Готовый перевод Doomsday Game: Buy The Whole World From A Subway Station / Игра Судного Дня: Я куплю весь мир, но начну со станции метро: Глава 118: Обычные дела в убежище, подготовка к отъезду

Тан Юй сидел за своим рабочим столом на подземном уровне, сосредоточенно обдумывая свои дальнейшие действия.

Благодаря бонусу +20 к концентрации, полученному от рабочего стола, его эффективность в написании писем возросла до невероятных высот.

Тем временем, на стрельбище, Малыш Ба, известный как Кролик, время от времени украдкой поглядывал в его сторону. Однако он быстро опускал голову, возвращаясь к своим делам.

Если бы кто-то внимательно наблюдал за его ушами, то заметил бы лёгкий румянец.

— Брат, я уже говорил тебе — наш босс действительно хороший человек, но ты всё ещё не веришь мне.

— Ты же знаешь мой характер — он совершенно не подходит для убийств и сражений. Если бы не твоя помощь несколько раз во время первого этапа катастрофы, я бы уже был мёртв!

— Но именно из-за этого твои появления здесь сильно пострадали!

— Не переживай об этом! Мне это место абсолютно нравится. Сортировать столько вещей каждый день — так много всего — я действительно в восторге!

В то время как он говорил, Малыш Ба усердно занимался организацией различных предметов, шепча что-то с ласковой улыбкой своему брату.

Однако его брат все еще пребывал в глубоком сне.

Малыш Ба, полный радости, напевал народную песню с Планеты Цветов, погружаясь в свою работу.

Незаметно для него, Тан Юй возник у входа на стрельбище. Увидев, как Малыш Ба с удовольствием занимается своими делами, Тан Юй слегка сжал губы.

Он шагнул вперед и прервал работу Малыша Ба:

— Ладно, сейчас полдень. Давайте покушаем, а затем продолжим наши дела.

Тан Юй повел Малыша Ба на второй подземный этаж, где находилась кухня.

— Бери все, что тебе нравится! Не стесняйся. Можешь попробовать питательный суп из баранины, он довольно вкусный.

С этими словами Тан Юй позволил Малышу Ба выбрать себе еду, а сам направился к складу.

За это время склад был успешно улучшен до третьего уровня.

Открыв панель чата, он обнаружил, что она, как и ожидалось, была заполнена сообщениями о торговле.

Как обычно, он без колебаний вносил в чёрный список тех, кто пытался его развести. Взяв бутылку сока, он отправился в жилую зону, расположенную внизу.

Он поместил жетон выжившего Кровавой Летучей Мыши, который недавно получил, в витрину, получив +0,2% к мастерству боевых навыков.

Затем Тан Юй перешёл в гостиную. Большинство выживших, с которыми он планировал вести торговлю, находились на завершающей стадии переговоров.

Остались лишь несколько старичков. Возможно, они слышали о богатстве запасов Тан Юя, но их требования были возмутительными: они настаивали на обмене видеокартами и редкими предметами.

Этих людей он без колебаний занёс в чёрный список.

Прошло более часа, прежде чем Тан Юй собрал материалы для постройки [Маленького лифта] и [Автоматизированного сортировочного склада].

Именно в этот момент пришло сообщение от Ван Хаоюя:
"Ван Хаоюй: Бог Юй, мой друг узнал информацию о тех троих".

Ван Хаоюй с радостью поделился с Тан Юем информацией, которую ему удалось раздобыть. Он сообщил, что Сэнди сейчас находится на "Красном облачном плато", а её точное местоположение — "Холодное грозовое плато".

Что касается Дуань Шуая и Лю Цинмина, то они находятся в одном месте, известном как "город Кью Шелл", а их точное местоположение — "Резервная станция".

— Пф-ф-ф... — Тан Юй, услышав эти новости, подавился соком, который разбрызгался вокруг него. — Кхм-кхм... Кхм-кхм... — Он с недоверием смотрел на сообщение Ван Хаоюя.

В сообщении действительно было указано: "город Кью Шелл — Резервная станция"!

— О боже... Эти бедные дети... Я не ожидал такого! — проговорил он с сожалением.

Тан Юй внезапно осознал, что раз эти двое находятся в той же зоне, что и он, они, должно быть, видели запрос на покупку, который он ранее отправил в региональный канал. Интересно, насколько они были удивлены?

"Ну что ж..."

Уголки губ Тан Юя изогнулись в лёгкой улыбке в предвкушении их встречи.

Сначала он выразил благодарность Ван Хаоюю и преподнёс ему несколько порций вкусного супа из баранины.

Затем, не теряя времени, он отправился на второй подземный этаж. Малыш Ба уже ушёл, и Тан Юй не смог его найти в зоне отдыха. Вероятно, он снова ушёл работать наверх.

Не обращая внимания на эту потерю, Тан Юй встал перед складом 3 уровня и начал процесс улучшения, используя чертёж улучшения склада убежища: Автоматизированный сортировочный склад.

На стене, где находился склад, появился прямоугольный экран размером 2 на 3 метра.
[Улучшение займёт 4 часа].

Тан Юй подошёл к лестнице, ведущей через все три этажа, и решил использовать чертёж строительства маленького лифта убежища.
[Строительство этого объекта займёт 3 часа].

Сейчас было примерно 2 часа дня, и постройка обоих проектов должна быть завершена к 6 часам вечера.

После этого Тан Юй отправился в спортзал на час, с удовлетворением осознавая, как растут его физические навыки.

Результаты были весьма впечатляющими — каждый навык улучшился примерно на три пункта.

На этот раз навыки были разделены на три категории, и все они относились к обычным.

Физические навыки: [Выносливость], [Здоровье], [Иммунитет], [Метаболизм], [Сила], [Живучесть], [Устойчивость к стрессу]

Ментальные навыки: [Концентрация], [Харизма], [Интеллект], [Память], [Восприятие]

Что касается боевых навыков...

Поскольку Тан Юй участвовал только в одном сражении сегодня, он активировал лишь два из них: [Точная стрельба из винтовки] и [Мастерство метательного оружия].

Однако мастерство этих двух навыков возросло более чем на восемь пунктов.

"Похоже, убийства — это самый быстрый способ повысить уровень мастерства", — подумал Тан Юй.

Время пролетело незаметно...

К шести часам вечера, когда Тан Юй завершил свою работу, [Автоматизированный сортировочный склад] и [Маленький лифт] уже были построены.

Он решил провести Малыша Ба по этим новым объектам.

Тан Юй установил точки хранения для [Сбора пошлин I] и [Принудительного налогообложения I] в [Автоматизированном сортировочном складе].

Наблюдая за тем, как Малыш Ба непрерывно трёт голову, Тан Юй не мог сдержать улыбки. Несчастного ребёнка снова ударило по голове поступившими конфискованными материалами.

— Я установил точку на складе, так что больше они не будут на тебя падать! — сказал он с утешением.

После этого короткого разговора они поужинали простой едой, и Тан Юй вернулся в жилую зону, чтобы отдохнуть.

Однако в девять тридцать вечера его разбудил сигнал тревоги. Он поднялся на маленький лифт на второй этаж.

Малыш Ба уже ждал его там, а его глаза выражали беспокойство.

— Мистер Босс... Вы... Будьте осторожны! Я буду ждать вашего возвращения! — произнёс он с мольбой.

Тан Юй с нежностью погладил уши малыша, его улыбка осветила лицо.

— Не переживай. Я приведу тебе сестрёнку! — сказал он, и они вместе спустились на первый подземный уровень.

Тан Юй с серьёзным видом начал облачаться в своё снаряжение: чёрный плащ, чёрную маску и редкий титул [Ночной Странник] — это был его полный "чёрный аутфит".

Рюкзак Тан Юя был освобождён от лишних вещей, и теперь в нём находились только самые необходимые припасы для предстоящей миссии. Особое внимание он уделил ручным гранатам и дистанционно управляемым эмульсионным взрывчаткам. Ожидая их активного применения, Тан Юй загрузил в рюкзак два полных ящика гранат — всего более 120 штук.

Убедившись, что всё снаряжение готово, Тан Юй взглянул на мир ледяным взором. 

В мгновение ока воздух вокруг исказился, и он исчез из виду.

Малыш Ба, оставшийся позади, пробормотал, глядя в даль:

— Босс... пожалуйста, вернитесь целым и невредимым!

http://tl.rulate.ru/book/125221/5495688