Готовый перевод I, a mercenary, became a beautiful silver-haired boy / Я, наёмник, стал прекрасным сереброволосым мальчиком: Глава 86

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Играя с кинжалом в руке, Елена стояла перед умирающим человеком, сидящим на земле. Её взгляд был снисходительным, а глаза, казалось, изучали, где бы сделать следующий надрез на теле противника.

Глоток!

Босс невольно сглотнул слюну. Он был напуган этим, казалось бы, юным созданием. Ему и в страшном сне не могло присниться такое.

И он вынужден был признать, что у этого юноши действительно была соответствующая сила, особенно эти золотистые вертикальные зрачки. Если он выживет после этого происшествия, то эти глаза будут преследовать его в кошмарах.

Эти странные глаза были страшнее, чем у любого зверя.

– Ах, наконец-то я понял, кто ты. Мальчик с серебристо-белыми волосами... Ты тот самый авантюрист, который недавно стал известен, верно? Тот, кто за короткое время получил бронзовый ранг.

Глядя на заметные серебристые волосы Елены, пусть и испачканные кровью, босс наконец осознал, с кем имеет дело.

– Не ожидал, что такой разыскиваемый бандит, как ты, знает обо мне. Тебе следовало бы лучше изучить информацию, прежде чем лезть ко мне под ноги. Иначе ты бы не нажил себе врага, с которым не стоило связываться.

Елена была слегка удивлена, что её узнали, но это не мешало её дальнейшим планам.

– Думаешь, всё так просто? Мы – разыскиваемые преступники. Нам сложно скрываться, не привлекая внимания. У нас нет времени на расследования. Я просто слышал, как другие обсуждали тебя, а твоя внешность слишком запоминающаяся. Вот и всё.

Босс усмехнулся. Даже если бы он заранее узнал о Елене, это вряд ли бы что-то изменило. В конце концов, кто мог подумать, что авантюрист, только что получивший бронзовый ранг, окажется настолько сильным?

Кроме того, те, кто нанял их, не стали бы вдаваться в подробности. Их интересовало только так называемое сокровище приюта.

– Хватит болтать. Кто тебя послал?

Елена потеряла терпение. Ей не хотелось тратить время на разговоры с этим человеком. Она хотела знать, кто осмелился навредить Вэйвэй и всему приюту.

– Тебе действительно нужен мой ответ? Люди вроде тебя, наверное, уже догадываются, кто мог бы сделать такое, верно? Не говори, что ты не помнишь, с кем недавно связался.

Глядя на властный взгляд Елены, босс старался сохранять спокойствие.

Его уклончивый ответ заставил Елену нахмуриться. Хотя его слова были расплывчатыми, они подтверждали её догадки.

Не было сомнений, что за нападением на приют стоял купец Стэнфорд. В конце концов, только он мог быть заинтересован в этом.

– Советую тебе не лезть к нему. Признаю, ты силён, но рядом с ним есть мастера.

Глядя на Елену, босс уже понял, что она задумала.

– Хм? Бандит, который вторгся в чужой дом, теперь беспокоится обо мне? Думаешь, я поверю тебе?

Елена подняла бровь. Она не собиралась отказываться от своих планов из-за слов врага, с которым ещё недавно сражалась.

– Верь или нет, я просто хочу показать свою ценность. Я могу всё тебе объяснить, только пощади мою жизнь. Я очень дорожу ею.

Казалось, после нескольких фраз разговора с Еленой босс перестал нервничать так, как в начале.

Серьёзный взгляд Елены действительно пугал, но после короткого разговора стало ясно, что с ней можно найти общий язык.

Иначе, будь на её месте кто-то другой, он бы даже не мечтал о разговоре и был бы уже наказан.

– Дорожишь жизнью? Воин-щитоносец, который боится смерти? Даже если не говорить о твоей профессии, твоя банда недавно уничтожила целую деревню. Если ты так боишься умереть, не делай того, за что тебя будут преследовать.

Елена не восприняла слова босса всерьёз, считая их пустой болтовнёй.

– Мальчик, ты ошибаешься. Кто сказал, что воины-щитоносцы не могут дорожить жизнью? Скорее, другие профессии не так боятся смерти, как мы, "черепахи". Если защита недостаточно высока, а панцирь не достаточно крепок, кто осмелится стоять перед монстром?

Босс явно был недоволен. Поведение Елены можно было назвать "профессиональной дискриминацией".

Как если бы берсеркер обязательно был безрассудным, маг – слабым, а жрец мог только прятаться за спинами других. Стереотипы – это не лучший способ судить о людях.

– И ты думаешь, я хочу этим заниматься? Я приложил много усилий, чтобы выжить. Если бы я мог жить спокойно, не думая ни о чём, кто бы стал бандитом? Кто бы стал убивать? Не думай, что только у вас, сирот, жизнь тяжела. В детстве я страдал куда больше, чем ты.

Чем больше он говорил, тем смелее становился. Теперь босс даже осмеливался спорить с Еленой.

В конце концов, внешность Елены была обманчива. Люди всегда думали, что перед ними – ребёнок с малым жизненным опытом.

– Расскажи мне о мастере, который рядом с купцом.

Игнорируя разыгравшегося босса, Елена подняла бровь и задала вопрос. Хотя она и не полностью доверяла его словам, она старалась собрать как можно больше информации.

– Ты, наверное, видел наши портреты розыска. Другие называют меня боссом, но настоящий лидер нашей банды – другой человек.

– Этот парень с заурядным именем, Сэм?

– Если бы мой лидер услышал, как ты говоришь, он бы сразу отрубил тебе голову. Позволь тебе сказать, мой лидер – не обычный человек. У него есть защита богов.

Глядя на бесстрашное выражение лица Елены, босс не смог сдержать усмешку.

– Защита богов?

Незнакомый термин заставил Елену нахмуриться. Она не была знакома с этим понятием, но интуиция подсказывала, что всё не так просто.

– Ха-ха, вижу, молодёжь, живущая в тёмные времена чудес, мало что знает. Я милостиво объясню тебе. Те, кто обладает защитой богов, гораздо сильнее обычных людей. В конце концов, они черпают часть силы богов...

Защита богов, как следует из названия, – это дар, который боги дают своим верным последователям.

Боги чувствуют силу веры в телах своих преданных последователей и даруют им особую защиту в знак благодарности.

Эта защита усиливает силу верующих, и, что самое главное, позволяет им использовать часть силы богов.

Возможность черпать силу богов звучит впечатляюще и пугающе, но на самом деле, количество силы, которое можно использовать, зависит от собственной силы и физической подготовки.

В конце концов, смертные не способны использовать настоящие чудеса. Даже если боги готовы принять слабых последователей, те не смогут выдержать слишком большую силу.

http://tl.rulate.ru/book/125331/5352222

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода