× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Against the sky game system / Идущий против небес: Система Игр: Глава 96

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Хорошо, – ответил Линь Тяньяо с улыбкой на лице, хотя в душе он чувствовал лёгкое неодобрение.

Результаты экзаменов... Такие вещи действительно бессмысленны, ведь итоги уже давно известны.

Но как только они прошли мимо двери класса, их взгляды упали на Ичиго Куросаки и Кейго Асано, которые выходили из кабинета вместе.

– Куросаки-сан, Асано-сан... – первой заговорила Орихимэ, помахав рукой. Линь Тяньяо же лишь слегка улыбнулся.

– О, это Иноуэ и Тянь... Тянь Харука... одноклассник, – Ичиго Куросаки на мгновение задумался, но всё же добавил слово "одноклассник".

Кейго Асано, в отличие от него, не стал церемониться и бодро сказал:

– Тяньяо и Орихимэ-чан тоже идут смотреть результаты?

– Да, – кивнула Орихимэ с улыбкой.

– Тогда пойдёмте вместе.

У доски объявлений собралась толпа учеников.

– Сколько же здесь народу! – удивился Циву, оглядывая студентов, которые пришли посмотреть свои оценки.

– Вы тоже за результатами? – с улыбкой подошёл Кодзима Суйсэ.

– Да! – слегка помахал рукой Ичиго Куросаки, приветствуя Кодзиму Мизухиро.

Через некоторое время толпа начала потихоньку редеть. В конце концов, каждый смотрел только на свой рейтинг, и это не занимало много времени. К тому же, скоро начинались уроки, поэтому люди быстро расходились.

Несколько друзей подошли к списку достижений.

– Ого, Орихимэ, ты на третьем месте! – громко воскликнул Кейго Асано.

– Третье место, – Лун Гуй, который появился неизвестно откуда, с гордостью потёр подбородок. – Конечно, Орихимэ всегда была отличницей!

– Нет, – покраснев, Орихимэ смущённо почесала голову. – Брат Тяньяо намного лучше меня...

Эм? Что это значит? Неужели Тяньяо занял место выше Орихимэ?

Задумавшись об этом, все подняли глаза вверх и увидели в первой строке три иероглифа: "Линь Тяньяо". Это зрелище заставило их остолбенеть.

– Эти двое просто созданы, чтобы унижать других! – подумали Лун Гуй и Кейго, глядя на Линь Тяньяо и Орихимэ с выражением "Вы вообще оставляете нам шанс?"

Линь Тяньяо лишь пожал плечами, про себя думая, что всё и так было предрешено...

С его сверхчеловеческим интеллектом, памятью и помощью "глаза письменного колеса" было бы странно не оказаться на первом месте...

Через мгновение все пришли в себя.

– Ну, вы двое просто молодцы! – вздохнул Кейго Асано, разводя руками. – Хотя, надеюсь, остальные из нас хотя бы попали в топ-50 по школе.

– Посмотри внимательнее, Кейго, – грустно сказал Кодзима Мизухиро.

– Что? – Кейго провёл взглядом по списку, пока не увидел имя "Ичиго Куросаки" на 23-м месте.

– Что?! – воскликнул он, указывая на список. – Ичиго, объясни, как твоё имя оказалось там!

– Дома делать нечего, вот и читал книги, – равнодушно ответил Ичиго.

– Нечего делать? – Кейго разозлился. – Как это нечего? Мы же часто гуляем! Ах да, ты часто отказываешься от моих приглашений... Ты что, всё это время учился? Ты, извращенец, учился!

В этот момент к ним подошёл Чаду Тайху.

– Чаду, скажи, что тебя нет в списке! – с надеждой схватил его за руку Кейго.

Чаду молча указал на 11-е место.

– Ааа! Вы все просто монстры! – закричал Кейго, указывая на Ичиго и Чаду. – Я больше никогда не буду с вами дружить! – С этими словами он схватил Кодзиму и убежал.

– О, какое зрелище! – усмехнулся Лун Гуй.

Ичиго и Чаду лишь вздохнули, глядя на их спины.

– Не радуйся чужим неудачам, – с досадой сказал Ичиго, затем перевёл взгляд на второе место. – А этот Исида Юлун из нашего класса? Почему-то я его не припоминаю.

– Исида-сан сидит в первом ряду, он из кружка рукоделия, – пояснила Орихимэ.

– А, понятно, – Ичиго нахмурился. – Если я не ошибаюсь, это тот самый нюня в очках с коробкой для шитья.

– Эй, он всё-таки наш одноклассник! – Лун Гуй с досадой закрыл лицо рукой. – Нехорошо так говорить о людях!

– Ладно, ладно, – буркнул Ичиго.

В этот момент прозвенел звонок на урок.

Все поспешили обратно в класс. Линь Тяньяо с лёгкой улыбкой бросил взгляд в правый угол коридора.

Там стоял худощавый парень в школьной форме и круглых очках. Он сжал кулаки и сквозь зубы прошипел:

– Нюня? Проклятый шинигами... Я тебе покажу! Как ты смеешь так говорить обо мне!

Внезапно Ичиго почувствовал странный холодок и невольно вздрогнул.

– Почему-то кажется, что скоро случится что-то плохое...

Линь Тяньяо, заметив его выражение, лишь улыбнулся ещё шире.

Уроки прошли быстро, и наступило время после занятий.

На глазах у Линь Тяньяо и остальных Рукия подбежала к Ичиго, схватила его за руку и потащила за собой.

http://tl.rulate.ru/book/125479/5353573

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода