× Опрос: добавить новые способы оплаты?

Готовый перевод Genshin Impact, Raiden Zhen joins the chat group / Встряска, Райден Чжен присоединяется к чату: Глава 192

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Пока что никаких ранений нет, но этот дракон... ну... он немного особенный, — сказала Нин Гуан.

В письме исполняющий обязанности капитана Мондштадта не стал вдаваться в подробности. Он просто попросил быть осторожным, направляясь к каравану Мондштадта.

Нин Гуан не знала, что именно происходит в Мондштадте, но ей было известно о драконьей катастрофе, которая там разразилась. Узнав, что Су Хао собирается в Мондштадт, она решила предупредить его.

— Особенный? — Су Хао удивился. Разве катастрофа с драконом в Мондштадте не означала, что скоро появится... он?

Но почти сразу он отбросил эту мысль. Время ещё не пришло. Судя по хронологии событий, катастрофа только начинала набирать обороты. Когда Тэвалин собирался напасть на людей, на сцене появились Ин Мэй и Паймон. Барбатос, не выдержав, вмешался, чтобы прекратить этот хаос, и заодно отдал своё божественное сердце.

Когда Альбедо рассказывал о Мондштадте, он не упоминал о драконьей катастрофе. Он говорил, что в городе всё спокойно. Кели тоже подтверждала это. Значит, катастрофа только начинается?

— Да, — кивнула Нин Гуан, глядя на Су Хао. — Но можешь не волноваться. Я лично напишу письмо и передам его тебе. Ты отдашь его Цинь, исполняющей обязанности лидера Рыцарей Западного Ветра. В Мондштадте она сможет помочь тебе... хотя, кто кому поможет — ещё вопрос.

Нин Гуан признавала силу Су Хао. Как член клана Бога Грома, он уже был достаточно силён. А теперь, получив наследие императора, его мощь, несомненно, возросла. Возможно, Рыцари Западного Ветра даже попросят его о помощи.

И Су Хао был ещё молод. Нин Гуан не ожидала, что существо, не уступающее бессмертным, окажется таким юным. У него впереди ещё много времени, чтобы стать ещё сильнее. Это заставляло её одновременно восхищаться и задумываться. Почему Бог Грома передал ему свою силу? Почему Су Хао стал его наследником? И почему Принц Янь тоже высоко ценил его?

— Тогда я буду тебе обязан, — с благодарностью ответил Су Хао.

Он принял предложение Нин Гуан, понимая, что с её рекомендацией ему будет проще устроиться в Мондштадте. Даже без письма он мог бы влиться в местное общество, опираясь на свой статус и дружбу с Альбедо и Кели. Но если можно облегчить себе жизнь, зачем отказываться? Как говорится, лишний друг — лишняя дорога.

Когда он прибыл в Ли Юэ, то сразу же обратился к Чжун Ли. Благодаря его помощи многие вещи стали проще. Например, генерал Грома смог беспрепятственно войти в Ли Юэ, не вызвав никаких недоразумений. Или же [Элла Индивидуальная], Доктор Слайс и другие. Без помощи Чжун Ли всё это могло бы обернуться большими проблемами.

— Какая тут может быть обязанность? — Нин Гуан слегка улыбнулась. — Кстати, я могу передать тебе ветвь кровавого нефрита вместе с письмом. Просто подожди здесь немного, попей чаю, перекуси. Я скоро вернусь.

С этими словами она встала и вышла из комнаты. Её секретарь тоже покинул помещение, оставив внутри только Су Хао, Цзю Ци Жэнь, Эллу и Е Лань.

— Честно говоря, зачем тебе вообще ехать в Мондштадт? — с любопытством спросила Е Лань, глядя на Су Хао.

Хотя они и не были близкими друзьями, вчера они сражались бок о бок, и это делало их товарищами. Поэтому Е Лань решила узнать, что так важно в Мондштадте.

— Там есть кое-что важное, — уклончиво ответил Су Хао. Он не мог рассказать о концентрированной смоле, поэтому ограничился общими словами.

— Важное? — Е Лань подперла подбородок рукой и с любопытством посмотрела на него. — Что именно? Ты даже десяти дней не пробыл в Ли Юэ, а уже собираешься в Мондштадт. Не слишком ли это поспешно?

Она не хотела его проверять, просто ей казалось, что Су Хао слишком торопится. Ей хотелось, чтобы он задержался в Ли Юэ подольше. Когда она закончит свои дела, то хотела бы поговорить с ним более подробно. Ведь с ним было так легко и комфортно общаться. Е Лань хотела узнать его лучше.

К тому же её интересовала ситуация с Дао Женами. В Ли Юэ их было много, и многие из них не могли вернуться домой из-за карантина.

Некоторые даже смогли сбежать из Инадзумы, но они знают только, что сейчас там всё очень плохо. Насколько плохо — они и сами не представляют.

— Спасать людей.

Су Хао сказал правду: концентрированная смола — это ключ к спасению людей... или, скорее, к спасению оставшихся душ.

Дракон Руодуолун, Молния Синь и Гуаньинь — всем им нужна концентрированная смола.

Дракону Руодуолуну она необходима, чтобы противостоять износу.

Райдэн нуждается в концентрированной смоле, чтобы укрепить свою душу. Если позже она создаст специальную пустую куклу-оболочку, то сможет воскреснуть.

Всё уже готово, осталось только дождаться, пока концентрированная смола придёт на помощь.

Услышав это, Е Лань слегка вздрогнула. Спасать людей?

Её интуиция подсказывала, что "человек", о котором говорил Су Хао, — это не совсем то, что она себе представляла.

— Тогда я буду ждать твоего возвращения в Ли Юэ. Боюсь, в следующий раз мне придётся тебя побеспокоить.

Е Лань улыбнулась изящной улыбкой и не стала продолжать расспросы. Хотя ей было любопытно, она понимала, что переходить определённые границы не стоит.

Если бы это был обычный предмет для спасения, разве не проще было бы обратиться прямо к Булу?

Но зачем тогда ехать в Монд? Она была уверена, что эта вещь должна быть невероятно ценной.

Отношения между ними ещё не достигли такого уровня, поэтому Е Лань решила не настаивать.

— Хорошо, — сразу согласился Су Хао. Какие могут быть проблемы у Е Лань?

Она обычно справлялась со всем сама, разве что в случае чего-то вроде вчерашнего происшествия.

Но такие вещи случались редко, ведь боевая мощь уровня бессмертных на континенте Тейват всё ещё была редкостью.

А что касается тех, кто ниже уровня бессмертных? Су Хао вообще не воспринимал их всерьёз. У него было наследие Генерала Грома и Императора Камня, а также власть Бога Грома и мощное оружие вроде Цепи Земли.

Что плохого в том, чтобы быть сильнее? Это вполне нормально!

Пока Су Хао разговаривал с Е Лань, дверь снова открылась, и вошла Нин Гуан, держа руки пустыми.

Однако за ней следовали три маленьких помощника, несущих три предмета.

Когда Нин Гуан вернулась на своё место, помощники по очереди положили вещи на стол.

Первым был конверт, от которого исходил запах чернил, а два других предмета — костяные ветви, светящиеся мягким золотистым светом.

— Это... ветви кровавого нефрита? — Су Хао временно проигнорировал конверт и внимательно посмотрел на две костяные ветви. В его глазах мелькнуло удивление.

Они немного отличались от того, что он представлял. Ветви кровавого нефрита в игре казались ярче, чем эти.

Неужели кровь древнего каменного дракона-ящера была только такого уровня?

— Да, — слегка кивнула Нин Гуан. Она смотрела на выражение лица Су Хао с лёгким удивлением, а затем объяснила: — Говорят, что ветви кровавого нефрита окрашиваются кровью [Драконьего Короля].

Хотя древний каменный дракон-ящер близок к уровню [Драконьего Короля], он всё же не совсем соответствует этому статусу.

Поэтому ветви кровавого нефрита, сделанные из его крови, хоть и хороши, но всё же низкого качества.

В голосе Нин Гуан звучала лёгкая досада, но она ничего не могла поделать. Ведь для создания ветвей кровавого нефрита требовалась драконья кровь.

Кровь древнего каменного дракона-ящера явно не подходила, иначе ветви выглядели бы иначе.

— Хотя я не знаю, соответствуют ли эти ветви твоим ожиданиям, но это лучшие экземпляры, которые у меня есть.

Су Хао не стал спорить. Он задумался о том, не стоит ли собрать больше материалов для оружия-спутника у дочери управляющего магазином.

Ведь ветвь кровавого нефрита — один из основных материалов для создания оружия-спутника, так же как и концентрированная смола.

Основной материал влияет на успех или провал создания оружия.

Оружие-спутник отличается от обычного: если оно создаётся успешно, то развивается вместе с силой своего владельца.

После множества сражений желание Су Хао получить оружие-спутник становилось всё сильнее.

Он не раз оказывался в невыгодном положении из-за оружия. Получив Цепь Земли, он понял, насколько важно иметь хорошее оружие.

— Всё в порядке, — равнодушно покачал головой Су Хао. — Я удивлён, что смог получить ветви кровавого нефрита. Если они не подойдут, я найду другого друга.

У него, должно быть, есть способ достать ветви кровавого нефрита.

Его слова звучали загадочно, ведь ветви кровавого нефрита не появлялись уже сотни лет.

Говорят, что в Разломе Слоистых Скал до сих пор можно найти Ветви Кровавого Нефрита. Однако сейчас Разлом запечатан, и добраться туда практически невозможно.

Нингуан и Е Лан с любопытством посмотрели на Су Хао, не совсем понимая, о каком "друге" он говорит.

Су Хао, естественно, не мог объяснить, ведь речь шла о [Драконе Рёте].

Если ничего не получится, может, попросить его выдернуть ветвь? Дракон Рёта огромен, как гора, а Ветвь Кровавого Нефрита для него — словно волосок. Ему достаточно просто пошевелиться, и ветвь будет у него в лапах. Тогда, возможно, и не понадобится ветвь, выращенная Нингуан.

Но это не значит, что ветвь, созданная Нингуан, бесполезна. Су Хао подумал, что оружие Эллы и Дзюци Синобу можно усилить с помощью этих ветвей.

Дело в том, что их оружие, хотя и неплохое, уже немного устарело. Оно было выковано Су Хао в прошлом, и хотя это качественные изделия, их уже недостаточно.

Для Дзюци Синобу это оружие ещё подходит, ведь её противники — монстры уровня Короля Каменных Шлемов или Каменных Ящеров.

Но для Эллы такое оружие уже не справляется с её темпом. Этот меч слишком слаб против Древнего Каменного Ящера, не говоря уже о таких сильных противниках, как [Элла] или Фатуи.

Су Хао ясно ощутил недостаток хорошего оружия. Если меч Эллы сломается в бою, даже если он мгновенно использует элементальное оружие, будет уже поздно.

Враг, способный разрушить оружие, не упустит этот момент. Даже с её способностями к зеркалам и водным полям, избежать этого будет сложно.

— Тогда, пожалуй, нам пора прощаться, — сказал Су Хао, получив информацию и необработанный нефрит. Он аккуратно убрал конверт и ветвь, подаренные Нингуан, и приготовился уйти.

— Так скоро? — Нингуан выглядела немного разочарованной. Она хотела устроить для них достойный приём, но не ожидала, что они уйдут так быстро.

Ей было немного жаль, ведь она надеялась спокойно посидеть с Су Хао, выпить чаю и обсудить будущее Ли Юэ.

Даже если Су Хао отрицал это, Нингуан была уверена, что он — наследник императора. А значит, в будущем он может стать следующим богом камня, и с ним стоит наладить контакт заранее.

Ну... даже если она ошибается, император обязательно сообщит ей об этом во сне.

— Уже поздно. Нам нужно хорошо отдохнуть сегодня, ведь завтра предстоит долгий путь, — объяснил Су Хао.

Хотя он и сам хотел бы остаться, время действительно поджимало. Завтра их ждали важные дела, и нужно было выспаться.

Даже если они могли обходиться без сна несколько дней, впереди был долгий путь, и лучше восстановить силы заранее.

— Тогда позвольте проводить вас, — предложила Нингуан, поднимаясь с места.

Е Лан последовала её примеру, и вместе они проводили Су Хао, Эллу и Дзюци Синобу до ворот Цюньюйского Павильона.

После того как гости ушли, Нингуан осталась стоять на павильоне, глядя на гавань Ли Юэ внизу.

— Я уверена, что он — наследник императора, — медленно произнесла она.

http://tl.rulate.ru/book/126116/5462201

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода