× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Game of Destiny: This player is different / Контроль судьбы: этот игрок не такой, как все.: Глава 120

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После краткого рассказа Ло Цзымо, Рэя Ян сделала следующий вывод о загадочном игроке:

1. Нет сомнений, что имя Янь или Янь Шуаньин — поддельное.

2. Уровень этого игрока находится между LV8 и LV10, его боевые способности выше, чем у обычных оперативников, но ниже, чем у капитанов.

3. Основное оружие — холодное, использует трёхметровое копьё.

4. Возможно, это кореец из-за границы или представитель этнического меньшинства из Яньбяня.

5. Телосложение пропорциональное. Учитывая увеличение роста из-за специального снаряжения, рост оценивается между 1,8 и 1,84 метра, возраст — до 25 лет.

6. Несмотря на поведение, связанное с требованием компенсации, можно определить, что он принадлежит к нейтральному и законопослушному лагерю.

Рэя Ян быстро представила образ мужчины в чёрной одежде, чёрных брюках и с копьём в руках. Она вызвала сотрудника и, отдав несколько указаний, отпустила его.

– Капитан, вы хотите... – начал Ло Цзымо.

– Ничего особенного, просто попросил его составить список иностранцев, которые сегодня могли войти и выйти из лесного парка, – равнодушно ответила Рэя Ян. – Судя по моим выводам, этот человек, скорее всего, одиночка, и его стоит привлечь на нашу сторону. Но не нужно поднимать шум, чтобы не вызвать у него неприязнь.

Хуан Синьянь тут же вмешался: – Но он же иностранец.

– Я тоже выросла в Америке. И если бы не он, ты бы сейчас здесь стоял?

Ладно, хорошо.

Оба неловко улыбнулись и больше не стали спорить. Набор в 704-е Бюро не ограничивается страной. Если человек готов, сменить гражданство — дело нескольких минут. Что, вы говорите, что это не так быстро? Это потому, что вы обычный человек и не представляете ценности.

Рэя Ян поручила двум членам команды оформить документы в отделе разведки и написать подробный отчёт о задании. После этого она встряхнула длинным хвостом волос, спадающим до пояса, и вошла в командный центр.

Преследование загадочного игрока было второстепенной задачей, сейчас предстояло заняться более важными делами.

В командном центре более двадцати сотрудников были заняты организацией различных дел.

– Вот и вы, – произнёл средних лет мужчина в чёрной форме, стоявший прямо, как меч.

– Заместитель директора, вам не нужно рисковать жизнью, – ответила Рэя Ян.

– Характер этого инцидента с туманом очень серьёзный, я обязан лично присутствовать, – лицо мужчины по имени Цзи Цзяньго стало мрачным. – Результаты готовы: это дело рук человека.

Услышав это, Рэя слегка удивилась, а затем в её глазах вспыхнул гнев. Независимо от намерений зачинщика, вовлечение сотен обычных людей было явной провокацией в адрес 704-го Бюро.

– Удалось ли выяснить их данные?

– Есть некоторые зацепки.

Почувствовав, что тон Рэи становится холоднее, Цзи Цзяньго сменил тему: – Сяо Ян, выяснение закулисного мастера — не главная задача. Сейчас самое важное — как можно скорее закрыть узлы связи между внутренним миром и реальным миром. Таким образом, мы сможем уменьшить социальные последствия этого инцидента.

– Я понимаю.

Цзи Цзяньго одобрительно кивнул и передал временный план операции: – Сяо Ян, успех или провал плана зависит от вас. Именно поэтому я пригласил вас сюда одного и не вызвал двух других капитанов.

Взяв отчёт, Рэя Ян быстро пролистала его и сказала: – Заместитель директора, с планом всё в порядке. Но как быть с туристами? Применять меры по стиранию памяти?

– Ну, пока это единственный выход.

...

С другой стороны, более сотни туристов, включая Фэн Ичжоу и нескольких сотрудников уголовной полиции, с тревогой находились во временной зоне отдыха. Вооружённые войска, оборонительные укрепления, которые обычно видят только во время войны, белые халаты с непонятными приборами — всё это наводило страх на сердца людей.

Некоторые туристы с более слабой психикой уже начали рыдать. Как отпуск мог превратиться в сверхъестественное происшествие? Кого я обидел?

Цинь Нуо, как обычный человек, тоже притворился растерянным и сел рядом с Сяо Цяо, которая уже пришла в себя.

– Сяо Мао, я хочу домой...

– Всё в порядке, здесь нас защищают официальные органы, опасности не будет. Подождём немного, и мы сможем вернуться, – мягко успокоил Цинь Нуо.

Он подумал, что заработать 2000 юаней действительно нелегко. Пришлось быть нянькой, сражаться и притворяться дурачком. В будущем он больше не возьмётся за такие задания, если плата не будет пятизначной.

Во время ожидания снаружи палатки послышался звук запускающихся машин. Похоже, несколько бронированных машин «Тигр» покинули временную базу и направились в туман.

Что они собираются делать?

Туристы, услышавшие шум, переглянулись в недоумении.

Примерно через пятнадцать минут ослепительный свет пробился сквозь серый туман и озарил всю базу.

За этим последовал мощный выстрел снайперской винтовки, который чуть не разорвал барабанные перепонки.

Цинь Но был шокирован.

Неужели 704-е Бюро работает над устранением тумана?

Все затаили дыхание и молча ждали изменений.

Одна секунда, две секунды — свет не рассеивался.

Три секунды, четыре секунды — тишина.

В командном центре один из сотрудников тихо посмотрел на заместителя директора Цзи Цзяньго и не удержался от вопроса:

– Заместитель директора, может быть, капитан Ян...

Не успел он закончить, как воздух внезапно начал вибрировать.

Земля под ногами словно закачалась влево и вправо, будто происходило землетрясение магнитудой 4 балла.

Ветер и облака изменились, серый туман, окружавший территорию, начал стремительно сжиматься и отступать.

Треск, треск...

Звонкий звук разбивающегося стекла и протяжный свист, полный негодования, эхом разнеслись в ушах всех присутствующих.

– Что происходит? – туристы с недоумением смотрели на занавес, надеясь получить ответ.

К счастью, ответ не заставил себя ждать.

Член оперативной группы, держащий оружие, приподнял занавес и взволнованно сообщил:

– Туман рассеялся. Всё в порядке, вы в безопасности.

Эмоции, вызванные спасением от катастрофы, мгновенно вспыхнули. Туристы в палатке обнимали друг друга, радуясь, что наконец выбрались из тумана.

Цинь Но тоже оказался в объятиях Сяо Цяо, и его одежда быстро покрылась слезами и соплями.

– Как здорово, как здорово! Мы можем вернуться домой!

– Да, это действительно здорово, – с искренней улыбкой ответил Цинь Но, аккуратно отстраняя Сяо Цяо, которая выглядела как маленький котёнок.

Но в душе он думал о другом.

Ло Цзымо и Хуан Синьянь, два официальных игрока, наверняка уже сообщили о его номере.

С учётом осторожного подхода 704-го Бюро, они обязательно устроят тщательную проверку всем, кто был связан с туманом.

К счастью, его роль «западного восьмого» была достаточно убедительной, и это могло слегка сбить их с толку.

Сейчас основное внимание Бюро, скорее всего, сосредоточено на другом мире.

Для игрока, который не угрожал жизни обычных людей и даже помогал, они вряд ли станут тратить слишком много ресурсов.

Если что-то пойдёт не так, он всегда сможет использовать свои навыки, чтобы ускользнуть.

Это был предел того, что Цинь Но мог сделать.

Если его всё же поймают, ему останется только сдаться и начать жизнь злого чиновника.

Вскоре в палатку вошли сотрудники в белых халатах и разделили сотню людей на группы под предлогом сбора показаний и медицинского осмотра.

Один за другим они заходили во временный палаточный пункт допросов разведотдела, где их тщательно проверяли.

http://tl.rulate.ru/book/125538/5437174

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода