— Понятно, — девушка-дракон понимающе кивнула, входя в тронный зал. — Значит, ты повелитель демонов, да ещё и новорождённый.
Явное любопытство в её голосе подчёркивалось тем, как она оглядывала тронный зал и рассматривала каждый уголок и щелочку. На ней была моя футболка, но и только. Я тоже был полуобнажён. Если бы это была Япония, нас бы обоих арестовали на месте за непристойное поведение.
Честно говоря, я не планировал приводить её обратно в подземелье. Я не считал разумным раскрывать, что я — повелитель демонов. Я всё ещё не знал, как другие расы воспринимают меня и мой вид; я беспокоился, что она откажется от своих слов и решит уничтожить меня на месте, как только узнает, кто я такой. Поскольку каталог действовал только в пределах подземелья, мой первоначальный план состоял в том, чтобы вернуться домой и вернуться к ней после того, как я заберу плитку шоколада. Но драконица, будучи такой нетерпеливой, отказалась ждать и приставала ко мне до тех пор, пока я не согласился позволить ей сопровождать меня. Моим единственным выбором в этом вопросе было уступить ее прихотям и подчиниться ее воле.
К счастью, мои опасения были напрасны. Я просто слишком много думал. Ее мнение обо мне, казалось, оставалось неизменным, несмотря на то, что я был повелителем демонов. Она не заявляла внезапно, что обязана убить меня, и не заявляла, что я представляю угрозу для рас. Вместо этого она просто признала, что я хозяин подземелья, и пошла дальше.
Я бы с удовольствием продолжил размышлять и делать выводы, но сначала мне нужно было достать ей одежду. Я хотел вернуть свою рубашку и, очевидно, не мог просто забрать её и оставить её обнажённой. Мне нужно было чем-то её заменить.
Подождите, а в каталоге DP вообще есть одежда для маленьких девочек?
К моему большому удивлению, ответ на этот вопрос был однозначным: «Да». На самом деле, выбор был огромным.
Чёрт возьми, как же это удобно. Мне нужно быть с этим очень осторожным. Если я не буду, то, скорее всего, стану злоупотреблять этим и потрачу все свои деньги.
На самом деле, я уже начал делать именно это. У меня оставалось всего около пятисот очков подземелий. Половина DP, с которой я начинал, вылетела в окно.
Однако это не помешало мне купить ей полный комплект одежды. Я купил ей простое цельное платье, пару подходящих сандалий и полный комплект нижнего белья. Я небрежно бросил эти три предмета, которые обошлись мне в 80, 60 и 30 динаров соответственно, в сторону Лефикос и задал ей вопрос.
— Ты могла бы сказать? — я уже предполагал, что девушка-дракон в конце концов поймёт, что я — повелитель демонов, но ожидал, что ей потребуется хотя бы немного больше, чем просто взгляд.
— Спасибо. Я и забыла, насколько чувствительна моя человеческая форма к холоду, — сказала она, поймав одежду, которую я ей купил. Она сразу же начала переодеваться. Не похоже, что она хоть немного смутилась, но я всё равно отвернулся и не стал на неё смотреть. — Что касается твоего вопроса, то ответ — да. Эта комната наполнена магической энергией, присущей только подземельям. Ты здесь единственный обитатель, и, очевидно, это всего лишь одна комната. Немного элементарной логики — и я понял, что ты новорождённый повелитель демонов.
Она на мгновение замолчала, и в комнате воцарилась полная тишина, если не считать шороха её одежды.
Подождите, она только что сказала, что существует тип магической энергии, специфичный для подземелья? Это означает, что, вероятно, существуют и другие типы магической энергии, верно? Я думаю, что одна из моих характеристик называется магией, значит ли это, что я могу использовать ее? Мне действительно нужно разобраться с этим. Я всегда хотел попробовать использовать заклинание.
— Понятно, значит, причина твоего появления связана с подземельем. Ты просто появился в этом месте. Это гораздо понятнее. Теперь я понимаю, почему ты бродил по моей территории.
— Э-э, подожди, погоди. Кажется, ты только что сделал логический вывод, который я упустил. Ты говоришь так, будто демоны просто появляются из ниоткуда или что-то в этом роде.
"Они это делают", - сказала она.
"Э-э-э... что?"
«Это правда, что у большинства демонов есть родители. Однако некоторые появляются в результате спонтанного зарождения, — сказала девушка-дракон. Она закончила переодеваться и, пока говорила, перекинула мою рубашку через плечо. — Демоны появляются в местах с высокой концентрацией магических частиц. В частности, они создаются, когда частицы собираются вокруг своего рода ядра».
"Ядро?"
«Большинство ядер состоят из магических камней, кристаллизованных магических частиц. Я не знаю, как обстоят дела у вас, но предполагаю, что ваше ядро было создано из энергии, которую подземелье потратило на ваш призыв. Магические частицы здесь особенно плотные, так что это вполне правдоподобный вывод».
Чувак, демоны — странные существа. Я имею в виду, я знаю, что это случилось со мной и всё такое, но я почти уверен, что нормальные живые существа не должны появляться из ниоткуда.
"Кроме этого, я должна признать, что я впечатлена элегантностью вашего подземелья", - сказала девушка-дракон. Я обернулась, надев рубашку, только для того, чтобы обнаружить, что она, по сути, ощупывает подземелье. Она водила своими маленькими ручками по всему, что находилось в пределах ее досягаемости.
— Почему ты так впечатлён? Разве это не обычное подземелье?
— Вовсе нет. Ни одно из подземелий, которые я разрушил в своё свободное время, даже близко не сравнится с вашим. Это были всего лишь пещеры, украшенные случайными безвкусными аксессуарами. Я помню только одно, которое отличалось от остальных. Оно находилось под контролем высокомерного глупца, который не знал своих пределов. Его подземелье представляло собой замок, украшенный множеством безвкусных безделушек.
Хех, значит, даже Верховный Дракон находит это подземелье впечатляющим? Черт возьми, братан из подземелья, ты классный специалист по недвижимости, да? Подожди, она только что сказала, что разрушала подземелья в свободное время? Святое дерьмо. Я был бы давно мертв, если бы не ее любовь к сладостям.
На самом деле я ошибался. Дракон сообщила мне, что на самом деле она не собиралась меня убивать. Хотя она могла бы с лёгкостью прикончить меня, она не хотела утруждать себя. Её целью было просто напугать меня настолько, чтобы я убежал и никогда больше не вторгался на её территорию. Она убила бы меня, только если бы я позволил своей гордости взять верх. Другими словами, она бы прикончила меня, только если бы я отказался отступить. Именно поэтому она заговорила со мной, а не расправилась со мной на месте. По-видимому, она сидела там, обдумывая сделку, которую я ей предложил, не потому, что решала, стоит ли мне убивать, а потому, что пещера, в которой я жил, находилась на её территории. Она не слишком хотела её покидать.
Мне действительно повезло, что она приняла то решение, которое приняла. Ядро подземелья было более или менее моим вторым сердцем. Отделить меня от пещеры было все равно что привязать к моей груди бомбу замедленного действия.
— Так что же в итоге случилось с демоном в роскошном замке?
«Он объявил себя самым могущественным существом в мире и бросил мне вызов, поэтому я превратил его в пепел вместе с замком и всем остальным».
Да, я так и подумал. Что за идиот решил бросить вызов самому сильному дракону в мире? Это просто самоубийство. Почему он вообще решил, что победит? Чёрт, мне на самом деле очень любопытно. [1]
По-видимому, моё любопытство было очевидным и сразу бросалось в глаза. Увидев выражение моего лица, дракон вздохнул и заговорил раздражённым тоном.
«Таких демонов, как ты, мало. Большинство представителей твоей расы считают, что боевое мастерство — это средство для достижения любых целей. Демоны известны тем, что сражаются не только между собой, но и бросают вызов могущественным воинам других рас. Типичное поведение демонов одновременно надоедливо и отвратительно».
Я предполагаю, что это, вероятно, означает, что большинство других рас действительно ненавидят демонов. Чёрт возьми.
— То есть вы хотите сказать, что все демоны — это в большей или меньшей степени мускулистые мозги?
— Мышечный мозг? Я не слышал такого термина.
«Мышечный мозг — это, по сути, идиоты, которые думают своими бицепсами. У большинства из них просто больше мышц там, где должен быть мозг».
— Понятно. Выражение любопытное, но подходящее, — кивнул Лефисиос. — Но да, это верно. Демоны были мускулистыми мозгами на протяжении последней тысячи лет.
— Последние тысячу лет…? Постойте, вы прожили больше тысячи лет!?
— Так и есть. И отчасти поэтому люди называют меня легендарным существом. — Девочка-дракон гордо выпятила свою крошечную грудь.
Целая тысяча лет? Чёрт возьми, это так долго, что я даже не могу это осознать. Постойте, почему она такая детская, если прожила целую тысячу лет? У неё чертовски большой аппетит для того, кто прожил так долго.
— О да, вот то, что ты хотел, Дракон.
"Наконец-то! Я так долго ждала!" Драконица немедленно схватила шоколадку, которую я протянула ей, обеими руками, развернула ее и откусила небольшой кусочек от верхушки. "Ммммннн! Как изысканно! Мне нравится мягкий вкус!"
Хотя это "Ммммннн!".
— И я бы предпочла, чтобы ты не называл меня «Драконом», — проворчала она. — Меня зовут Лефисиус, и я бы хотела, чтобы ты называл меня так.
— Лефисиос? Э-э, это как-то длинно. Я буду называть тебя просто Лефи. О, кстати, меня зовут Юки.
"Л-Лефи!?"
"Что?"
— Н-не обращайте на меня внимания. Просто ко мне никогда так не обращались.
"О, э-э-э..."… Понятно.
Лефи была древним драконом. Она прожила более тысячи лет. И все же меня не удивило, что никто другой никогда не называл ее "Лефи". Она была легендарным Верховным Драконом; она была не из тех людей, к которым обычно обращаются так небрежно. Но, насколько я был обеспокоен, она, честно говоря, просто казалась дочерью родственницы или что-то в этом роде, особенно той, которая начала тосковать по взрослой жизни. Мне Лефи показалась девушкой, которая изо всех сил старалась казаться старше, чем была на самом деле.
Благородной ауры, которую она излучала поначалу, нигде не было видно. Она давно рассеялась и исчезла.
— Опять же, не обращайте внимания, — небрежно сказал Лефи. — Что ещё важнее, я хотел бы сообщить вам, что принял решение: отныне я буду жить здесь.
"Э-э... что?"
«Я рад, что нашёл это место. Мне надоело моё гнездо. Это было не самое удобное место для жизни. Я искал новое место, где можно было бы отдохнуть, и, кажется, ваше подземелье подходит для этого».
— Э-э-э… это кажется таким внезапным…
- А я не могу остаться? - спросил я.
Девушка-дракон начала дуться.
— Я-я имею в виду, разве переезд не должен быть тем, о чём вы думаете больше всего?
"Я действительно не могу остаться...?"
Лефи подошла ко мне и, глядя снизу вверх, состроила щенячью мордочку. В уголках её глаз начали собираться слёзы.
"П- прекрасно", - заикаясь, пробормотала я.
— Замечательно, — Лефи отступила и начала ухмыляться, как только я согласился. — Я рада, что наши желания совпадают, — затем она снова начала с удовольствием грызть шоколадку, как будто ничего не произошло. Я знал, что она просто заманила меня в ловушку и выставила дураком, поэтому в итоге я криво улыбнулся.
Честно говоря, стоило позволить ей остаться. Хотя она выглядела как обычная девушка, на самом деле она была высшим хищником, и не только местным. Она была одной из самых могущественных охотниц в этом мире. Одного её присутствия было достаточно, чтобы сделать подземелье максимально безопасным.
Да. Я принял самое логичное решение. Я точно не согласился бы только потому, что она мне понравилась. Нет, совсем нет.
Так Верховная Драконица стала одной из жительниц моего подземелья. Точнее, она стала никчёмной нахлебницей.
[1] Отсылка к «Грязной Юке». Я не стал переводить буквально, потому что это прозвучало бы отвратительно.
http://tl.rulate.ru/book/125621/5404376
Готово:
