуникаций и взаимным влиянием культур, стандарты стали унифицированными.

Сегодня Магическая Ассоциация использует только одну систему уровней и классификаций.

По уровням магия делится на пять ступеней: начальный, элементарный, средний, продвинутый и сверхъестественный. То же самое относится и к магам, за исключением того, что начальный уровень называется ученическим.

Что касается классификации, то она основана на атрибутах и функциях, используя метод "двойных ключевых слов". Например, классический огненный шар – это магия "элементарной атаки".

В текущей системе существует шесть основных категорий атрибутов и функций магии: элементарная (энергетическая), потусторонняя, пространственная, временная, судьбоносная, фантазийная, а также атакующая, защитная, благословляющая, проклинающая, призывающая и вспомогательная.

Почему существует "вспомогательная система"? Разве это не дублирует благословения и проклятия?

Потому что есть магии, которые сложно классифицировать, такие как телепортация или заключение контрактов... так же, как в категории атрибутов существует "фантазийная система".

Объём знаний начального уровня остаётся неизменным, независимо от количества уловок.

Несмотря на это, после успешного завершения проверки тёмной сети, учебники по начальной магии, доставленные Ленари в качестве "наград", исключая различные "методы медитации", всё ещё насчитывали десятки томов.

Потратив некоторое время на то, чтобы запечатлеть эти учебники в своей памяти, Ленари попробовала применить их на практике и обнаружила, что среди элементарной магии ей удалось освоить только тёмную ветвь, зато с потусторонней, судьбоносной и фантазийной магией всё оказалось гораздо проще.

Для пространственной и временной систем начального уровня учебников не было...

Ленари чувствовала, что её "талант" в пространственной системе должен быть очень высоким, но, к сожалению, пока не было возможности это проверить.

Конечно, Ленари была уверена, что никакая магия не сможет сравниться с тёмной магией по степени совместимости. Ведь в некотором смысле она сама была воплощением тьмы.

Разобравшись со своими "способностями", Ленари выделила категории, которые её интересовали и которые она могла изучить, и сосредоточилась на изучении магии, временно отложив в сторону знания об Олимпийских играх и университетские учебники.

...

Во время ужина 20 июля Книга Алых Войн снова активировалась, и на глазах у поражённого Майлза забрала... аватара Ленари.

В тот же момент настоящая Ленари, погружённая в изучение магии в Тёмной области, сразу же заметила неладное.

Следуя за слегка ослабленной связью, она перенесла своё сознание в аватара, оказавшегося в так называемой "абсолютно закрытой" Арене Алых Войн.

На этот раз её противницей тоже была лолита.

Она выглядела на 12–13 лет, как и Ленари, но была одета в очень сложное готическое платье, в отличие от более простой Ленари, и держала в руках жутковатую куклу-кролика.

Клон Ленари нахмурился и спросил с недоумением:

– Ты понимаешь, что значит Алый Гладиатор?

– Конечно... только один из нас сможет выйти живым, – ответила лолита с длинными серебристыми кудрями и алыми глазами. – Или... никто не выйдет.

– ...Почему? – Ленари не могла понять. – Тот "Император Грома", даже если сравнивать его с "Императором Льда" в трагическом ключе... раз он смог стать императором, не будучи убитым, значит, он силён.

И он мог серьёзно ранить "Императора Грома", даже если это была подлая атака. А "Элементальная Система", которая также была сильно подавлена из-за разницы в положении между высшим и низшим, даже если и была слабой, не могла быть настолько уж беспомощной.

– ...Потому что я устала, – вздохнула девушка с белыми волосами и красными глазами, опустив взгляд. – Я пришла сюда, чтобы умереть. Тебе не нужно быть мягкой.

– ... – Ленари молча оглядела зал, пытаясь что-то понять.

– Не нужно искать, – сказала девушка с белыми волосами. – Она была моей возлюбленной. Она погибла на этой арене десятилетия назад.

– Чтобы навестить "её", я убила слишком много невинных людей... – прошептала девушка, закрыв глаза и разжав руки. Кроличья игрушка упала в пыль. – Давай, убей меня. Положи конец моей грешной жизни.

– ... – Ленари бросила взгляд на Вивиан в зале, но та лишь недоумённо посмотрела в ответ.

Ленари уже убедилась, что эти "иллюзии" не могут знать о том, что происходит на арене, пока они неактивны. Она проверила это, задавая вопросы Вивиан и изучая информацию, предоставленную Командой 7. Это не было слишком удивительным.

Однако...

Ленари не стала действовать сразу, игнорируя вид беловолосой девочки, готовой к смерти, и задала вопрос:

– Ты, кажется, не чистокровный человек?

– ... – Беловолосая девочка с досадой открыла глаза. – Похоже, ты не сделаешь этого, пока не удовлетворишь своё любопытство.

– Похоже, что так, – ответила Ленари.

Девочка покачала головой:

– Разве ты не знаешь поговорку: "Злодеи умирают из-за болтливости"? Хотя ты и не злодейка, принцип схож.

– Потому что я достаточно сильна, – спокойно ответила Ленари.

– ...Действительно, безупречная причина. Надеюсь, ты не слишком самоуверенна, – сказала девочка.

– Какое тебе дело? – парировала Ленари.

– ...Ты права, – кивнула беловолосая девочка и вздохнула. – Я чистокровный человек... но я выбрала другой "путь эволюции".

– Путь эволюции? – с недоумением спросила Ленари.

– В другом мире есть популярное мнение, что пробуждение сверхспособностей – это эволюция человека, – объяснила девочка. – Хотя Магическая Ассоциация никогда не признавала этого, большинство современных магов согласны с этим утверждением и добавляют "магов" в список "путей эволюции".

http://tl.rulate.ru/book/126279/5440884

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода