Готовый перевод The Three Kingdoms were fighting for supremacy, but I was busy with GDPThe Three Kingdoms were fight / Новая эра Трёх Царств: битва за господство: Глава 72

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Господин, шесть караванов пересчитаны! – доложили Гуань Юй и Чжан Фэй, вернувшись со своими людьми.

Они передали Лю Юю все данные, которые успели запомнить. Простой подсчёт показал, что ни в одном из караванов не хватало продовольствия. Все они были с недостатком. Никакого излишка не было.

– Эти ребята действительно мастера расчётов, – произнёс Лю Юй, заложив руки за спину. Его острый взгляд скользил по владельцам поместий. – Вы слишком много уловок использовали в прошлом, чтобы обманывать арендаторов, не так ли? Вы подделывали свои весы? Максимум, что можно было сделать, – это изменить вес на одну пятую. Две из десяти. Вы, помещики, такие чёрствые сердцем.

– Эй! – рявкнул Чжан Фэй. – Проклятые негодяи! Как вы смеете так бесчинствовать, имея дело с нашим Тецжуаном? Если бы не магический метод расчётов нашего господина, вы бы успешно осуществили свой злой план. Чёрт возьми!

Гуань Юй нахмурился, выглядел холодным и продолжал поглаживать свою красивую бороду. Деревенские, знавшие его, понимали, что этот сильный мужчина был крайне разгневан. Если бы господин отдал приказ, Гуань Юй и Чжан Фэй бросились бы вперёд, чтобы хорошенько проучить этих хитрых владельцев. Пусть узнают последствия своих уловок.

– Господин, мы признаём свою вину! – несколько владельцев упали на землю, громко признавая свои ошибки. – Мы всё возместим! Мы удвоим количество!

– Соберите своих людей и объясните всё быстро, – Лю Юй повернул голову и ушёл, не оглядываясь. – После полудня, если всё не будет возмещено, разберётесь сами.

– Да, да, да! – несколько владельцев закивали. – Господин, будьте уверены, мы всё возместим вовремя и в полном объёме. Мы всё объяснили, и больше никогда не будем давать вам меньше продовольствия. Не беспокойтесь.

Владельцы поспешили закрыть эту страницу и больше никогда не хотели провоцировать молодого господина Тецжуана. Этот удар был действительно жестоким. Он оставил их без слов, и им пришлось проглотить свою гордость. Этот вкус они запомнят на всю жизнь.

Несколько владельцев вызвали своих управляющих и тщательно проинструктировали их возместить недостающее продовольствие в двойном объёме. Более того, это должно было быть сделано быстро. Пока Лю Юй не смотрел на них, они тайно приказали управляющим использовать общественные весы, а не те, что они сделали сами. Если они не сделают этого, то по возвращении с них живьём снимут кожу.

Несколько управляющих с людьми быстро убежали.

– Подождите! – громкий голос Лю Юя разнёсся в воздухе.

Управляющие и слуги, которые только начали бежать, замерли на месте и вынуждены были обернуться.

– Скажите им кое-что, – Лю Юй приказал Чжан Фэю выкрикнуть слова, которые он ранее научил его говорить.

– Наш господин сказал! – заревел Чжан Фэй, и его громкий голос быстро разнёсся. Как огромный колокол, он был необычайно громким. – Люди, у которых нет еды и которые недовольны своей жизнью, могут прийти в наш Тецжуан за помощью. Просто работайте усердно и не обманывайте. Каждый член семьи, независимо от пола, возраста или статуса, будет иметь достаточно еды!

– Правда?! – некоторые из рабов, которые толкали тачки и оставались на месте, были крайне удивлены. В эти дни сытный обед – огромная привлекательность для обычных людей. Кто не хочет наесться досыта? Однако только помещики могут жить такой жизнью. В обычное время простые люди не могут даже дважды поесть досыта, не говоря уже о нынешнем голодном году с плохой погодой. Хорошо, если удаётся выжить. Когда доходит до крайности, не редкость, что люди едят своих собственных детей. Это очень трагично.

Все рабы были заинтересованы и надеялись, что чернолицый силач даст больше подробностей. Однако некоторые из них были крепостными, рабами, которые продали себя поместью и не могли уйти. Некоторые были арендаторами, которые зарабатывали на жизнь у помещиков и могли уйти в любой момент. Услышав такие новости, они тайно обратили на это внимание. Везде приходится работать. Главное, чтобы было достаточно еды и можно было прокормить семью! Такая жизнь – это то, о чём они даже не смели мечтать.

– Господин, правда ли то, что вы сказали? – смелый арендатор среди слуг громко спросил.

За невиданную хорошую жизнь стоит бороться! Хотя управляющий рядом смотрел на него большими глазами и злобным лицом, арендатор не дрогнул. Он ждал ответа.

– Конечно, это правда, – Лю Юй открыл рот, мгновенно привлекая внимание всех слуг в округе. – Если бы в Тецжуане не хватало еды, как бы мы смогли привлечь столько деревенских, чтобы они пришли искать убежища? Многие из них пришли издалека, даже из округа Чжо. Кто бы пришёл без еды? Кроме того, какой смысл обманывать вас?

– Это верно, – слуги закивали один за другим. Они были настолько бедны, что у них не было ничего, кроме своей силы. Их не стоило обманывать. Даже если их обманут и заставят работать, пока им дают еду, это не обман.

Сердца нескольких владельцев обливались кровью. Молодой господин перед ними не только вымогал у них, но и хотел переманить их людей. Это слишком! Это вызывало у них крайнюю ярость. Но никто не осмеливался высказаться. Тецжуан был слишком могущественным! Нельзя было его провоцировать!

– Кроме того! – Лю Юй продолжил говорить, привлекая внимание всех. – Если кто-то приведёт других людей, за каждую семью будет награда. Двадцать килограммов продовольствия будут выданы отдельно. Я никогда не нарушаю своих обещаний!

– Привести семью и получить двадцать килограммов еды? Я правильно услышал? – среди слуг раздались различные восклицания. В эти дни поместья принимают только взрослых мужчин, способных работать. Они редко принимают их семьи. Но этот Тецжуан делает всё наоборот. Он не только хочет рабочих, но и их семьи. Это взволновало всех слуг. Арендаторы в команде уже тайно думали. Стоит ли им прийти и сдаться? Всё равно сейчас жить тяжело, давайте рискнём! Если получится, работать с молодым господином и иметь достаточно еды. Если нет, худшее, что может случиться, – это смерть и корм для волков. Сейчас жить слишком тяжело, это действительно невыносимо.

Крепостные были полны обиды. Арендаторы могли уйти без ограничений, но они были другими. Они продали себя этим помещикам и не могли уйти, даже если бы захотели. Толпа вздохнула, а крепостные были подавлены.

– Всё, – Лю Юй махнул рукой. – Теперь возвращайтесь в свои поместья за продовольствием и отправляйте его быстро! Скорее!

Как только он закончил говорить, управляющие быстро собрали команду. Под руганью слуги толкали тачки и направлялись вдаль. Все не хотели уходить из Тецжуана. Пользуясь моментом, когда тачки толкали, они оглядывались и с тоской смотрели на возвышающийся город, не желая отводить взгляд. Если бы не ругань управляющих, они бы стояли в поле и смотрели на Тецжуан ещё долго.

Несколько владельцев вздохнули с облегчением, когда команда наконец ушла. Но те арендаторы определённо расскажут новости о том, что Тецжуан набирает людей. Когда они вернутся, им придётся немного улучшить условия для арендаторов. Если это продолжится, люди из поместий, вероятно, разбегутся. Они были в замешательстве. Как владелец поместья перед ними кормит столько людей? И сытыми обедами. Как можно поддерживать такие огромные расходы?

http://tl.rulate.ru/book/125739/5346993

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода