× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Pokémon: The King of Extras / Король Экстремал — Повелитель Дикой Зоны: Глава 110

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день.

Небо было ясным, воздух свежим, а белые облака украшали горизонт. Осенний утренний ветерок врывался через открытые окна класса, разгоняя унылую атмосферу.

Лу Чуань и Люй Шэн, едва успев на занятие, втиснулись в класс вместе с несколькими такими же взъерошенными студентами.

– Уф, успели, – выдохнул Лу Чуань.

– Уроки у старика так рано утром – это просто пытка, – проворчал Люй Шэн.

– Давай быстрее, вон там, кажется, свободные места.

Пожаловавшись, они уселись на свободные места и, запыхавшись, откинулись на спинки стульев. Два милых покемона выглянули из-под их одежды и с любопытством уставились на белого щенка рядом.

– Уроки у старика? – раздался удивлённый голос сбоку.

– Профессору Лю уже за 60, а он всё ещё преподаёт так рано, – с досадой проговорил Лу Чуань, листая свой маленький рюкзак.

– Главное, что пропускать нельзя, – добавил Люй Шэн. – Каждый раз он даёт такие полезные знания, что это одновременно и радует, и раздражает.

– Правда? Тогда надо хорошо конспектировать, – раздался звук перелистывания страниц.

Лу Чуань насторожился, почувствовав, что голос звучит знакомо. Он оглянулся и тут же широко раскрыл глаза.

– Юй Чжоу, когда ты вернулся?

Услышав его восклицание, Люй Шэн удивлённо повернулся, а Погаман и Огненный Цыплёнок тоже обратили внимание.

– Сегодня утром, – ответил Юй Чжоу, одетый в повседневную одежду. Он сидел у окна, листая только что полученные новые книги. – Я отправил вам сообщение в WeChat, но ответа не получил, поэтому пришёл сюда первым.

– Прости, я только проснулся, – сразу же сказал Люй Шэн.

В клубе битв шла оценка, и множество людей уже выбыли. Через два дня настанет их очередь, так что последние дни были крайне напряжёнными. Не говоря уже о том, чтобы арендовать тренировочный зал, они едва успевали перекусить во время еды.

– Ничего страшного, – улыбнулся Юй Чжоу. – Я принёс немного перекуса. Вы ещё не ели, правда? Может, перекусим на перемене?

– Ты меня понимаешь, Юй Гэ! – Лу Чуань подмигнул и толкнул его плечом.

Люй Шэн добавил: – У профессора Лю... его уроки обычно идут по презентациям. Я отправлю тебе те, что были пару дней назад.

– Спасибо, – поблагодарил Юй Чжоу.

Класс постепенно заполнялся студентами. Юй Чжоу старался вспомнить имена и лица тех, кого знал, и тех, кого видел впервые. Некоторые тоже смотрели на него, с любопытством разглядывая парня, который часто "пропускал занятия".

Лу Чуань почесал затылок, перевёл взгляд на белого щенка перед собой и машинально протянул указательный палец, чтобы его погладить. Застенчивый Туту-пёс попятился, пытаясь избежать его прикосновений.

– Это твой второй покемон? – с любопытством спросил Лу Чуань.

– Туту, обычный покемон, – Юй Чжоу протянул руку, чтобы Туту мог спрятаться у него на руках. – Он только вчера вылупился, поэтому ещё немного пугливый.

– Туту... – Лу Чуань задумался, но так и не смог вспомнить, что это за покемон. Он продолжил нежно гладить его по голове. – Очень милый.

Преподаватель ещё не пришёл в класс, и Люй Шэн, закончив раскладывать свои вещи, присоединился к разговору.

– Не слишком ли поспешно заводить второго покемона сразу после поступления в школу?

– Немного поспешно, – согласился Юй Чжоу, настраивая компьютер для получения презентации. – Но для исследователя, который предпочитает путешествия, чем больше покемонов в начале, тем лучше.

Тренеры начинают с небольшого количества покемонов, чтобы понять тонкости битв, чётко оценить свои боевые способности и затем контролировать ситуацию. В то же время новички, которые ничего не знают о тренировке покемонов, могут накапливать опыт в процессе обучения, чтобы в будущем тренировать больше покемонов.

Это не просто мнение нескольких новичков, а факт, подтверждённый исследованиями. Согласно научной работе Ассоциации Исследователей, 83% тренеров, специализирующихся на битвах, придерживаются привычки тренировать одного покемона в год после поступления в школу, и их эффективность и результаты значительно выше, чем у других тренеров.

Юй Чжоу тоже читал эту работу, которая обязательна для тех, кто хочет специализироваться на битвах. Однако это железное правило не подходит для тренеров, которые сосредоточены на путешествиях.

Согласно исследованию, квалифицированный исследователь должен тренировать около четырёх покемонов в первый год. Это учитывает необходимость помощи в путешествиях, полётах, обеспечении огня, воды и экстренной первой помощи.

Что касается будущего, это зависит от ситуации. Юй Чжоу изначально хотел составить свой план тренировок на основе этой работы, но, к сожалению, ему не повезло.

Неожиданный маленький сон идеально решил четыре требования в будущем. Косвенно это привело к тому, что в будущем он перестал стремиться к чему-то большему. Единственное, что огорчало, — это то, что маленький друг пока не мог видеть людей. Только когда он станет достаточно сильным и перестанет беспокоиться о союзах, охотничьих организациях и Команде R, он сможет позволить Маленькому Сну жить свободно рядом с ним.

Услышав разговор о путешествиях, Лу Шэн сразу захотел спросить о впечатлениях от входа в секретный мир. Однако, прежде чем он успел открыть рот, за дверью кашлянул профессор Лю, и ему пришлось терпеливо слушать лекцию.

Профессор Лю читал свои профессиональные курсы очень подробно и совсем не скучно. Когда он стоял на сцене, аудитория была почти полна студентов, все серьезно делали записи. Юй Чжоу был одним из них. Даже несмотря на то, что он путешествовал во времени и обладал знаниями, недоступными многим другим, он не стал высокомерным из-за этого. В этом мире знания и опыт, накопленные за сотни лет, тоже заслуживают изучения каждым.

На перемене Лу Чуань и Лу Шэн доели закуски, купленные по дороге. Несколько однокурсников — вероятно, фанаты, видевшие его видео, — подошли поболтать и спросили о состоянии Сораи. Юй Чжоу улыбнулся и ответил, что она всё ещё спит.

В мгновение ока наступил полдень. Проснувшись посреди лекции, Юй Чжоу услышал, как скучающая Сорая зевнула и заползла в его одежду. Собрав книги и взяв растерянного Туту, пса, Юй Чжоу уже собирался спросить, в какую столовую пойти на обед, как увидел, что двое его друзей уже вышли к двери аудитории.

– Эй, Юй Чжоу, побыстрее собирайся.

– Если опоздаешь, не достанется хорошей тренировочной комнаты.

Ускорившись, Юй Чжоу схватил сумку и поспешил за ними, спрашивая:

– Тренировочная комната?

– Да, мы тренируемся в эти дни.

– Лу Чуань быстро шёл по коридору.

– Эти хорошо оборудованные комнаты, если опоздать, не арендуешь.

– У меня ещё есть купон на троих, сразу экономишь 50%.

– Лу Шэн добавил.

Юй Чжоу нахмурился:

– Разве за это нужно платить?

– Конечно, оборудование на кампусе требует средств на обслуживание.

– Лу Чуань сказал очень щедро.

– Но с ученическим билетом цена невысокая, сегодня я угощаю.

– Если, конечно, комнаты ещё остались.

– Лу Шэн добавил.

Выйдя из учебного корпуса, Юй Чжоу оглянулся. Семиэтажное здание было заполнено людьми, коридоры у окон были переполнены, а три главных выхода непрерывно извергали потоки студентов, направлявшихся к своим целям.

– В старшей школе такой чести удостаивалась только школьная столовая.

– Боевая система в Магическом Городе действительно конкурентная...

– Хорошо, что я бегаю быстро.

– Юй Чжоу потрогал подбородок и задумался.

http://tl.rulate.ru/book/125698/5437266

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода