Читать God's Blessing on this Wonderful Dungeon / Да благословит богиня это прекрасное Подземелье: Глава 16 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× ✨🎄 Новогодний марафон открыт! 🎄✨

Готовый перевод God's Blessing on this Wonderful Dungeon / Да благословит богиня это прекрасное Подземелье: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Газета Орарио Таймс

«Семья Эрис: Вдохновляющие истории о героизме и исцелении»

Автор : Елена Ибис из Семьи Тота

В мире, где опасность подстерегает за каждым углом, а искатели приключений каждый день гибнут в подземельях, луч надежды озаряет героические поступки Семьи Эрис. Эта набирающая популярность Семья в очередной раз приложила исключительные усилия, чтобы спасти жизни. В эксклюзивном интервью несколько человек рассказали о своих впечатляющих встречах с Семьи Эрис, подчеркнув самоотверженность группы.

Один из таких людей, начинающий авантюрист Рауль Норд из Семьи Локи, описал свою ужасную встречу с детёнышем дракона. «Честно говоря, я был в ужасе. Я думал, что мне точно конец, но потом прибыла Семья Эрис. Даркнесс остановила детёныша дракона, а Казума прикончил монстра ударом в голову, в то время как Леди Аква была подобна ангелу, спустившемуся с небес, чтобы вернуть меня с грани смерти». Я обязан им своей жизнью.

С момента своего прибытия «Семья Эрис», состоящая всего из четырёх искателей приключений с сильным чувством справедливости, произвела фурор в городе. Поначалу о них мало что было известно, но их отважные усилия начали привлекать внимание и восхищение публики. Старая заброшенная церковь на главной улице в последнее время стала популярным местом. Как только распространились новости о целительных способностях Аквы, многие искатели приключений на пенсии и калеки стали приходить в старую церковь в надежде вылечить свои раны.

Одним из таких людей была Цубаки Коллбранд, знаменитый кузнец из семьи Гефест. «Это было здорово! Потеря глаза сильно мешала мне воспринимать глубину, но Аква смогла восстановить его».

Рост популярности группы не остался незамеченным и нашими любимыми местными властями. Капитан «Семьи Астрэи» Элис Ловелл не жалела похвал и добрых слов для восходящей звезды. «Непоколебимая решимость Казумы наказать Эвилус за их преступления разжигает в моём сердце огонь справедливости, который горит ещё ярче! Я даже взяла на себя больше патрулей, чтобы не отставать!»

Однако по мере того, как город принимает Семью Эрис, их растущая слава порождает ожидания. Смогут ли они подняться над всем этим и стать следующей великой Семьи? Или они сломаются под давлением и исчезнут из города, как многие другие восходящие Семьи до них? Никто не знает, что ждёт их в будущем, но по мере того, как слава Семьи Эрис продолжает расти, их выдающиеся героические поступки служат маяком надежды для города, отчаянно нуждающегося в вдохновении.

С каждой спасённой жизнью и каждым предотвращённым злом эта группа исключительных людей подтверждает веру в то, что среди нас всё ещё есть новые герои.

~o~

Бете Лога почувствовал, как газету выхватили у него из рук.

— Это на тебя не похоже - обращать внимание на новости, Бете.

Только у одного человека хватило бы наглости раздражать его, и это капитан «Семьи Видар» Селения. Коротко стриженная девушка села на диван рядом с ним и просмотрела газету, которую он читал. Она была права в том, что он редко обращал внимание на то, что происходит в городе. Единственное, что его волновало, — это становиться сильнее.

В конце концов, сила была всем в этом мире.

Это был просто закон природы. Сильные выживали, а слабые погибали. Вот почему его деревня была разрушена, и он ничего не мог сделать, чтобы это предотвратить. В тот момент он был слишком слаб, чтобы спасти всех в деревне. Слишком жалок, чтобы спасти свою семью и Рене.

Вот почему он искал силы в Орарио и его подземелье.

Стать сильным. Получить клыки, которые никогда больше не сломаются. Ему нужны были клыки, достаточно острые, чтобы убить хозяина равнин, который разрушил его деревню. Настоящие клыки, достаточно сильные, чтобы никто, никогда, ничего у него не отнял.

Но как бы ни жёг его шрам на лице, он не был големом, который постоянно думает только об одном. Хотя он и не обращал внимания на новости, он и не был тем, кто полностью игнорирует внешний мир. Последние слухи, которые ходили в баре, просто привлекли его внимание, вот и всё.

Семья Эрис то, Семья Эрис это.

В тот момент Бете не придал особого значения встрече с Сато Казумой. Просто ещё один деревенщина, мечтающий разбогатеть в Орарио. Таких было пруд пруди, и большинство сдавались, не сделав ничего. Только те, кто мог серьёзно наточить свои клыки, могли преуспеть в этом городе.

Как ни странно, оказалось, что у парня всё-таки были клыки.

Бете и раньше сражался с детёнышами драконов, и это было не шутки. Подумать только, что парень, который больше напоминал ему белку, чем кого-либо ещё, смог так быстро убить детёныша дракона, став искателем приключений. Он предположил, что не стоит удивляться: даже самые безобидные существа могут обнажить клыки, если их загнать в угол.

— Снова «Семья Эрис», да? — задумчиво произнесла Селения. — В последнее время они становятся всё более популярными.

— И че, кого волнует, что думают слабаки.

Пусть слабаки болтают о том, кто станет следующим героем или кем-то ещё. Это всё, что они могут. Люди, которые никогда не утруждали себя тем, чтобы самим наточить свои клыки, надеясь, что кто-то спасёт их от жестоких реалий мира. Его раздражала сама мысль об этом.

Зачем вообще выходить на поле боя, если ты даже не можешь завыть?

— Знаешь, ходят интересные слухи об их капитане, — как бы невзначай заметила Селения. — Говорят, он владеет магией телепортации.

— По-моему, звучит как полная чушь.

— Я тоже так думала, но многие утверждали, что видели это своими глазами, — ответила Селения. — По их словам, он телепортировал членов семьи Локи вместе с собой прямо в Пантеон.

— Да, и что? К чему ты клонишь?

— Я имею в виду, что тебе стоит хоть раз воспользоваться своим мозгом и подумать о том, насколько это может быть полезно, — сверкнув глазами, ответила Селения. — Если бы мы объединились с ними для экспедиции, представь, как далеко мы могли бы погрузиться! Нам бы вообще не пришлось беспокоиться о припасах или логистике! И это даже без учёта их целителя!

Бете предполагал, что что-то в этом роде и произойдёт. В конце концов, Селения не зря была капитаном «Семьи Видар». У неё была хорошая голова на плечах, и она была сильной, хотя однажды он всё равно превзойдёт её. Никаких «если» или «но».

— Почему ты спрашиваешь меня? — Спросил Бете, закинув ноги на стол. — Ты здесь капитан.

— А ты мой лейтенант, — ответила она с раздражённой улыбкой. — Так почему бы тебе не заняться своей работой и не поделиться со мной своими мыслями по этому поводу?

Чёрт. Не то чтобы у него были проблемы с Сато Казумой или Семьёй Эрис.

Очевидно, они были из тех, кто готов усердно точить свои клыки, и этого было достаточно, чтобы заслужить его уважение. Очевидно, что возможность телепортироваться с поверхности в подземелье и обратно была огромным преимуществом для любой исследовательской группы. Проблема заключалась в том, что они были не единственной исследовательской семьёй в Орарио и не самой крупной. Селения могла стараться изо всех сил, но они не смогли бы перебить ставки таких людей, как Локи или Фрейя, если бы те решили вмешаться.

Теперь, когда об этом стало известно, каждая чёртова исследовательская семья в городе будет пытаться заполучить семью Эрис в свою следующую экспедицию.

— Делай, что хочешь, — в конце концов ответил Бете. — У меня нет проблем с ними.

— Отлично! — ответила Селения с радостной улыбкой. — Тогда давай найдём подходящее время и поговорим с ними.

— Ха…? Какого чёрта я должен…

Рука Селении вцепилась в его плечо мёртвой хваткой.

— Лейтенант ведь не собирается перекладывать всю работу на капитана, не так ли? — спросила она с улыбкой, которая, не сулила ничего хорошего. — Или ты забыл, как здесь устроена иерархия?

— Тьфу. Ладно, чёрт с тобой, — ответил он, закатив глаза.

— Надеюсь, ты не забыл о своём обещании, — заметила Селения, угрожающе сжимая его плечо с той же проклятой улыбкой. — Я выиграла наш последний поединок, так что ты всё ещё должен мне услугу.

— ...и ты используешь это сейчас? — сухо спросил Бете.

— Нет. Это входит в твои обязанности как моего лейтенанта, — как ни в чём не бывало заявила Селения. — Мы идём за покупками.

— Хах...?

~o~

— Аки, с тобой все в порядке?

— Я в порядке, Рауль. Не беспокойся обо мне; нам нужно поторопиться, если мы хотим успеть вовремя.

Несмотря на то, что почти все, кого она знала, называли её Аки, на самом деле её полное имя было Анакитти Отэм. Её бросили младенцем перед приютом, и человек, который её нашёл, дал ей имя. Её назвали Аной, но поскольку уже был ребёнок по имени Ана, они решили добавить «китти», так как она была и младенцем, и представительницей расы кошачьих. Отем — потому что её нашли осенью.

По мере того, как она взрослела, «китти» в её имени вызывало всё больше и больше смущения, и в конце концов она отчаянно захотела избавиться от него. Поскольку одну из её подруг-сирот уже звали Ана, она не могла использовать это имя, поэтому взяла в качестве прозвища другую часть своего имени.

Аки из Ан-аки-тти.

Когда она была младше, ей было любопытно узнать о своих родителях, но с возрастом ей стало всё равно. Дело в том, что в приют постоянно приходили и уходили сироты. Авантюристы и проститутки бросали детей по разным причинам, но обычно это было связано со временем, деньгами или безвременной кончиной.

Аки была так уверена в себе и гордилась тем, что её приняли в Семьи Локи, что хвасталась этим перед всеми своими друзьями в приюте. Однако всё, что было после этого, оказалось намного сложнее, чем она думала изначально, и она поняла, насколько мала.

Тем не менее, несмотря на то, что она стала неуверенной в себе, она находила утешение в том, что никогда не сможет быть такой трусихой, как Рауль. Было плохо чувствовать облегчение от того, что кто-то другой хуже неё, поэтому она старалась не думать об этом слишком много. Вместо этого она отплатила ему тем, что время от времени помогала ему, в основном чтобы облегчить свою совесть.

Однако именно этот трусливый Рауль спас её.

Когда она застыла, увидев, как детёныш дракона нападает на Леона, Рауль схватил её за руку и потащил прочь, ускоряя их побег. Он мог бы бежать быстрее, если бы просто оставил её позади, чтобы отвлечь внимание, но он этого не сделал. Вместо этого в конце он почти пожертвовал собой ради неё.

Лицо Аки дрогнуло.

Взглянув на элегантный конверт, запечатанный сургучной печатью с эмблемой Семьи Локи, Аки не могла не нервничать из-за всей этой затеи.

Она была рада тому, что «Семья Эрис» получит награду за спасение Рауля и её самой, но не могла не испытывать опасений из-за того, что именно они будут доставлять приглашение на ужин. Как бы она ни думала об этом, разве это не было немного неуважительно по отношению к тем, кто получит послание? Если бы с ними был кто-то второго уровня, это было бы более… вежливо

— Ты уверена, что с тобой всё в порядке? — с беспокойством спросил Рауль.

— Я в порядке! — огрызнулась Аки. Однако, как только она поняла, что сделала, то сразу же растеряла свою решительность. — ...извини.

— Эй, тебе не нужно этого говорить. Обычно извиняться приходится мне, — непринуждённо ответил Рауль, чтобы сгладить ситуацию. — Кроме того, мы уже… а?

Резкий конец его фразы заставил Аки поднять глаза. Они добрались до заброшенной церкви, в которой, как говорили, жила Семья Эрис, но представшая перед ними картина немного отличалась от того, что она ожидала увидеть.

— Будь осторожен с этой опорной балкой! Если ты уронишь её себе на ногу, я смогу её вылечить, но если ты разобьешь себе голову, я ничего не смогу сделать!

— Да, леди Аква!

Это была группа крепких мужчин и женщин в белых рубашках без рукавов и оливково-зелёных брюках, которые занимались строительными работами. Та, что сидела на крыше и забивала гвоздь в черепицу, была синеволосой целительницей, которая их спасла. Однако вместо своей красивой синей одежды она была в такой же белой рубашке и зелёных брюках, как и остальные, а на голове у неё была светло-зелёная бандана.

— ...что нам делать? — растерянно спросил Рауль. — Нам что, нужно туда лезть?

— Нет, Финн сказал отдать это их капитану.

— Тогда, может быть, нам постучать в дверь?

При таком количестве людей казалось неловким просто пройти мимо них и постучать в парадную дверь. Обычно она бы просто спросила кого-нибудь из них, но было очевидно, что они не были частью Семьи, если только Эрис не решила увеличить численность их Семьи более чем в четыре раза за такое короткое время. Однако это казалось маловероятным, поскольку Финн ничего об этом не упоминал.

Другим вариантом было…

- Прошу прощения, леди Аква!

— Да? — Синеволосая целительница замерла с поднятым молотом и заговорила, хотя и сжимала в зубах три металлических гвоздя. — Чего ты хочешь?

— Мы из «Семьи Локи» и ищем вашего капитана.

— Казума внутри, но, придется подождать, прежде чем он сможет с вами поговорить. Люди из «Семьи Мани» и «Семьи Моди» пришли немного раньше.

Изнутри донеслась пара громких криков.

— О, похоже, они закончили.

Как будто по сигналу, входные двери церкви открылись, и из них вышли двое: Паллум и Чиантроп-Кролик. Однако, даже выходя на улицу, они продолжали смотреть друг на друга, держась за рукояти оружия. Не обращая внимания на окружающих, они не сводили глаз друг с друга, проходя через двор и выходя за ворота. Только оказавшись на улице, они разошлись в противоположных направлениях.

Аки и Рауль переглянулись, прежде чем осторожно подойти к открытым дверям церкви, откуда доносился разговор.

— Казума, я же говорила тебе, что не стоит одновременно принимать посланников двух разных фракций!

— И потратить в два раза больше времени? — Внутри церкви, ближе к задней части помоста, Казума выглядел расслабленным, в то время как светловолосый рыцарь Даркнесс была явно раздражена. — В любом случае, я не собирался принимать их предложения. Кому захочется быть осликом? Я что, похож на того, над кем издевались в школе?

— Какое отношение к этому имеет учебное заведение? И почему там будут издеваться над людьми?

Казума поднял бровь.

— Травля существует.

— Тебе не кажется, что я бы вмешалась, если бы это было так? — Даркнесс скрестила руки на груди, покрытой доспехами. — То есть, если бы меня запугивали.

— Не волнуйся, я не думаю, что кто-то ошибётся в том, чью сторону ты примешь, — сухо ответил Казума. — Даже если ты попытаешься кого-то запугать, сможешь ли ты вообще его ударить?

— Буллинг — это не только физическое унижение и издевательства! Есть и психологическая сторона…

— Эм, прошу прощения!

Разговор между ними оборвался, когда их перебил третий голос — мужской. Конечно, этот голос принадлежал Раулю. Теперь, когда внимание этих двоих было приковано к ним, Аки и Рауль осторожно вошли в церковь. Честно говоря, если бы Аки знала, что Рауль собирается заговорить, она бы его остановила. Дело в том, что разговор, который вели эти члены семьи Эрис, проливал свет на их происхождение.

Однако того, что она услышала, было достаточно, чтобы понять кое-что важное.

Эти двое, возможно, были выпускниками академии. Хотя существовало множество школ, где обучали боевым искусствам и приключениям, только одна из них была признана во всём мире и принимала лишь небольшую часть абитуриентов со всего мира. Это был особый район морских учебных заведений, более известный как Школьный район.

Это был огромный корабль, который парил над океаном с помощью генераторов плавучести, работающих на магических камнях. По размерам и масштабу он мог соперничать с небольшим городом.

Всё это было сделано просто для того, чтобы разместить в городе академию, которая была известна во всём мире тем, что выпускала высококлассных искателей приключений. Корабль позволял академии путешествовать по всему миру, чтобы набирать новых студентов и давать возможность уже существующим студентам набираться опыта, сражаясь с монстрами в каждом новом месте. С монстрами, с которыми студенты не могли справиться, сражались учителя во главе с Рыцарем Рыцарей, который, как говорили, мог соперничать с Оттаром из семьи Фрейи.

Если у Семьи Эрис были выпускники из школьного округа, то неудивительно, что они были такими сильными.

В глазах Аки буквально засияли звёзды, и двое, на кого был направлен этот взгляд, смущённо переглянулись. Однако, когда Казума оглянулся, его глаза наконец озарились узнаванием.

— А, точно. Вы те двое... — Казума ударил кулаком по ладони другой руки в момент озарения. — Так в чем дело?

— Спасибо, что спасли нас! — Аки склонила голову. Рауль на пару мгновений растерялся, но быстро последовал её примеру.

— Не беспокойтесь об этом, — отмахнулся Казума от их благодарности. — Если вы хотите отплатить нам, можете помочь с восстановлением. Все остальные так и делают.

— Ах, на самом деле, наша семья хотела, чтобы мы передали вам это, — Аки неловко протянула письмо. Рауль последовал за ней, и они подошли к двум ожидающим членам семьи Эрис и передали письмо. — Они хотят лично поблагодарить вас.

— Лично? — пробормотал Казума, беря письмо. Не обращая внимания на эмблему на воске, он сломал печать и вскрыл конверт. Вытащив письмо и небрежно бросив конверт через плечо, начал читать, а Даркнесс наклонилась, заглядывая через плечо.

— Ах! — воскликнула Даркнесс. — Это приглашение на ужин.

— Довольно формальный способ письма, — прокомментировал он. — Дворяне?

— Может быть… — она слегка нахмурилась. — Это важно?

— Конечно, — резко ответил Казума. — У нас нет официальной одежды.

— Мы могли бы просто пойти и купить что-нибудь.

— Э, это всё равно слишком хлопотно, — Казума пожал плечами и повернулся к Аки. — Послушай, я ценю ваши чувства, но я всё утро общался с людьми. Бесплатная еда – это хорошо, но идти туда и выслушивать разговоры сейчас немного утомительно. Может, потом?

— О, ладно… — с сожалением пробормотала Аки. — Если ты действительно так считаешь, мы не будем настаивать. Хотя это досадно, ведь нам удалось заполучить всемирно известного шеф-повара, но мы отменим…

— Мы будем там!

http://tl.rulate.ru/book/125696/5311055

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку