Читать For the Sake of Tomorrow / Во имя завтрашнего дня: 32. Сила четырёх и потенциал двух :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод For the Sake of Tomorrow / Во имя завтрашнего дня: 32. Сила четырёх и потенциал двух

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 32. Сила четырёх и потенциал двух

 

10 января 2018 года, 9:13 вечера, Земля, Австралия, Сидней, Уоллис-авеню, гостиница «PlaZa», номер 415

- …и так они нас спрятали, как жука в коробок.

- Ты несёшь какой-то бред! Дай-ка повторю: Основатели создали триллиарды мин и обгородили ими Альфа-квадрант, чтобы никто не нашёл реликвии, подрывающие их религию? Ты хоть знаешь, сколько материалов ушло бы на такой проект?!

- Мины сами размножаются, а радиус действия примерно равен световому году. Значит, на Альфа квадрант уйдёт порядка двух сотен тысяч мин, если хотим обгородить со всех сторон. Кроме того, Империя сделала это, чтобы не сражаться в войне на два фронта. Так у них одна пограничная линия, в два раза меньше, чем могла бы быть.

- И всё равно верится с трудом. Пиво будешь?

- Не. Был у меня на это друг падкий, но мне не зашло.

- Ну, дело твоё.

Марко залез в маленький холодильник, стоявший рядом с диваном, и достал оттуда две бутылки. Закинув ноги на кофейный столик, он уселся перед огромным телевизором и включил конные скачки. Серьёзно? Из всех увеселительных программ Марко выбрал спортивное состязание.

Я оставил первого, но, надеюсь, не последнего парня в нашей команде релаксировать после тяжёлого перелёта. Два часа назад мы прибыли в Сидней и первым делом направились по указанным Ридли координатам, но оказалось, что по тому адресу уже как неделю никто не живёт. Было немного обидно. Ну, Ридли сказал, что поищет ещё. Они не могли бесследно исчезнуть.

Именно, они. Томас и Фрэйзер Мёрфи – братья-близнецы. До 2008 года жили в Австралии, на частном ранчо семьи Мёрфи. В ночь с 2 на 3 августа в дом пробралась ядовитая змея, которая и укусила мальчиков. Парамедики прибыли через час, забрали детей, но не довезли их живыми. По дороге машина была перехвачена войсками SETI или же, по иной теории, сама машина была послана SETI. Официально спасти братьев не удалось. Оба похоронены на кладбище близ своего ранчо, хоронили в закрытых гробах из-за разложения от высокой дозы яда. Ну, это уж точно настоящий бред. Ни одна змея не сделает из человека кусок мяса.

Зайдя в ванную, я закрыл дверь на замок и стянул с себя майку. Зеркало во всю стену позволяло разглядеть повреждения в самом лучшем качестве. Не знаю, откуда они появились. Два красных пятна в нижней части торса, прямо напротив того места, где у человека должны быть почки. Это похоже на ушибы.

В аптечке нашлась мазь против синяков, которой я и смазал пятна. Этого должно быть достаточно. Мне не больно, повреждения не приносят неудобств, значит, всё обойдётся. Успокоившись, я также рассмотрел свои новые инструменты. Все три кулона сделаны одинаковыми, отличается лишь цвет камней. Раньше я не замечал, но Кайл ткнул меня носом в надпись, сделанную очень мелкими буквами. Язык произошёл от латыни или наоборот, а сам текст гласит: «чтобы связаться с душа и разум». Конечно, падежное согласование перевести не удалось.

*ЩЁЛК*

За дверью послышались весёлые переговоры – девушки вернулись из магазина. Изначально мы все хотели просто заказать еду в гостинице, но так как номер зарегистрирован только на Наоми Уайлдман, а мы все являемся гостями, то будет выглядеть подозрительным подобный заказ, тем более вечером. Днём ещё куда ни шло, но, как оказалось, все здесь несовершеннолетние. Честно говоря, меня не сильно волнуют подобные заморочки, но против Эмили не попрёшь…

*ТУК ТУК ТУК*

- Айк, ты там? Не занимай надолго.

Вот чёрт! Эмили меня напугала. Она бесшумно подошла к двери и теперь ждёт, пока я выйду. Фьююх, и чего это я только испугался? Напялив майку, со спокойным лицом открыл дверь и встретился с ней глазами.

- Мне руки помыть нужно.

Оу, конечно. Сам не заметил, как стал прямо в дверях и засмотрелся на неё. Пока Эмили что-то там делает, я могу приготовить ужин. На кухне обнаружились две тяжеленные сумки. И они это донесли сами? Я, конечно, всё понимаю, да и у Наоми сил значительно прибавилось, но этими продуктами можно питаться неделю! Ладно, посмотрим, что они там купили.

Среди бесполезного хлама вроде брокколи, устриц, спагетти и приправ я обнаружил сокровище – мясо! Огромная куриная грудка, запечённая под сырным соусом… Твою ж мать! Это гостиница, а в гостиницах нет абсолютно никаких нагревательных приборов! Как я раньше не заметил?!

- Эй, ты чего там за голову хватаешься? – беспокойно спросил Марко, пробирающийся на кухню через сумки с едой, чтобы выбросить бутылки.

- Нам негде готовить. Неужели никто из вас не заметил?

- Чего?

- Что здесь голяк с кухонной утварью! Это же просто стол и стулья!!!

- А, ты об этом. Та и нахрена нам плита, когда есть я?

- Не понял.

Чтобы пояснить, Марко выхватил из самой большой сумки новенькую сковородку, залил её оливковым маслом и поставил себе на ладонь, а затем поджог. Чтоб меня, этот парень лучший!

- О, так вы уже начали. Здорово, – вошла на кухню Наоми.

Она выглядит немного иначе. Если пару дней назад девушка вела себя вежливо из-за неуверенности, то сейчас её переполняет боевой дух. Наоми в совершенстве овладела искусством дробления камней, и, не пойми откуда, в её голове появились знания о боевых искусствах.

Это всё реакция на кулон? Да уж, эти штуки слишком могущественны: путешествие во времени, создание богоподобных клонов, манипуляция разумом и создание иллюзий. А ведь это только те интеграторы, с которыми я имел дело. Ридли упоминал, что их сотни, если не тысячи, и в каждом сокрыта сила для помощи какому-то наследнику, предположительно мне.

- Что готовите?

Марко вопросительно уставился на меня. Так как в наличии у нас только сковородка, хоть и глубокая, то придётся воздержаться от, в буквальном смысле, крупной пищи. Курочку лучше разделать на части и стушить под тем же сырным соусом, а в качестве гарнира сойдёт… Что они тут притащили? Макароны и рис, хм, рис недавно был, так что на этот раз в дело пойдут спагетти. Я колечками нарежу в них лук и эти венские сосиски, а потом точно также притушу в сковороде, постепенно добавляя соевый соус и специи. Ох, специи оказались не лишними.

- Предоставьте всё мне! – задорно вступил я в бой с полными пакетами еды, время от времени бросая взгляд на виднеющийся вдали океан, по которому скользят прибрежные суда Сиднея.

Спустя полтора часа

- Отдай! Это моё!

- Неа, итальянцы вперёд.

- Ты из сраной Мексики! Марко, отдай журнал!

- Посмотрим… Ох, оказывается сейчас в моде запах сирени и сладкие ароматы лесных цветов. Серьёзно, зачем ты это читаешь?

- Мне нравится! Отдай, кому говорю!

Пока Наоми гоняется за Марко по всему номеру с криками и воплями, попутно стараясь попасть в вора подушками, я мирно ем свои спагетти с венскими сосисками, слегка перетушенные. Это не моя вина. Марко устал держать сковороду на медленном огне и вот что вышло. Хотя жаловаться не стоит, вкус от этого хуже не стал, в отличие от консистенции.

Эмили сидит рядом со мной и молчаливо накладывает в тарелку овощной салат – врага всех плотоядных людей. Я был удивлён, ведь в отличие от того ужина в Мексике, на настоящей кухне она проявила себя умело.

Глядя на то, как резвятся эти двое, я понимаю, что мы всё ещё слишком несобранные и слабые. Пусть Марко может прикуривать сигары, Наоми – дробить камни кулаками, а Эмили – лечить, но даже все вместе мы не справимся с угрозой гигантов. Нам просто не хватит сил, как бы я не старался.

По последним новостям, мегалиты шагают по дну Атлантического океана в Европу, к берегам Португалии. Несколько машин, как и колосс, остались в штате Мэн. Они беспорядочно бредут вдоль границы США и Канады, приближаясь к Покъюпайн-Поинт. Гиганты пройдут всего в ста милях от крупнейшего в мире лагеря беженцев.

- Ты не собираешься их останавливать? – спросила Эмили, вытирая уголок рта салфеткой.

- А нужно?

- На их крики может прийти персонал.

- Не, здесь со звукоизоляцией проблем нет. Хотя ты права, эти двое уже раздражают. МАРКО, НАОМИ, ПОЗАТЫКАЛИСЬ В ТРЯПОЧКУ!!! Дай сюда этот журнал!

Когда Марко пробегал рядом, я выхватил из его рук яблоко раздора и отдал Эмили. На неё уж точно никто не посмеет напасть, а если и посмеют, то умоются соевым соусом из вон той бутылочки, которая в моих мыслях уже стала артиллеристским орудием.

- Так лучше? – спросил я у Эмили.

- Немного грубовато, но я вижу – ты работаешь над собой.

- Хах, – не сумел я сдержать смешок.

Мы доели основные блюда и принялись за десерт – творожное желе, сделанное Эмили и Наоми на скорую руку. Как по мне, сахара многовато, но ведь это девушки.

- Айк, в этом соусе есть настоящий перец? Я не понимаю китайского.

Наоми указала на что-то вроде кетчупа, но из страны абсолютной промышленности. Я повертел бутыль в руках и слегка испугался – не могу прочесть, но не потому что не знаю языка, а потому что буквы расплываются. Часть на английском читается легко, но это из-за того, что латинский алфавит не такой сложный, как китайские иероглифы. Моё зрение стало заметно хуже. Гм, это, наверное, от дыма из-за готовки. Будь что будет.

- Нет, я такого не вижу, хотя они могли назвать его по-другому, – постарался я выкрутиться.

- Толку от тебя. А, ладно, была не была.

Наоми плюхнула огромную порцию соуса в тарелку со спагетти и перемешала получившуюся массу. Она серьёзно будет есть это после желе? Ох, у звёзд свои причуды.

Взглянув на часы, я понял, что пора бы идти спать. Если завтра мы не найдём братьев Мёрфи, то перейдём к тренировкам для увеличения наших сил. Даже не знаю, что придумать для Эмили. Может, подойдёт обычный комплекс физических упражнений для новичков.

- Давайте сюда посуду, – сказал я, собирая тарелки и стаканы.

- В раковине мыть будешь?

- Ещё чего.

Никто, кроме Эмили, меня не понял. Под заинтересованные взгляды Марко и Наоми я отнёс посуду в раковину на кухне и включил воду. Молекула за молекулой трёхатомная вода обволакивала капли жира и прочие объедки, унося их в сток. Мытьё посуды никогда не было столь простым. Напоследок от основной струи воды отделилась вторичная, поменьше. Она превратилась в маленькую ладошку и помахала зрителям. Пафос есть пафос.

- А меня научишь? – взревел Марко.

- Без проблем. Становись у раковины. Вот так. Теперь берёшь мыло и натираешь им посуду…

- Ха-ха, очень смешно. Шёл бы ты уже спать, Айк.

Ничего не ответив, я выгнал всех из своей комнаты – кухни. Да, придётся спать на полу, но это не худший из возможных вариантов. Девушек положили на кровать, а Марко лёг в ванной. Это и из соображений безопасности тоже, чтобы был ближе к воде.

Подложив под голову скипу полотенец, я достал свой новый смартфон и подключился к спутниковой сети SETI. Это как Wi-Fi, только он есть везде и полностью бесплатен. Ну, думается мне, если SETI благодаря моим наработкам смогла отправить человека на Луну за пару месяцев, то и подобную связь им организовать раз плюнуть. Нужно было требовать патент.

Постепенно народ за стенкой начал расходиться. Наоми выдворила Марко в ванную, хотя тот яростно сопротивлялся, пытаясь унести с собой телевизор. Всё успокоилось примерно через полчаса. Я не ощущаю никакого движения в номере, значит, уже можно.

«Групповой чат:

Kyle Ridley #ID UNKNOWN»

Kyle Ridley: Ты опоздал.

Вы: Тебе всё равно нечем заняться во время инопланетного вторжения. Есть свежая информация?

Kyle Ridley: Оставшихся двух не нашёл, о беглецах новостей нет. Трудно признать, но анализ передвижений мегалитов тоже не дал результатов. Они что-то ищут, но поиски глупы. Зачем проверять дно океана?

Вы: Иными словами, мне больше некуда убегать. Придётся с завтрашнего дня начать тренировки.

Kyle Ridley: Завтра к полудню у меня будет предсказание на следующие 24 часа. Будь доступен в это время.

Вы: Хорошо.

Закрыв чат, я ещё немного полистал новости. Если бы Бог существовал, он бы ужаснулся, насколько его творение безразлично к происходящему. В мире идёт вторжение пришельцев, но кроме религиозных беспорядков и повышенной террористической активности других изменений в обществе нет. Всё также люди ходят на работу, едят в ресторанах и смотрят телевизор.

- Хм, это их выбор, – иронично высказался я, сам не зная зачем.

Попробую новый фокус. Сосредоточившись на литий-ионном аккумуляторе телефона, я просил металл зарядиться, однако, сколько бы не пытался, всё было тщетно. Ну, не быть же мне всемогущим.

- Не спишь? – тихо вошла на кухню Наоми.

Девушка совсем отвыкла от мужской компании?! На ней только лёгонькая маечка и тряпичные шорты с круже… Это не шорты! Отвернувшись в сторону, я легко кивнул. Такое парящее поведение меня раздражает.

- Мне тоже не спится. Раз уж мы оба не спим, то может, не будем спать вместе?

- Раздражаешь.

- Это почему же?

- Просто, меня сейчас всё раздражает.

- Может, мне помочь тебе отвлечься?

Наоми поправила свою синюю чёлку, присела и нависла надо мною. Я начал чувствовать её дыхание всей своей кожей. Что-то мне не кажется, будто бы мы будем играть в маджонг. Слегка отодвинувшись, я уткнулся носом в ножку стола, показывая свою незаинтересованность.

- Тебе не жарко спать в одежде?

Спустя 20 минут

- Это так вкусно!

Мда уж, из нас двоих только я воспринял всё как проблему. Иными словами, под отвлечением Наоми понимает поедание мороженого вместе. Она смотрит в окно номера, выходящее на гостиничную площадь. Ей не привыкать к таким апартаментам.

- Тебе не кажется, будто войны и нет? – спросила девушка, осторожно кусая мороженое передними зубами и облизывая губы.

- Это не война. На войне обе стороны несут потери.

- Понятно. Так тебя это пугает. Ты думаешь, у нас не хватит сил.

Я промолчал. А что мне говорить?! Скажу «да» и моральный дух команды упадёт, ситуация будет подобна краху на Уолл-стрит в 1929 году. Скажу «нет» – совру. В такой ситуации ложь во благо даже более предпочтительна.

- Всё в порядке, Айк. Волноваться нормально. Не бойся, я постараюсь защитить тебя и всех остальных.

- Звучит надменно.

- А-ха-х. Ты так думаешь?

Наоми широко улыбнулась и искренне рассмеялась. На её лицо упали огни, проникающие через окно с площади, на которой всё ещё работают фонтаны с подсветкой и резвятся туристы, позабывшие о железных монстрах на Земле. Она мигом доела мороженое и села на пол рядом со мной, обняв колени руками и положив голову на них. И почему ей только не спится…

- Тебе пора спать. У нас завтра тренировки нач…

- Ты же просто доволен нынешним положением, да?

- В каком смысле?

- Тебя устраивают такие спокойные отношения, от которых… Нет, забудь. Хи-хи. Мне и правда захотелось спать.

- Э? – только и успел выдавить я, когда Наоми вскочила с пола и быстрым шагом ушла в спальню.

Что не так с этой девушкой? А, неважно, у меня есть проблемы и похуже. Поставив смартфон на зарядку, я улёгся на полу в позе эмбриона и закрыл глаза. Сон пришёл почти мгновенно, сон, беспокоящий меня уже так давно: перед глазами мелькали сотни мегалитов, разрушающие своей железной поступью город. Один из них остановился. Он направил свой взгляд на меня и расплылся в улыбке, медленно и счастливо произнося:

- ООООООБЕЕЕЕЕЕЕЕД!!!

11 января 2018 года, 7:16 утра, гостиница «PlaZa», номер 415, кухня

*ВЖЖЖ ВЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ*

Очнулся я в холодном поту из-за звуков ужасающей бойни. Не успев протереть глаза и окончательно отойти от дурного сна, резко встал, споткнулся об ножку стола и упал, сильно ударившись головой.

- Твоююю…

- О, так ты проснулся.

*ВЖЖЖЖЖЖЖЖ*

Придя в себя, я разглядел Марко, мирно запихивающего овощи в соковыжималку: морковь, свёклу и сельдерей…

- Какого чёрта ты делаешь и откуда у тебя соковыжималка?! – взревел я, хватая Марко за воротник.

Паренёк попытался освободиться, но его сила не шла ни в какое сравнение с силой моей хватки. Ох, нужно быть помягче.

- Эй, это я его попросила и соковыжималку купила, – вбежала на кухню Наоми и с лёгкостью оторвала меня от мексиканского производителя свежих соков.

Она одета в спортивный костюм, как и Марко. Следом ввалилась Эмили, тоже в спортивном костюме.

- Мы решили помочь тебе организовать тренировку, – радостно выпалила Наоми и выставила большой палец вверх.

- Ясно. С утра пораньше решили меня вывести из равновесия.

- Плохо спал? – беспокойно спросила Эмили, пока я под злостный взгляд Марко выпивал пол-литровую тару свежевыжатого сока.

*ГЛОТЬ ГЛОТЬ ГЛОТЬ*

- Спал как младенец, – ответил я, допив, и вытер рот полотенцем, свисавшим с плеча Марко.

- Когда-нибудь я тебе врежу.

- Ну попробуй.

Парень шутливо злится. Гм, хотя бы в нём просыпается воин. О чём это я! Марко единственный из нас имеет боевой опыт, ведь он сражался в наркокартеле. Как прискорбно, что именно без него нам не обойтись. Ну, характер и мораль у парня вроде бы терпимые, так что смириться – не проблема.

- Итак, как начнём? Может с пробежки? Я часто бегала для одной роли…

- Нет. Лучшая тренировка – тренировка боем.

- В КАКОМ СМЫСЛЕ?!

- В КАКОМ СМЫСЛЕ?!

- В КАКОМ СМЫСЛЕ?!

8:36 утра, плато Вулваш недалеко от Сиднея

- Начинайте.

*КУСЬ ХРУМ*

Я спокойно ожидаю нападения от разбежавшихся в разные стороны недотёп, уплетая зелёное хрустящее яблоко. Когда составлялся план тренировок, был списан один немаловажный фактор – я солдат. Капитан Айк сражался против Империи почти полгода, успешно уничтожив крупные силы противника и подорвав положение в ключевой системе – Лапуте. Теперь же мои воспоминания снова со мной, как и военный опыт.

Ученики уже допустили ошибку, а ведь мы ещё даже не начали бой. Все они разбежались, полностью игнорируя численное преимущество. Ну да ладно, для начала посмотрим, на что они способны против человека, а потом будем думать, как использовать их способности в борьбе с мегалитами.

- ПОКРОМСА… ГХА-КХА!!!

Не успел Марко выскочить из-за кустов, как я уже сбил его с ног, метнув огрызок. Ох, что-то фрукты в моих руках становятся уж слишком грозным оружием. Даже Основатель был повержен чем-то подобным…

*ШИНЬК*

В мою сторону полетел нож, но он просто завис в воздухе в метре от меня, а затем упал на землю. От Эмили я многого не ожидаю, она поддерживает нас своими навыками исцеления, но даже ей лучше бы знать основы основ.

- Двое есть. Наоми, порадуй меня.

- Как скажешь!

*БАХ ПУХ ТРЕСЬ КРАЩЬ*

Один за другим мелкие камешки вокруг меня начали взрываться от неравномерного нагрева. А она хороша! Осколки разлетаются во все стороны, как шрапнель, но так же, как и нож, падают, не достигая меня. Пока Наоми старалась, Марко пришёл в себя и поджог своё тело. Пламя охватило живого человека – его одежда мигом обгорела. Ничего, для него припасено много наборов тренировочной формы.

*ЖУУУУУХ*

Струя огня устремилась ко мне. Единственным способом избежать урона, известным мне, было уклонение, но тело вдруг перестало слушаться. Я застыл, просто насвистывая старую мелодию…

- Какого хрена?! – возмутился во весь голос огненный человек, когда увидел, что я просто сдуваю его пламя свистом.

- Моя очередь!

Очень быстро и скрытно, словно ниндзя, Наоми оказалась за моей спиной и ударила по ноге, пытаясь уложить меня, однако я даже не дрогнул. Её удар слишком слаб. К тому же, все они делают одну и ту же ошибку.

- Не оглашайте свои намерения, кретины!

- ЭЙ, это грубо!

Прежде, чем я успел среагировать, кроссовок Наоми уже впился в моё лицо. Она идеально провела удар ногой, но всё-таки не просчитала результат. Моё лицо едва почувствовало боль, хотя во рту появился песок с подошвы. Следом полетели огненные шары от Марко. Хех, становится интересно. Будто играю с детьми.

- Интригующе, но слабо.

*БОМ*

Во все стороны от меня отошла ударная волна, когда я просто топнул ногой. Песок под тяжестью ступни спрессовался в песчаник. Наоми сбило с ног, шары Марко распались, а сам огнемёт завалился на землю. Осталась только безобидная Эм…

*ЗВУК: РАСКАТ ГРОМА*

Самая настоящая молния появилась из ниоткуда и отправила меня в долговременный полёт. В воздухе мне удалось сгруппироваться и приземлиться без особо сильных ушибов, но это было опасно. Даже отсюда я вижу, как искрится Эмили. Она и на такое способна?

- Не проиграю, – сказал я, стиснув зубы, и вошёл в азарт.

*ФЬЮЮЮЮЮ*

Песок вокруг меня взмыл в воздух, формируя настоящую песчаную бурю. Первым делом я ослепил Наоми, а Марко скрыл за таким плотным слоем частиц кварца, что тот не мог прицелиться. Эмили плохо, но видит меня. Гм, моё ухудшившееся зрение здесь совсем некстати.

- АЙК, ХВАТИТ! – донёсся до меня голос девушки, не сумевшей устоять на земле.

Под мощным потоком ветра Эмили оторвало от земли. Увидев это, я прекратил бурю и мигом подбежал под неё, успешно словив. Первым делом она отвесила мне тяжёлый подзатыльник, а потом обняла, не слезая с моих рук. Ясно.

- Испугалась?

- Немного.

- Убогое зрелище, – раздался пятый, незнакомый голос, идущий из каких-то динамиков.

Мы вчетвером, почёсывая свои ушибы, уставились на песок в том направлении, откуда пришли. Если нас четверо, то почему там пять пар следов?

Отвечая на наш вопрос, прямо из воздуха, светясь радужными искрами, появилась фигура в стальных доспехах… Нет, в экзоскелете! Срань Господня, это же…

- МЕХ?! – сорвалось с моего языка.

- Ты знаешь эту технологию?! – изумлённо закричал оператор экзоскелета.

О да. Мехи – это скафандры, использующиеся всеми фракциями для усиления способностей своей пехоты. Это просто замечательный способ быстро усилить армию и решить некоторые её проблемы, например, проблему места для сна. Однако эта машина, хоть и высокотехнологична, но не создаёт ощущения вкуса и шарма убийцы. Она сделана из заплат и небрежно скреплённых механизмов.

- Прости. Я быстро.

Поставив Эмили на ноги, я встал в боевую стойку. Мех тоже принял похожую стойку, но, в отличие от меня, он полагался на силу механических мышц. Это и есть его слабое место. Не недооценивай противника.

- Айк, мне его спалить?

- Да уж будь любезен! – закричал я на Марко.

В ту же секунду меха опалило жёлтое пламя, растёкшееся, как жидкость. Я радостно стиснул зубы, но всё же это ещё не конец. Броню железного солдата нельзя пронять такими элементарными фокусами.

- К-КАК?! – вырвалось из меха.

Хах, он вкусил наши способности. Теперь эта тварь не посмеет насмехаться над нами. Кстати, откуда он взялся на Земле? Его могли сделать в SETI, но тогда почему их устройство бегает по австралийским равнинам.

Ошарашенный оператор пришёл в себя и направил свою ладонь на меня, игнорируя ближний бой. А зря. Пока свет стягивался к основанию кисти, я сделал резкий выпад, развернулся и зажал руку стального рыцаря подмышкой. Хоть сил и ушло много, но всё же у меня получилось направить выстрел в землю.

*ГЛДУНЬ*

Импульс создал лужу стекла и поджёг мои шнурки. Ох, я его прикончу!

- ГХА!

- Айк, осто…

*ЧАК ЧАКЧАК ЧАК…*

Пока я был отвлечён своей горящей обувью, мех начал беситься. Оператор выпустил световые вспышки, предназначенные для сброса с хвоста самонаводящихся снарядов. Мои глаза залил яркий свет – я потерял ориентацию.

- Нихера не вижу! Где сукин сыыыыы… КХА!

Не вижу, что происходит, но, по голосу, Марко сейчас было очень больно. Мои глаза всё ещё не пришли в себя, однако я успокоился и вспомнил, чему учил меня Сатору. Отбросив все лишние цели, моя голова сконцентрировалась на мехе.

- КЬЯЯЯ! УОУ!

*БУХ*

Даже крики Наоми не смогли отвлечь меня. Эмили, надеюсь, ты спряталась. Мой разум стал губкой, впитывающий всё естественное, окружающее меня:

*ШУРХ ШУРХ*

- Твои шаги…

*ТУ-ДУМ ТУ-ДУМ*

- Сердцебиение…

*ВХУУУУ ХУУУУУУЮ*

- Дыхание…

*ТИТ ТИТ ТИТ…*

- Ты щёлкаешь языком… У меня за спиной!

Почувствовав присутствие врага, я развернулся и, не колеблясь и мгновение, ударил со всей силы по чему-то плотному и холодному. Железный бам разнёсся по округе – мех отлетел далеко-далеко, а моя рука даже не почувствовала удара.

- Ничего не вижу! Тварь! На ленточки…

- Марко, заткнись! Вспышки действуют на глаза не дольше трёх-четырёх минут, – грубо, но эффективно успокоил я мексиканца.

Мои глаза постепенно пришли в норму и увидели то, чего им видеть не следовало: огромная выбоина на том месте, где только что стоял мех. Я мог бы вырыть котлован под новую великую пирамиду! Это очень… расслабляет. Видеть такую силу и знать, что она принадлежит тебе – верх удовольствия.

- Всё в порядке? – обеспокоенно спросила Эмили.

- Да, я в норме.

- Эй, а про меня кто-нибудь спросит? – жалобно волочился голый Марко по песку, жадно шаркая ногами.

- Он улетел так далеко, – присоединилась Наоми.

И правда. Я не думал, что всё закончится так быстро…

*БААААААААХ*

С неба на невероятной скорости упал небольшой человекоподобный объект. От такой силы поднялась ударная волна, сметающая всё на своём пути. Я видел, как Наоми отшвырнуло на камень. Девушка сильно ударилась головой. Марко окружил себя сферой огня, плавя песок и минералы на подлёте, а Эмили прильнула к земле. Только я стоял, не двигаясь, и спокойно перебирал руками парящие в невесомости осколки породы.

- Невозможно! Ты не можешь быть сильнее меня!

- Правда? Тогда что это?

Незаметно коснувшись интегратора проекции на своей шее, я создал иллюзию огромной сферы энергии, стремящейся к меху. Мгновение – машина драпанула, но потом остановилась, словно вкопанная, и отбила игру света. Меня раскусили.

- Фокусник, не более. Я разочарован.

*ВЖЖЖЖЖ*

Из плеча меха выдвинулось орудие, похожее на рожок от мороженого. Мне сразу захотелось перекусить. Пушка зажужжала, выцеливая… ВСЕХ НАС?! Залп – десятки маленьких жёлтых огоньков подбросили горящее тело Марко в воздух, остальные градом упали рядом со мной, сбив с ног и сильно покалечив.

Я отлетел к кустам, расцарапал всё лицо. Этот удар был слишком сильным, но, что хуже, мех готовит новый залп. Через пару мгновений ещё несколько огоньков разорвались рядом со мной.

- Ты пойдёшь со мной, к моему господину!

- Хера с… ГАХУ!!!

Следующий выстрел угодил прямо в меня, разорвав в клочья одежду на груди и проделав солидную дыру в ней. Кажется, я могу потрогать свои лёгкие. Как же…

- Больно? – подбежала Эмили.

Не дожидаясь ответа, девушка решительно выступила наперерез меху. Её руки охватил мягкий зелёный свет, а небо стало мрачным и послушным – разразился гром. Разряд молнии поразил меха, казалось бы…

- Несерьёзно.

*ГЛДУНЬ*

Следующий выстрел сбил Эмили с ног и повалил её рядом со мной. К счастью, повреждения тут же начали затягиваться благодаря целительным возможностям девушки.

Мех быстро настиг меня и схватил за горло, добавив механическим голосом:

- Господин искал наследника, я его нашёл. Айк Митчелл, ты был большой угрозой нашим планам. Я… Перестарался?!

Дошло наконец. Мои органы валятся на песок, а ты читаешь мне лекцию. Из глаз медленно уходит цвет – мир становится серым, появляются… красные нити судьбы?! Но я не использую интегратор эмоций!

*ЗВУК: ШЁПОТ ТЫСЯЧ ГОЛОСОВ*

Нити запульсировали, словно шланги, по которым пустили воду. Создаётся впечатление, что они становятся больше и наглее. Ближайшая идёт к Эмили. Что это? Нить охвачена зелёным светом! Нить, ведущая к Марко, горит, а нить Наоми буквально разрывается на части.

- Перестарался я, дорогой друг, – иронично подстрекнул я оператора, глядя на заживающую дыру в груди.

- ДА КТО ТЫ ТАКОЙ?! Ты же был обычным! Откуда у наследника такая сила, если он не получил наследие?

- Не знаю, о чём ты, но с меня ХВАТИТ!!!

С моим криком, витающая в воздухе пыль осела, а тёмные тучи пролились дождём. От одного только голоса, ставшего ударной волной, мех отлетел на пару десятков метров. Моя правая рука загорелась ярким голубым пламенем, левая – заискрилась электрическими разрядами, а всё тело объяла зелёно-золотистая аура.

- Айк… Осторожно… - тихо сказала Эмили, всё ещё не в силах подняться, но я не обратил внимания и полностью отдался своему гневу.

- Ты меня раздражаешь! – в меха полетел огненный шар.

*ЗВУК: ОГОНЬ*

- Ты был против меня! – ударная волна настигла механического солдата.

*БДАМ*

- Я так… зол.

- П-постой, я п-прост-то…

- …умрёшь.

Не знаю почему, но аура зелёного света исчезла, как и все красные нити судьбы. Огонь погас, молния утихла, а я засиял бело-золотистой аурой. Волосы поднялись в невесомости, трепыхаясь на ветру, создаваемом одним моим дыханием. Земля под ногами жалобно застонала.

- Я ненавижу, когда причиняют боль моим близким.

*СКИДЫЫЩЬ*

Один мощный удар невероятно толстой молнии из самих небес – дождь прекратился, тучи разошлись, а мех распластался по дну огромной воронки. Но меня все ещё гнетёт давящее чувство злобы. Он не просто ранил меня, он сделал больно тем, за кого я отвечаю. Поганый ублюдок…

*ВЖУХ ВЖУХВЖУХ ВЖУХ…*

Разряд за разрядом куски моей золотистой ауры отправлялись в корпус меха, оставляя серьёзные повреждения на броне. Сквозь листы металла просочилась кровь, но она тут же обгорела из-за нового выстрела. Мне не хочется останавливаться!

- Стой, хватит!

- Айк, не надо!

- Да от него уже живого места не осталось.

Я занёс руку для решающего удара и в тот момент, когда всё было готово, лёгкое объятие опустилось на мою шею. Кто-то нежно и спокойно прошептал мне на ухо:

- Прошу, не надо больше.

*ВЖУХ БААААХ*

Сила сорвалась с моего запястья, разорвав в клочья тело нападавшего, а сразу после этого моя аура утихла, погасла, обратилась в прах – я успокоился и перестал чувствовать абсолютно всё: страх, отчаяние, боль. Только нежный сладкий голос наполнял мой разум. Отчего теперь в нём чувствуется нотка разочарования?

*ПШШШШШШШШ*

Дождь снова пролился на землю сплошным потоком воды. А ведь это пустынная местность. Хватка Эмили постепенно слабела, становилась всё более нерешительной. Возможно, она думала, что этого можно избежать, но когда дело доходит до твоей безопасности, полумерами не обойтись. Я сделал всё правильно и если бы выпал шанс повторить, то принял бы то же самое решение.

- Не отпускай, – взял я Эмили за холодную руку.

- Зачем ты это сделал? Он был…

- Опасен. Он угрожал тебе, глупенькая. Никогда не смей останавливать меня, когда я защищаю тебя. Ты поняла?

Я обернулся и посмотрел прямо в стеклянные глаза Эмили. Внезапно мир снова стал серым, однако на этот раз дело было в интеграторе, активировавшемся самим по себе. Кайл говорил, что вещица реагирует на сильные эмоциональные изменения в кругу носящего. Кто же? Нить Эмили выглядит также, хоть и немного дрожит, Марко в отключке, а из кустов… Пульсирующей мощью идёт нить Наоми, окрепшая до небывалой мощи. Девушка испытывает невероятно сильные эмоции по отношению ко мне. Похоже на злобу.

- Айк, я тебя не узнаю. Мне страшно.

- Тебе нечего бояться. Видишь, мы обретаем силу, которая никому в галактике и не снилась. Я могу защитить то, что мне дорого, тебя. Позволь мне защищать тебя всеми силами. Прошу, не отворачивайся, только не сейчас…

- Нет.

- Эми…

- Нет, я никогда от тебя не отвернусь, что бы ты ни делал!

Эмили уверенно посмотрела на меня, будто осознавая, что кроме как рядом со мной не сможет найти места под солнцем. И как я могу сражаться вполсилы, когда ты смотришь на меня таким взглядом.

- Эй, голубки, что я пропустил? – подтянулся Марко.

- Он победил. Хф, – почему-то обиженно фыркнула Наоми.

- О, воронка, а где чел?

- На дне.

- Да где же? Под грунтом?

Я глянул на вырытую светом яму, но не обнаружил там останков меха. Сукиному сыну удалось скрыться. Хах. Это только значит, что игра ещё не закончена.

- Что с дождём? – удивлённо спросила Эмили.

Дождь… Но я не чувствую дождя. Только сейчас заметил – капли обтекают нас по контуру идеально ровной необозримой сферы, будто щит, защищающий нас. Как же…

- Ты чудовищно силён, Айк. Гордишься собой? – всё ещё иронично говорила Наоми.

*БЗЗЗЗЗЗЗ*

- У тебя телефон звонит.

- А?

И правда, во всех этих ударах мой смартфон лишь чуть-чуть пострадал. Обгорел корпус, и потрескалось стекло, но я сумел различить надпись на экране: «Кайл Ридли». Он не использует сеть SETI, а звонит через частную спутниковую связь. Это же небезопасно. Что за нелёгкая…

*ПИК*

- Слушаю.

- Митчелл, это ты?

- Нет, Вупи Голдберг.

- Не до шуток. Насколько твой квартет инопланетных выродков силён?

- А что?

- Тебе пора отрастить стальные яйца, пацан. Я только что из будущего на 24 часа вперёд. Сегодня, в 17:48 по местному времени, мегалит-колосс использует антенну и свяжется со всеми войсками на Земле. Айк, к концу дня Покъюпайн-Поинт будет лежать в руинах. Сейчас там пятьсот тысяч человек. Это крупнейший лагерь беженцев в истории! Тебе хватит силёнок?

Если прикинуть, со штатом Мэн у нас разница во времени в 8 часов, значит завтра, в два часа ночи по австралийскому времени, Покъюпайн-Поинт, важнейшая точка для эвакуации людей в Северной Америке, будет уничтожена. Добраться самолётом вполне возможно. Нужен транспорт, вот только нас побили хорошенько…

- Всё в порядке? – уже заинтересованным голосом спросила Наоми.

- Нет. У нас не осталось времени. Завтра ночью начнётся война на истребление…

____________________________

Примечание: За иллюстрацию Наоми огромное спасибо Котёночку!

http://tl.rulate.ru/book/12485/241224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку