Готовый перевод This AD is too stable / Этот АД слишком стабилен!: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сетевые пользователи, казалось, были в отличном настроении и решили докопаться до сути дела. Весь экран был забит вопросительными знаками.

PDD, человек прямолинейный, не стал скрывать:

– Я давно не общался с Цзяном. Мы встречались один раз оффлайн, и я приглашал его в свою команду YM, но он отказался.

– Но в начале 2016 года мы какое-то время часто играли вместе. Тогда он вывел меня на корейский сервер King. Позже его рейтинг стал слишком высоким, и я перестал с ним играть.

– Насколько силён Цзян, знают все в кругу, кроме, пожалуй, RNG. На высоких рангах корейского сервера он был настоящим богом, убивающим всех подряд.

– Я не хвастаюсь, но даже Фейкер на пике своей формы, возможно, не смог бы победить его в соло-дуэле.

– Просто тогда у него не было желания играть профессионально. Не знаю, почему он позже попал в молодёжную команду RNG.

PDD говорил это от всей души, серьёзно, без шуток. Теперь зрители его стрима по-новому оценили силу Лу Цзяна.

– Вот это да, RNG действительно облажались на этот раз.

– Я говорил, что, хотя видел только одну игру с Хайабусой, этого достаточно, чтобы понять его уровень.

– RNG не смогли оценить такого игрока, и заслуженно не выигрывали чемпионат S столько лет.

– Факты доказывают, что это RNG лажают. На самом деле, сила Узи всё ещё на высоте. Иначе как он мог выиграть золото на Азиатских играх?

– Какая жалость. Какая жалость.

Зрители в стриме выражали сожаление, но даже если бы Лу Цзян тогда присоединился к YM, сейчас всё было бы не намного лучше. В конце концов, YM – это слишком маленький пруд для такого игрока, как Цзян.

PDD – это феноменальный стример, но он далёк от тех, кто попал в LPL. Стоит помнить, что LPL отменила правила повышения и понижения после реформы. Раньше YM мог попасть в LPL через вторичную лигу LDL. Теперь же они могут получить место в LPL только через аукцион. Говорят, что в этом году стоимость места в LPL достигла устрашающих 150 миллионов. Такая сумма даже для PDD неподъёмна. И это только за входной билет, без учёта операционных расходов команды.

– Не потяну, не потяну.

Теперь PDD полностью отказался от надежды попасть в LPL. Он может только продавать игроков, чтобы поддерживать баланс. Команда YM стала признанной "эспортивной академией" в кругу. На данный момент она выпустила множество талантливых профессиональных игроков в регион LPL.

В конце 2016 года у PDD был сложный период. Тогда именно Лу Цзян дал ему немного "позитивных эмоций" в рейтинговых играх. Иначе, возможно, не было бы нынешнего PDD. Однако в стриме он не упомянул об этом. Вспомнив энергию, которую Цзян ему дал, он улыбнулся и сказал:

– Братья и сёстры, Цзян – мой младший брат. Вы можете подписаться на него и подарить ему подарки. Мы все одна семья!

Призыв PDD оказался очень мощным. Он даже поставил цель для своих фанатов:

– Это первый стрим. Для удачи давайте наберём миллион подписчиков. Интересно, смогу ли я, Лю, иметь такое влияние?

Затем он отправил 100 супер-ракет в стрим Лу Цзяна, что эквивалентно 200 000 юаней. Пока он играл, Лу Цзян не видел, что происходит в стриме, так как был полностью погружён в игру.

По призыву PDD всего за несколько минут популярность стрима Лу Цзяна превысила 1000w+!

[Система Shark Live рассчитывает популярность на основе подарков. Это не значит, что количество зрителей резко увеличилось. Это просто показатель для просмотра, не стоит воспринимать его слишком серьёзно.]

Количество подписчиков также росло с невероятной скоростью. В мгновение ока оно достигло 20w+ и стремилось к 30w.

Стоит помнить, что PDD – бесспорный номер один на платформе Shark. Не только в игровом разделе, но и во всей сети его можно назвать топовым стримером. Количество его подписчиков на Shark Live приближается к 3000w+.

Зрители в стриме Лу Цзяна были в замешательстве:

– Что происходит? Почему вдруг столько людей появилось? Они не просто пишут комментарии, но и дарят подарки? Чёрт, они отправили сотни тысяч за пару минут!

– Если ты слепой, просто пожертвуй свои глаза. Разве ты не видел, что в стрим только что отправили 100 супер-ракет от "PDD скоро будет с линией русалки"?

– Так это фанаты PDD. Как Хайабуса познакомился с PDD?

– Иди сам копай информацию!

– Эй, ты наверху, мать твою банан, за пару минут ты хочешь, чтобы другие всё за тебя нашли?

Некоторые восторженные фанаты начали активно обсуждать отношения между Лу Цзяном и PDD в прямом эфире, и вскоре все поняли, о чём идёт речь.

– Давайте, народ, действуем! Распространяйте это в Weibo, на крупных платформах для коротких видео и в соцсетях. Поможем Falcon набрать миллион подписчиков до конца трансляции!

– Вперёд, вперёд! Пусть RNG пожалеют о своём решении и получит пощёчину от uzi! Давайте, вперёд!

Как только задали ритм, все объединились. Всего за 2 минуты количество подписчиков в стриме превысило 300 тысяч и стремительно приближалось к 400 тысячам.

Популярность трансляции продолжала расти, и даже многие фанаты, которые не знали, в чём дело, зашли посмотреть, что происходит.

В этот момент Лу Цзян всё ещё был погружён в игру и совершенно не осознавал, что творится за пределами экрана. Он не открывал чат, а значит, мог общаться с фанатами только через голосовые сообщения.

– Сяо Лу!

– Чёрт, проверь, нет ли бага в твоём стриме. Твоя популярность уже превысила 20 миллионов! – Мейко, сидевший рядом, открыл Shark Live и увидел Лу Цзяна на первом месте.

Он быстро предупредил его.

Честно говоря, Мейко был немного ошарашен. Он краем глаза наблюдал, как Лу Цян начал трансляцию всего несколько часов назад, а теперь его популярность достигла 20 миллионов? Количество подписчиков в стриме уже подбирается к 400 тысячам?

Сам Мейко тоже ведёт стримы, но на платформе Langya Live, и за два года набрал чуть больше 300 тысяч подписчиков.

– А, – спокойно ответил Лу Цзян.

Он думал, что Лу Цзян будет в восторге, но тот лишь кивнул и добавил:

– Брат Тянь, спасибо за напоминание. Скоро закончу игру, потом посмотрю.

Мейко: «...»

Зрители в стриме чётко услышали этот разговор и начали хвалить:

– У ведущего просто потрясающая выдержка. Одним словом – спокоен.

– Ни хвалить, ни ругать его не получится!

– Обожаю! Дух соревнования у Hayabusa заслуживает уважения.

– Ведущему правда 17 лет? Не могу поверить. Он слишком зрелый и спокойный, разве нет?

http://tl.rulate.ru/book/126167/5418249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода