Рецензия от Raukatau

Дело не в воспитании, Хэ Цзинь хочет жить своей жизнью (что он говорит в 15 или 16 главе), но даже не делает попыток что-то изменить. Это уже не воспитание, а черта его характера - трусость, боязнь изменить привычный уклад жизни, не смотря на то, что это убивает его - он прекрасно осознает, что у него нет друзей, он не умеет ухаживать за девушками, у него нет цели или мечты и он постепенно теряет интерес к жизни. Поэтому он амеба, выбравшая самый легкий путь - плыть по течению. В середине новеллы у него появляется прогресс, но автор всё сворачивает, и Хэ Цзинь заканчивает тем, с чего начинал, поэтому за развитие его персонажа 1/5 а не ноль, за попытку что-то сделать.

ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ! Читать на свой страх и риск.
Не хочется спойлерить, но меня задело несколько моментов в поведении Хэ Цзиня. Он конченный эгоист. Вся подоплека и задержка в развитии их отношений была в том, что Цинь Юй отрицал, что он играет, поэтому Хэ Цзинь считал Огня и Цинь Юя разными людьми. Он выбрал Огня, т.к. чувствовал себя виноватым перед ним за 8 лет ожидания, поэтому "не замечал" ухаживаний Цинь Юя. Но он так же отказал встретиться с Огнем в реальной жизни, боясь, что в реале Огонь ему не понравится, и вся сказка в виртуальной игре рухнет. Но когда он узнал, что Цинь Юй и Огонь один и тот же человек, первое что он сделал - обиделся, и сказал "а о моих чувствах ты подумал!?". Мне хотелось огреть его чем-нибудь тяжелым. А Хэ Цзинь хоть раз думал о чувствах Огня/Цинь Юя, почему он поступил так, как он поступил? В той ситуации 50% вины было и на Хэ Цзине, он же сам отказался встретиться с Огнем и узнать его реальную личность, т.е. он пострадал из-за своей трусости и обвинил в этом Цинь Юя.
После идет описание их совместной жизни, после окончания универа Хэ Цзинь заявляет, что он пойдет работать и вернет все деньги, которые ему занимал Цинь Юй, но при этом у него какой-то цели или мечты, т.е. он идет работать офисным работником или что-то вроде. Цинь Юй становится популярным и ездит по городам на записи, ведущим и т.п., казалось бы, ну Хэ Цзинь, ты же хорошо знаешь английский, мастер притворятся "хорошим мальчиком", стань ты его менеджером, помогай ему с трансляциями, но нееет, он же САМ должен отработать деньги. А вернуть тепло и заботу он не должен? Цинь Юй теперь в разъездах и не бывает дома по несколько дней, и у меня возникает закономерный вопрос, а Хэ Цзинь точно влюблен в него?
Цинь Юй устраивает ему сюрпризы, делает подарки, снимает отдельную квартиру, чтобы он поменьше светился в универе, т.к. теперь все знают, что он гей. Ждет его с цветами с работы, и даже прощает то, что Хэ Цзинь трусливо прячется, не хотя, чтобы их видели на людях и чтобы на работе узнали о его ориентации. При этом сам Хэ Цзинь не делает в ответ ничего...
Ну и самая ужасная часть - после 135-й главы. Хэ Цзинь портачит, оооочень сильно. И возвращается к тому, с чего начинал. И ладно бы, если бы он понял свою ошибку и пошел вымаливать прощение у Цинь Юя, но книга заканчивается тем, что в очередной раз появляется "принц на белом коне" Цинь Юй и разгребает все проблемы "принцессы в беде" Хэ Цзиня. Сам Хэ Цзинь в конце и пальцем не пошевелил, чтобы исправить свою ситуацию, и не будь Цинь Юя, Хэ Цзинь вероятнее всего кончил бы как его старший брат. В истории обычно должна быть какая-то мораль, здесь она получилась такой: Будь беспомощным эгоистом, ведь Цинь Юй всё простит и всё уладит.
Что мне хотелось увидеть: как Хэ Цзинь из запуганного маминого сыночка становится взрослым мужчиной. Перестает считаться с мнением матери, перестает считаться с мнением общества, открыто выражает свои чувства без притворства "хорошим мальчиком", т.е. становится абсолютно свободным человеком. А получили мы амебу Хэ Цзиня, которого в очередной раз спасает Цинь Юй.

Благодаря этой рецензии я рад, что не потрачу своё время)
После всех прочитанных произведений, я искренне ненавижу таких персонажей... я вообще не люблю нытьё, самокопания, мнимую гордость, которая нахрен никому не здалась и всё это на пустом месте, то есть без видимых причин. Когда авторы используют всю эту фигню правильно, то история становиться только краше, но нет, есть множество идиотов, которые считают, что понапихав этого побольше в персонажа который не соответствует этим качествам, а этого персонажа засунуть в большее количество шаблонных ситуаций, их писанина станет лучше. А здесь похоже всё это в куче и приправлено почти нулевым развитием характера главного героя... Спасибо за рецензию(и за спойлеры, это уняло моё любопытство)! И я пошёл от греха подальше.

Вы просто все завидуете Хэ Цзиню, потому что вам это не светит. Такими рецензиями вы не уважаете переводчика и других читателей. Не забывайте, что автор китаец и писал для китайцев. Хотя у нас тоже есть куча похожих героев и ничего, ими восхищаются во всем мире та же Анна Каренина. Хотя по мне у Хе Цзиня есть оправдание т. к. воспитательные процессы в Азии очень традиционны до сих пор. Знаю не по наслышке. Да и в России, если родители хоть немного влиятельны то же имеют рычаги давления на детей. Я сама очень переживаю за будущее своего ребенка и если будет хоть малейший намек, что ее избранник будет не соответствовать определенным нормам......Читаю новеллу с удовольствием и небольшая драма лишь надеюсь придаст изюминку в их отношения. Спасибо и автору и переводчику.

Тогда думаю Вам не имело смысла браться за эту новеллу раз вы уже вкладываете в нее такой негатив. Я например очень люблю перечитывать Клин любви хотя изначально знаю чем все закончиться и герои там тоже не без тараканов. Но если произведение достойное почему бы не прочитать и составить свое мнение или по фантазировать на тему другой концовки или характера персонажа. Желаю удачи, но буду теперь читать на другом ресурсе. Там переводчик вместе с читателями переживает все удачи и неудачи с героями и не ставит оценку автору за его творчество. Извините если кого обидела.

Я прочитала на слегка корявом переводе до 217 глав (3-4 побочные истории были), и с уверенностью могу сказать, что вчерашняя ночь прошла не зря. (Я слишком переживала и в итоге до 6 утра дочитала. Это стоило того) Я начала её перечитывать, тк в Ваттпаде тупо до арки гор остановилось, и меня больше впечатлили новые моменты, которые я не застала там (перевод явно брошен, а это оказалась первой кит новеллой для меня), поэтому на мой взгляд, как взрослого уже на данный момент, сама новелла заставляет вникать в психологию персонажей (вообще хотела сказать другие слова, но я забыла) невольным образом, заодно и пытаться понять все обстоятельства их отношений, семьи, новой жизни... Если честно, больше сочувствовала Хе Цзиню, тк у меня похожая мать, но благо она не настолько нарциссична и не слишком требовательна к детям. У парня было иное воспитание, а когда разбили его шлем, мне как любителю игр прям плохо стало, за сердце держалась, читая все чувства персонажа. Его искренне понять можно. (Тк были у меня редкие случаи, когда мать без спросу мои вещи выбросила, и я не шучу, в таком шоке была и ярость накопилась подобно переполненной чаше. В любом случае, рано или поздно даже такой как Хе Цзинь выйдет из себя, это неизбежно.)

Насчёт секса, не ждите там таких открытых сцен, но намёки точно явные будут, мне в принципе уже эти небольшие сцены с поцелуями зашли, несмотря на отсутствие слэша, хотя я давно не читала сёнен-ая, но захотелось прям понастольгировать, поэтому данное произведение иногда буду перечитывать (максимум как в полгода-год). Единственное что меня огорчило, после того как Хе и мгг разошлись, при коротком (это вообще шокировало) таймскипе они почти не появлялись в игре, и только после воссоединения вернулись. А ещё это была концовка, которую я не хотела чтоб она заканчивалась... В общем, на свой вкус и цвет. Кто-то даже написал что Цзин Ян (или Цин Юнь) абьюзер, хотя это не так, надо вообще отдать ему должное за такое терпение и верность к своему любимому.😅

Я сначала не хотела читать эту новеллу из-за этой рецензии. Но взялась и не пожалела. Новелла очень добрая и поучительная. Только "зеленые" максималисты не увидят в действиях 1 ГГ развития и смысла. Я считаю, что он всё сделал правильно. Каждое его действия это была большая борьба - с собой, со своей семьей, с обществом вокруг и со своим воспитанием. И в итоге все в этой новелле логично и прекрасно. Меня больше смутило насилие со стороны 2 ГГ, чем нерешительность 1 ГГ. Все-таки стоит учитывать фактор местности, фактор воспитания, фактор неопытности Хэ Цзиня. И то, что он принял решение помогать своей глубоко больной матери не делает его слабаком, ведь он отказался от своего счастья, ради тех, кто подарил ему жизнь и взрастил. И расстался он со своим любимым, лишь с одной мыслью - не тянуть его на дно. Это очень сложный поступок. я рада, что в итоге и он, и его любимый нашли в себе силы встать плечом к плечу против всех невзгод и добились своего счастья и в итоге, все жертвы Хэ Цзиня стоили того - он вылечил мать, он переубеди отца, он эмоционально вырос и стал способным принимать помощь и защиту Цинь Яна. В конце-концов, он приобрел опыт и точно понял, что ему нужно. Я рада, что между - бросить свою семью и исчезнуть и помочь своей семье принять его полностью, хоть и со сложностями - он выбрал второе. У Хэ очень сильная личность, хоть и подавленная воспитанием и чувством долга. Новеллу советую, хоть там и нет откровенных сцен, она очень приятная, эмоциональная и интересная.

Сколько людей, столько и мнений.
Хэ Цзинь не пытался решить проблему вместе с Цинь Юем, ведь было не обязательно выбирать либо мать, либо любимого. Он мог попросить помощи у отца Цинь Юя, мог попытаться переубедить своего отца и всей семьей дружно помочь матери. Вместо этого он сбегает (как он делает всегда), угрожает исчезнуть (как он делает всегда), если Цинь Юй попытается найти его. В конце концов не он решает свои проблемы, а его отец из жалости к нему переубеждает его мать (а не сам Хэ Цзинь, он даже не пытался как-то отстоять свои чувства), не он приходит к Цинь Юю за прощением и помощью, а Цинь Юй, видя его состояние, сам решает ему помочь. Где тут хоть какие-то усилия со стороны гг? Всё решается за него.
Я понимаю, что такая мысль очень привлекательна - не важно сколько ошибок ты совершишь, сколько обещаний нарушишь, тебя будет кто-то всегда ждать. Если новелла чему и учит, то это как делать не надо.

Наконец-то хоть кто-то написал. А то уже хотела автору с рецензией прям написать, но сдержалась и не знала как выразиться. Да, именно поучительная новелла, особенно в плане психологии отношений, что внутренних, что внешних. Я когда читала её первый раз, то вообще не понимала смысла, а мне было ведь 15-16 лет... Прошло 7 лет и поскольку там, где читала, не могу зайти, то пришлось в итоге читать в другом месте с переводом, который я читать бы не хотела (привыкла к базовой хоть какой-то грамотности в словах, чтоб понимать ситуацию), но пришлось. Более менее понятно стало, особенно когда раскрылись новые для меня сцены. Это достаточно удивило меня и потряс этот таймскип, а какое воссоединение было...

Я уж молчу про взросление гг, буквально словно вижу в нем часть себя, поскольку огромное терпение не отточишь одним делом, зависит от обстоятельств. В том случае он поставил на первое место семью, которая уже как бы стара, но ему пришлось отказаться от любви, но несмотря на это, все равно тосковал по нему. Хотя бы радует, что успехи по лечению матери благодаря гг прошли не зря... По крайней мере, было заметно, как она начала осознавать последствия своих действий и тот факт признания сына отцом об гомосексуализме.

Если честно, в этом плане он сильно вырос и его труды вознаграждены тем, что несмотря на потерю любви, он смог вновь его получить при втором шансе (мгг уже предупредил его, что третьего шанса не будет и он больше не будет терпеть его уход) и на этот раз без колебаний признаться в своей ориентации семье, прежде чем окончательно съехать от них. (Читать, как он сиял от счастья, было неожиданно приятно....)
Концовка хорошая, но мне этого мало. Хотелось бы чаще их взаимодействия в Вируальной игре, такое ощущение, что половина была первым сезоном про игру, а второй сезон про их реальные отношения, что показались мне короткими и не достаточно раскрытыми.