Готовый перевод This AD is too stable / Этот АД слишком стабилен!: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Экономический разрыв слишком велик, что привело к огромной разнице в экипировке между двумя сторонами. В этой группе RNG просто не справляется с потерей игроков.

На комментаторской площадке.

Вава выглядел немного подавленным, наблюдая за происходящим:

– G2 даже взяли второго дракона. Это действительно не оставляет им никаких шансов.

Миллер, напротив, сохранял спокойствие. Он поправил очки на переносице и начал анализировать, как RNG может противостоять атакам G2:

– Хотя текущая ситуация для RNG неблагоприятна, самое важное – это психологическое состояние. Если RNG сможет стабилизироваться, они смогут затянуть игру. А если игра затянется, их состав всё ещё будет боеспособен на поздних стадиях!

Все понимали, что это просто попытка Миллера успокоить зрителей.

В то же время.

Голосовой чат команды RNG.

Рангди:

– Эй, в этом командном бою, стоит ли нам вступать?

Каса:

– Что мы можем взять...!

Сяоху:

– Думаю, нам лучше играть осторожно и консервативно. Если противник начнёт агрессивно, мы ответим! В конце концов, мы потеряли несколько игроков.

Сяомин:

– Извините, это моя вина.

Лу Цзян молчал.

Хотя слова товарищей по команде не выражали сильных эмоций, их лица выдавали внутренние переживания.

Эта игра с самого начала застряла в болоте. Не было серьёзных проблем с выбором героев, но они проиграли из-за психологического состояния. Слишком много ошибок, и каждая из них была использована G2.

С потерей игроков, кто теперь сможет взять на себя ответственность за начало командного боя?

Рангди? Сяомин? Каса? Или Лу Цзян?

Их текущее состояние было крайне плохим, и им было трудно играть на привычном уровне. Даже если бы они действительно смогли начать бой 5 против 4, смогли бы они победить...

Вскоре G2 поднялись на базу RNG, пересекли средний кристалл и начали атаковать передние башни.

RNG использовали дальнобойные навыки, чтобы очистить линию, но эффект был минимальным. Супер-солдаты не так легко уничтожить.

G2, похоже, даже не собирались начинать бой – они просто пошли прямо на базу!

Этот бой так и не начался. Из-за огромного экономического разрыва и потери игроков все просто беспомощно наблюдали, как G2 разрушают базу...

*Бам.*

Сопровождаемый резким звуком, кристалл взорвался.

RNG... проиграли!

Этот сюрреалистичный поединок закончился поражением.

S8, известный как самый перспективный год для LPL и RNG, также был самым перспективным годом для UZI.

Но эта мечтательная команда, на которую китайские фанаты возлагали все свои надежды, даже не дошла до финала. Они упали в четвертьфинале, проиграв малоизвестной команде третьего эшелона под названием "G2".

В этот момент количество зрителей в официальной трансляции событий LOL достигло пугающей отметки в 250 миллионов.

Эмоции зрителей рухнули, и чат был заполнен оскорблениями и стенаниями:

– Сяогоу... Сяогоу, почему ты подводишь в самый ответственный момент?

– Простите, я плачу. Почему? Я действительно не понимаю, как мы проиграли G2? Даже если бы мы проиграли IG, я бы смог это принять.

– Удаляю игру!

– RNG, верните мне мою молодость.

– Почему вы заменили Uzi?

– Кто-нибудь объясните мне. Это решение тренерского штаба или самого Цзянь Цзыхао?

Эта ночь.

Она точно не будет спокойной.

Ключевое слово "RNG проиграли" мгновенно стало популярным во всей сети и заняло первые строчки в трендах на всех платформах.

Это стало темой для обсуждения всей страны.

В то же время G2, ранее неизвестная команда, стала знаменитой после победы над RNG. Многие пользователи сети даже начали считать их фаворитами на победу в чемпионате.

В этот момент, после победы в этой игре, все члены G2 чувствовали себя так, будто находятся во сне.

Перед началом матча сотрудники их официального блога уже подготовили текст на случай поражения от RNG, но теперь им пришлось готовить новую речь о победе.

В момент поражения RNG.

Весь персонал клуба RNG, сопровождавший игроков на турнире, был в слезах. Некоторые даже громко рыдали.

Игроки молчали, их лица были бледными.

Uzi в комнате для игроков выглядел так, будто потерял душу. Его лицо было пустым.

Он сидел на диване, держа голову в руках, и, казалось, не понимал, о чём думал.

В этот момент он увидел, как Лу Цзян вернулся со сцены, и затем извинился:

– Прости.

Лу Цзян выглядел растерянным и просто тихо ответил:

– М-м.

У него не было шанса сыграть.

Неизвестно, о чём думал тренерский штаб...

Однако с точки зрения тренеров, это было объяснимо. RNG была обречена.

А UZI – козырь команды RNG, центр внимания LPL, звезда, ставшая феноменом.

Если бы он проиграл, его бы затравили всей сетью, и он оказался бы в центре скандала.

Но замена на Лу Цзяна...

Это был способ защитить себя.

Таким образом, многие подумают: что такого в проигрыше? Это RNG проиграли, а не Uzi. А если бы G2 выиграли? Победа — это просто победа над неполноценной RNG.

А что насчёт Лу Цзяна?

Он просто безымянный человек, жертва, пушечное мясо, козёл отпущения, обиженный и чужак.

Он — щит, который клуб выставил против снарядов общественного мнения. А его судьба никого не волнует.

Однако для подростка, который мечтает о киберспорте и ежедневно тренируется по четырнадцать-пятнадцать часов, такое отношение к себе вызывает у Лу Цзяна недовольство. Кто поймёт его чувства?

Он был отобран в молодёжный лагерь RNG на первом курсе. Благодаря своему необычайному таланту и усердию он выделился среди других и даже некоторое время играл в LDL, но так и не получил шанса попасть в основную команду RNG и выступить в LPL.

Даже младший брат Цици, которого в сети называют "Эдисоном киберспорта", сыграл множество матчей, а Лу Цзян так и не дождался своего шанса.

Вы должны знать, что общий уровень Цици ниже, чем у него.

Он думал, что этот чемпионат станет его возможностью.

Но кто бы мог подумать, что он не только будет сидеть у кулера с начала до конца, но и станет пушечным мясом в четвертьфинале.

К счастью!

У него есть система.

Думая об этом, Лу Цзян снова почувствовал прилив энергии. С системой чего ему бояться?

Хотя ему ещё нет восемнадцати, после этого опыта у него появилось своё, пусть и поверхностное, понимание "судьбы".

В этой жизни часто всё сводится к слову "удача".

Как говорится: "Когда ты на арене, ты не властен над собой."

Как говорится: "Когда приходит время, весь мир помогает, а когда уходишь, даже герой не свободен."

Он не винит RNG или Uzi.

Он знает, что его путь с командой RNG закончен. Ему и Uzi не стоит быть в одном клубе.

Это действительно не то место, где он может проявить себя.

...

Список горячих тем.

Сразу после темы "RNG проиграли" идёт профессиональный ID "sun" Лу Цзяна!

Эта битва.

Лу Цзян стал знаменитым.

Козёл отпущения.

Номер один в киберспорте.

Собрал 500 тысяч раздражённых братьев.

Вся информация о Лу Цзяне была мгновенно выкопана старшими братьями.

В то же время.

Есть и те, кто устраивает "церемонию поклонения" Лу Цзяну. Сейчас самое высокое поколение во всём LPL — это поколение Цзян.

На данный момент количество людей, которые могут носить это поколение, можно пересчитать по пальцам.

Трое самых известных: Цзаоцзян (Uzi), Цицзян (директор завода) и Вэйцзян (Вэйшэнь).

На форуме появился пост под названием: "Козёл отпущения Сокол, который в трудной ситуации захватил большого дракона, проявил смелость. Есть ли возражения против прощальной церемонии для этого человека?"

Менее чем за десять минут после публикации пост получил более 2000 ответов и более 10 000 голосов, из которых 91% согласны с прощальной церемонией.

"Фэннань Байцзян" — это старая традиция в сообществе.

Проще говоря, это ранжирование игроков по старшинству, конечно, с учётом их силы, в общем, это титул.

Содержание——

Старшие братья ведут за собой младших: "Руководство RNG придумало грязный трюк, заменив Uzi в решающей игре и выпустив Сокола. Их намерения очевидны для всех. Они сделали его козлом отпущения! Однако Сокол показал свою ужасающую стойкость в игре на выживание в этом матче!"

"В конце игры он добил противника и подавил ADC G2 на целых 77 ударов, плюс большой дракон и почти без ошибок в лайнинге. Этот человек должен быть забанен!"

"Я заявляю, что с этого момента, независимо от того, какой профессиональный ID выберет Сокол, он наш Сокол. Этот дух заслуживает похвалы и одобрения. Он заслуживает титула "человека"."

1-й этаж.

Члены Xinyue пополнили счёт на 180 миллионов:

"Хорошо сказано, руководство RNG действительно собаки. И выступление Bath Dog сегодня вечером, и последующие действия действительно отвратительны... Я думаю, это ojbk!"

2-й этаж, Юэбай Чжицю: "ojbk!"

3-й этаж, Ма Та Фэйцзянь: "ojbk!"

4-й этаж, Гуйцзяо Цицицицици: "ojbk!"

5-й этаж, 4399: "ojbk"…

http://tl.rulate.ru/book/126167/5389844

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода