× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Three Kingdoms: I'm Not a Rebel / Троецарствие: я не повстанец - Архив: Глава 4. Грабёж среди грабителей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Вэй, в сущности, не был обманщиком.

Обычная пластиковая бутылка в этом мире действительно стоила целое состояние.

Но даже если не учитывать её редкость, одна только информация о том, что пить кипячёную воду полезно, могла спасти жизни!

А в конце Восточной Хань эпидемии вспыхивали постоянно.

Для местных жителей этот совет был ценнее золота.

🔥 "Я даже слишком добросовестный мошенник", — подумал Сюй Вэй.

Молодой приказчик был ошеломлён.

На таком чёрном рынке не водилось настоящих сокровищ.

А эта "чудесная бутылка" выглядела удивительно.

Приказчик нервно сглотнул и пробормотал:

— Господин… я не могу принять решение! Позвольте позвать управляющего!

Спустя несколько минут появился богато одетый купец средних лет.

— Господа, вы пришли заложить сокровище?

— Верно! — кивнул Сюй Вэй. — Вот он — мой нефритовый сосуд!

— Разрешите взглянуть?

Сюй Вэй передал ему бутылку.

Купец внимательно осмотрел её.

📌 Материал — необычный!

📌 На ощупь лёгкий, но прочный!

📌 Блестит, словно стекло, но это не стекло!

На бутылке даже были выгравированы древние иероглифы: "Живительная влага".

"Настоящий артефакт!" — подумал купец.

— Хм… да, вещь интересная.

Он изобразил незаинтересованность и небрежно сказал:

— Возможно, в Лояне за него и дали бы тысячу золотых.

— Но тут война. Цены совсем другие. Дам 10 золотых.

— Тысяча или 10?! Да ты меня грабишь! — разозлился Сюй Вэй.

Он выдёрнул бутылку обратно.

— Не продаю!

Купец заметно занервничал.

Но он не собирался отпускать такое сокровище.

— Друг, в эти смутные времена опасно носить такие вещи.

— Вы же знаете поговорку: "Ребёнок с золотом на базаре — лёгкая жертва для воров".

— Ладно, подниму цену до 20 золотых.

📌 А вокруг незаметно начали собираться вооружённые люди.

📌 Они постепенно окружили Сюй Вэя и его людей.

⚠ Купец явно собирался забрать бутылку силой!

Но Сюй Вэй лишь усмехнулся.

— Я решился показать это сокровище, потому что знаю: я смогу его защитить!

ШШРАХ!

Он выдрал из палатки деревянный столб толщиной в кулак…

И голыми руками разломал его пополам!

Он швырнул половину в ноги купцу и сказал:

— У вас шея прочнее этого дерева?

💀 Купец и его люди побледнели.

Обычный человек топором бы не с первого раза разрубил такое бревно.

А этот разломал его руками?!

📌 Скорее всего, его сила была под тысячу цзиней (500 кг)!

📌 Против такого силача идти врукопашную — самоубийство!

Купец сменил тактику.

— Господин, давайте говорить разумно.

— Вы сами видите — это простой чёрный рынок.

— Я физически не могу заплатить тысячу золотых.

— Давайте договоримся о справедливой цене.

Тут вмешался старик Ван.

— Денег у вас нет? Но товары-то у вас есть!

— Весь рынок держит клан Чжэнь.

— Мы не просим вас продешевить. Давайте просто обменяем бутылку на товары на 1000 золотых!

📌 На чёрном рынке цены всегда были завышены.

📌 1000 золотых товаров стоили в лучшем случае 100 золотых.

📌 Выгода для купца была огромная!

Но тот торговался до последнего:

— 500 золотых — не больше!

Сюй Вэй согласился.

💰 Вы только вдумайтесь!

Пластиковая бутылка за 500 кг золота!

Старик Ван занялся обменом.

📌 "5 000 медных монет за лошадь?! Ты с ума сошёл?! Обычно их продают за 500!"

📌 "500 монет за пуд риса?! Он тяжелее самих монет!"

📌 "Разбитая телега за 10 000?! Вы там совсем ошалели?!"

📌 "Железо по 200 монет за фунт?! В десять раз дороже! Грабители!"

📌 📌 📌 СПУСТЯ ЧАС 📌 📌 📌

🔥 Результат обмена:

✅ 15 лошадей

✅ 15 комплектов оружия и брони

✅ 5 телег

✅ 10 тонн зерна

✅ 100 кг соли

✅ 10 рулонов ткани

✅ Кастрюли, миски, ложки и многое другое

✅ Дополнительно 25 кг золота на сдачу

📌 Пять телег были набиты до отказа!

📌 Минивэн — тоже!

🔥 Даже Сюй Вэй был поражён!

— Старик Ван — талантливейший торговец!

Купец Чжэнь потел от злости.

Но бутылка стоила дороже.

📌 И тут началось настоящее ЧП!

🚨 "Беда! В атаку идут правительственные войска!" 🚨

📌 Старик Ван побледнел.

— Это западные всадники Дун Чжо!

— Они в прошлом разгромили нас всего за один день!

— Если не сбежим сейчас — не уйдём уже никогда!

📌 Со всех сторон появились сотни всадников.

📌 Они крошили людей направо и налево!

📌 Чёрный рынок погрузился в хаос!

❌ Телеги с товарами стали их главным объектом атаки!

Сюй Вэй сразу приказал:

— Бросаем телеги! Берём только лошадей и бегом отсюда!

📌 Он схватил трёхметровый деревянный шест и начал отбивать кавалеристов.

📌 Одним махом сбил троих! Потом ещё десятерых!

📌 Открыл проход, через который беженцы выскользнули на свободу.

После этого он запрыгнул в минивэн и нажал на газ!

📌 80 км/ч — всадники даже не пытались догонять!

📌 Им было проще захватить оставшиеся товары!

Когда они уничтожили всех торговцев, они просто забрали товары и сожгли рынок дотла.

📌 Тем временем, в лагере Дун Чжо…

— Сколько добычи?

— 300 тонн зерна, 200 лошадей, оружие, броня…

📌 Всё это стоило тысячи золотых!

📌 Дун Чжо был доволен.

— Цзи-чжоу богат! Даже на случайном рынке больше товаров, чем в наших пограничных племенах!

🔥 А тем временем, Сюй Вэй с беженцами спаслись!

http://tl.rulate.ru/book/125618/5547475

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода