На следующий день после обрушения здания в Ричмонде Роудс и Вижн были вызваны на заседание Комитета по надзору. «Полковник Роудс, предложенные тобой изменения не были полностью обсуждены, не говоря уже о голосовании. Без одобрения этого комитета ты повел Мстителей в бой, который привел к материальному ущербу на миллионы долларов и потере тридцати жизней. Тебе даже не удалось задержать всех тех, с кем ты сражался».
«Со всем уважением, твоя претензия заключается в том, что мы участвовали в сражении или в том, что исход был патовым?» спросил Роудс.
Разбор длился три изнурительных дня.
«Вижн и я отреагировали на просьбу о помощи, поступившую от полицейского департамента Нью-Йорка. До нашего прибытия на место происшествия было установлено, что группа, называющая себя Крушителями, собирается снести здание Ричмонда. Это был не сопутствующий ущерб, а цель группы. Вижн и я не помешали им достичь своей цели, но мы не стали сносить здание.
В качестве свидетелей вызываются офицеры полиции, находящиеся на месте происшествия, и их начальники. Офицеры на месте происшествия единодушно благодарны за помощь двух Мстителей. Чем выше ты поднимаешься, тем меньше благодарности находишь.
«Да, я стрелял по зданию в последние моменты боя. Оно уже рушилось. Вырубив оставшиеся опоры, я добился того, что здание упало прямо вниз, минимизировав риск для соседних строений... Да, я знал, что делал! Посмотри на результат: Лишь незначительный косметический ущерб некоторым соседним строениям».
Многочасовые споры между собственными экспертами комитета по сносу и экспертами, предоставленными Старком Индастризом. Роудс сотни раз наблюдает за падением здания, просматривая видеозаписи, сделанные новостными агентствами и мобильными телефонами людей. Он пытается вспомнить, какую хэви-метал песню Тони использовал бы в качестве саундтрека к этим видео. Это бы до крайности раздражало комитет и в конечном итоге принесло бы больше вреда, чем пользы, но терпение никогда не было сильной стороной Тони, а есть такие уровни идиотизма, которые не заслуживают терпения в любом случае. В конце концов они соглашаются, что, хотя невозможно определить, действительно ли инженерное образование Роудса позволяло ему знать, что нужно сделать, чтобы безопасно обрушить здание, или ему просто повезло, верно то, что он преуспел в своих заявленных намерениях.
«Если бы ты позволил мстителю, известному как Человек-паук, помочь тебе с командой по сносу, вместо того чтобы отправить его эвакуироваться из здания, разве не возможно, что ты мог бы предотвратить обрушение Ричмонд-билдинга и последующую гибель тридцати человек?»
«Человек-паук не подписывал Соглашения, с моей стороны было бы незаконно поощрять его к участию в бою. Однако его действия по эвакуации здания попадают под защиту законов доброго самаритянина. Он смог эвакуировать несколько сотен человек из здания до того, как оно обрушилось.
Пеппер уверяет его, что рассмотрение дела пройдет в их пользу, что этот инцидент действительно поможет добиться выплаты компенсаций, и что если комитет попытается вынести решение против них, то в Нью-Йорке могут начаться беспорядки... и полиция, скорее всего, будет подбадривать бунтовщиков. Сам процесс кажется карательным.
«Мистер Вижн, в Лейпциге мы видели, как ты использовал какое-то лучевое оружие. Почему ты не использовал его здесь?».
«Тогда ты видел, что произошло в Лейпциге. Я не хотел рисковать еще одним просчетом».
«Полковник, вы можете честно сказать этой комиссии, что были пригодны к службе? Не лучше ли было отдать броню Железного человека кому-то другому?».
«И Железный человек, и Воитель оснащены многочисленными биометрическими замками, предотвращающими несанкционированное использование, без Тони передать их другому пилоту может оказаться невозможным. Нам просто повезло, что он оставил мне доступ к своему костюму, о чем я узнал только за несколько минут до начала боя». Шел третий день, и Роудс был разочарован, зол и устал. Он чувствовал, как его контроль ускользает. «Вы - кучка чертовых стервятников. Мы еще даже не успели похоронить Тони, а вы уже пытаетесь прибрать к рукам то, что, черт возьми, вы прекрасно знаете, что он хотел, чтобы у вас было! Сколько раз он отказывался предоставить военным технические характеристики конструкции Железного человека?»
Когда Роудс и Вижн возвращаются в лагерь Мстителей после того, как все наконец-то закончилось. Хоуп ван Дайн уже там, ждет их, вся нарядная. «Мы с отцом поговорили, мы по-прежнему согласны, что наша выгодная позиция будет лучше, если мы не подпишем договор, пока не будет внесено больше изменений. Но я подумал, что ты должен знать, что у нас есть еще один костюм и пилот на случай, если что-то случится».
Роудс помрачнел: «Неужели мы выглядели там так жалко?»
Хоуп тонко улыбнулась: «Комитет размазал тебя по углям, потому что они ЗНАЮТ, что должны получить больше поддержки, иначе при первой же серьезной угрозе им придется капитулировать перед ренегатами. Да, ты был настолько жалок».
«Рад быть полезным», - сухо ответил Роудс.
Хоуп опустила взгляд: «Я имею в виду, это было здорово, что вы двое отправились туда вопреки всему, несмотря на...», - ее взгляд мелькнул на инвалидное кресло Роудса. «Я не имела в виду...»
Роудс решил спустить ее с крючка. «Почему бы тебе не показать нам, на что ты способна, Ван Дайн».
«Зови меня Оса», - с ухмылкой ответила Хоуп, расправляя крылья и уменьшаясь в размерах.
***
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/125100/5253030
Готово:
Использование:
