Готовый перевод My Hero Academia: Dark Ages / Академия Героев сегодня: Темные времена: Глава 111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Время шло минута за минутой. Ян Сяо взглянул на часы. Было уже больше шести вечера. Однако он всё ещё бродил по этому лабиринту и не мог найти никаких подсказок, ведущих на второй этаж.

– Ян Сяо, я голоден, – Шанмин Дянь потрогал свой живот и сказал.

– Как насчёт того, чтобы съесть половину хлеба? – предложил Ян Сяо.

– Что? Только половину? У нас теперь вдвое больше припасов, чем раньше, – Шанмин Дянь подумал, что ослышался. Хлеб был совсем небольшой, а ему предлагали съесть только половину.

– Лучше послушай меня. Съешь половину сейчас, а вторую половину через несколько часов. Я думаю, некоторые будут искать вход на второй этаж всю ночь. Может, кто-то уже добрался туда. Если мы сейчас остановимся, то никогда не попадём на второй этаж, – Ян Сяо бросил взгляд на Шанмина.

Шанмин Дянь вздохнул: – Ладно, съедим половину, чтобы утолить голод. – Затем он достал хлеб, отломил половину и положил вторую часть обратно.

– Эй, ты ешь то, что мне не нужно? – Ян Сяо стукнул Шанмина по голове.

– Как больно... – Шанмин Дянь потирал голову, а через мгновение достал вторую половину хлеба из сумки и сказал: – Ты же не попросил, я подумал, что ты не хочешь есть.

– Ладно, теперь нам нужно идти осторожно, иначе мы заблудимся, – Ян Сяо откусил кусок хлеба и двинулся вперёд.

Через полчаса Ян Сяо заметил впереди тройную развилку. На средней дорожке были видны следы, и он, не раздумывая, пошёл по ней.

Пройдя по средней дорожке несколько минут, он увидел перед собой ещё шесть развилок. Следы вели на четвёртую. Ян Сяо подумал и наступил на землю у других развилок, чтобы запутать возможных преследователей.

Затем он вошёл в четвёртую развилку. Он шёл по ней почти десять минут, прежде чем услышал шум.

– Если хотите попасть на второй этаж, отдайте половину своих вещей, и вы сможете пройти, – раздался чей-то голос.

Тецзе Чететсу, Гу Бо Роузо, Уцзянь Нинжэнь и Авасэ Янсюэ блокировали вход в тёмную пещеру. Перед ними стояли восемь человек.

– Эти парни совсем обнаглели. Они перекрыли вход на второй этаж и требуют плату. Что нам делать? – Большинство остановленных были людьми среднего уровня силы. Они хотели попасть на второй этаж, но не желали отдавать свои припасы и очки, поэтому застряли здесь.

– Не будьте импульсивными. Это ребята из класса B. Хотя очки, набранные в парах, полезны, они всё же из одного класса, поэтому хотят, чтобы их одноклассники прошли соревнование, – сквозь зубы пробормотал один из остановленных.

– Мы не убиваем вас. Мы просто хотим половину ваших припасов и очков. Возможно, на втором этаже вы получите неожиданные награды, – с улыбкой сказал Уцзянь Нинжэнь.

Эта идея, конечно же, принадлежала ему. Он и Авасэ Янсюэ пришли сюда раньше и решили установить здесь контроль, чтобы собрать плату, а затем отправиться на второй этаж.

В конце концов, как можно упустить такую возможность? Однако двоим было бы сложно удержать позицию. Только когда они встретили Тецзе Чететсу и Гу Бо Роузо, план Уцзяня Нинжэня сработал.

– Вот наши припасы и очки. Посмотрите, – двое не выдержали и отдали половину своих вещей.

Уцзянь Нинжэнь пересчитал их и кивнул: – Всё в порядке. Вы можете подниматься. Не волнуйтесь.

– Спасибо, – сказали они и быстро исчезли в чёрной дыре.

Теперь здесь осталось только шесть человек. Они хотели бы сопротивляться, но, учитывая, что это ученики класса B Геройского отделения, чья сила уступает только классу A, у них не хватало смелости.

– Чёрт, разве это не ребята из класса B? Почему они всех здесь задерживают? – удивился Шанмин Дянь. В этот момент он и Ян Сяо прятались в углу. К этому месту вело множество проходов, но Ян Сяо знал, что только две развилки, по которым они шли, могли привести сюда.

– Разве не очевидно? Они кажутся довольно умными. Четверо блокируют вход. К счастью, людей здесь немного, иначе они не смогли бы сдержать всеобщее недовольство, – усмехнулся Ян Сяо. Эти люди действительно интересны, но он заметил Уцзяня Нинжэня.

Эта плохая идея, скорее всего, принадлежала ему. У него всегда много уловок.

– Так что нам теперь делать? – спросил Шанмин Дянь.

– Что ещё можно сделать? Конечно, нужно сражаться. Эти люди боятся класса B, но я не боюсь, – сказал Ян Сяо и вышел из укрытия.

– Ладно, группа людей собралась у входа B на первом этаже, ведущего на второй. Похоже, здесь назревает конфликт? – Брессент Майк повернул камеру к входу A и заметил ещё одну группу людей.

Затем лицо Брисента Мака изменилось, когда он услышал разговор У Цзянь Нин Жэня, и он громко крикнул:

– Оказывается, эти участники из класса B Геройского отделения собирают взятки здесь, ха-ха-ха, они такие коварные!

Зрители тоже подумали, что эти люди слишком подлые, раз блокируют дорогу и грабят. Однако правила игры как раз предполагают грабёж и защиту, нападение и оборону.

Но никто не ожидал, что студенты будут использовать такой метод – блокировать вход на второй этаж и требовать половину припасов и очков за проход.

– Я эту гору открыл, эту стену построил. Хочешь пройти – оставь деньги! – У Цзянь Нин Жэнь собирался продолжить, но в этот момент раздался голос неподалёку.

Все присутствующие повернули головы и увидели, как к ним подходят небрежно одетый черноволосый парень и его жёлтоволосый спутник.

– Ян Сяо и Шан Мин из класса A Геройского отделения? – нахмурился У Цзянь Нин Жэнь.

– Ха-ха-ха, верно, похоже, вы, разбойники, всё же знаете, кто я. В таком случае, пропустите меня, – рассмеялся Ян Сяо.

Услышав, как их называют разбойниками, четверо из класса B явно занервничали. Тье Же Че Тье шагнул вперёд и сказал:

– Даже если вы из класса A, вам придётся отдать половину припасов и очков, прежде чем уйти. Ваши очки просто несравнимы с теми, что есть у этих людей.

– Говорят, твоя личность – сталь, верно? Осмелишься сразиться со мной? – Ян Сяо и не думал отдавать им припасы и очки. Вместо прямого ответа он бросил вызов.

– Хм? – Тье Же Че Тье поднял бровь. – Ты хочешь сразиться со мной?

Остальные тоже удивились. Их было четверо, а у Ян Сяо только двое. Даже в схватке один на один он вряд ли сможет победить Тье Же Че Тье.

В конце концов, личность Тье Же Че Тье была очень сильной, и обычные люди действительно не могли с ней справиться.

http://tl.rulate.ru/book/125435/5439636

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода