× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод I, Dragon (DxD x Xianxia) / Я, Дракон: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Громкий визг заставляет меня уклониться в сторону, избегая удара большого, размером почти с дом, кабана, который топает по земле так сильно, что сотрясаются окружающие деревья.

Я взмываю в воздух, чтобы получить преимущество в воздухе и оказаться вне зоны поражения его длинных и острых клыков.

Они не представляют для меня особой угрозы, но все же лучше избегать ударов, если я могу себе это позволить.

Деревья превращаются в порошок, когда огромный кабан протаранивает их, не сбавляя скорости, а затем медленно поворачивает, чтобы возобновить свой натиск в мою сторону, несмотря на то что я лечу высоко в воздухе, и мое змеевидное тело извивается и поворачивается, когда я это делаю.

Я мог бы легко закончить этот бой, но у этого вепря с чешуйчатым клыком хватило мужества не убегать, а стоять на своем и сражаться со мной, поэтому смерть в бою - единственный способ уважить его восхитительную волю.

Оскалив клыкастые челюсти, я бросаюсь вниз и бросаю свой заряд, мои когти сверкают в солнечном свете, когда я сгибаю и напрягаю их.

Ветер свистит, когда моя огромная форма летит над деревьями с впечатляющей скоростью, несмотря на мои размеры, а заряд кабана становится все быстрее для, казалось бы, финального столкновения.

И все же я снова уклоняюсь в сторону, уворачиваюсь от огромных клыков и провожу своими огромными когтями по брюху зверя, расчленяя его быстрым ударом, от которого кровь разлетается во все стороны.

Ни одна из них не попадает на мою сверкающую чешую, но это, вероятно, какой-то странный эффект моей Священной ауры. Она просто... каким-то образом не дает мне испачкаться, и я всегда выгляжу сверкающим, чистым и непорочным.

Однажды я даже попытался скатиться в грязь, чтобы проверить теорию.

Небольшой участок грязи превратился в кратер размером со стадион от удара молнии - небо было чистым - в тот самый момент, когда мне пришла в голову мысль проверить эту теорию.

Я поворачиваю голову и следую за кабаном: от моей атаки он взвизгивает от боли, отчего его форма начинает спотыкаться и не прошло и нескольких секунд, как он рухнул на землю.

Лежащий на земле, задыхающийся и поверженный зверь все еще вызывающе смотрит на меня.

Я закрываю глаза и опускаю голову в знак уважения. По какой-то причине все звери этой долины мутировали, в их жилах течет кровь дракона.

Это делает их более свирепыми и первобытными, но в то же время очень гордыми и уверенными в себе.

Однако в моем присутствии - присутствии настоящего дракона с чистейшей кровью - большинство этих зверей трусят и убегают при моем появлении, а то и вовсе падают на землю в знак покорности.

Я никогда не причиняю им вреда, предпочитая пировать на тех мутировавших зверях, которые действительно сопротивляются и не боятся меня.

Закрыв глаза в знак согласия с потерей, я вонзаю одинокий острый коготок в голову кабана, положив конец его боли и жизни.

Отвожу коготь назад, и на ногте не остается ни капли крови, кроме нескольких капель, которые медленно стекают в мои теперь уже открытые челюсти.

Кровь сущности, содержащая большую часть силы драконьей линии крови кабана. Сжигая ее, он мог бы получить гораздо больше силы, возможно, даже достичь уровня, который мог бы угрожать ему, но, возможно, его собственная гордость не позволила ему сделать это.

Чистая эссенция крови растекается по моей длинной змеевидной форме, не особо укрепляя ее из-за низкой чистоты. Не то чтобы кровь дракона была чище моей, конечно.

Тем не менее, как духовный зверь, я старею быстрее, потребляя подобные вещи. Будь то Ци, Кровь Сущности, хранящая мощную жизненную энергию формы жизни, или другие виды пищи - все они помогают мне стареть быстрее.

Это особенность духовных существ, которая ставит их выше других существ.

Мы стареем и созреваем быстрее, чем смертные люди, благодаря употреблению особой пищи, что позволяет нам начать Культивирование гораздо раньше, чем людям.

Демонические звери - более тупая и неинтеллектуальная разновидность духовных зверей - тоже могут это делать. Это дикие монстры, которые редко захватывают территорию и бродят в поисках добычи, чтобы полакомиться ею и использовать для дальнейшего роста своей силы.

Я и сам могу так поступить, но мне это не понравится. Как Сын Неба, я не могу быть просто безжалостным зверем. К тому же моя драконья гордость не позволит мне просто поживиться любым встречным зверем.

Они должны заранее дать отпор и не трусить.

Я поднимаюсь над верхушками деревьев, мое змеевидное тело уже почти достигло двадцати метров в длину, а мой взгляд окидывает огромную долину, которая была моим домом последние несколько месяцев.

Честно говоря, я не так уж много ее исследовал. Я сосредоточился на том, чтобы просто расти и учиться, и это помогло мне понять одну вещь об этой долине.

Скорее всего, это Благословенная земля Неба и Земли. Не безумно благословенная, конечно, поскольку здесь нет Бессмертных зверей и Божественных трав, а просто в меру хорошая.

Вряд ли это связано с моим рождением здесь, так что вполне вероятно, что причина мутации дракона у некоторых зверей в том, что некоторые представители моего рода пали здесь, в результате чего их чистая кровь была поглощена другими зверями и землей.

Кровь дракона богата ци, поэтому она действует как мощное тонизирующее средство практически для всех существ. Чем старше и сильнее дракон, тем сильнее его кровь.

Здесь умер либо очень сильный дракон, либо несколько более слабых, в результате чего долина стала питаться кровью падших и превратилась в рай для многих живых существ.

Наверное, мне стоит углубиться в долину и поискать новых встреч. Как Сын Неба, я буквально одарен огромной удачей, так что должен найти что-нибудь полезное.

Хотя более осторожная сторона меня, моя человеческая сторона, хочет немного подождать, пока я не пробужу хотя бы одну или две способности своей Кровной линии. В конце концов, я еще молод.

Встряхнув змеевидную форму, я спускаюсь обратно и хватаю одиноким когтем большой труп кабана, а затем легко поднимаю его в воздух и взлетаю.

Теплое солнце прекрасно ощущается на моей белой чешуе, которая, словно призма, испускает яркое радужное сияние, когда ее касаются солнечные лучи.

И все же, несмотря на странный цвет чешуи, я не верю, что принадлежу к расе белых драконов, известных как самые нежные и теплые драконы, обладающие святым дыханием, способным очистить любую нечисть.

На самом деле я не знаю, к какой расе принадлежу, о чем обычно говорит чешуя дракона.

Драконьих рас не так уж много, каждая из них может похвастаться чешуей разного цвета и разными сильными и слабыми сторонами.

Есть Черная, Зеленая, Алая, Белая, Серебряная и Синяя расы драконов - основные, стоящие на вершине.

Насколько мне известно, есть и множество подрасс, например, драконы Потопа, управляющие бурями и дождями и больше похожие на крылатых крокодилов, чем на что-либо другое.

...Вполне возможно, что Небеса просто решили переборщить, создавая меня, и просто создали целую новую расу драконов.

Я не буду знать, пока не повзрослею, и, возможно, мне тоже стоит начать уделять этому больше внимания.

Пока что я делаю все на досуге, но я бы не хотел тратить слишком много времени, которое дорого. Я знаю, что у меня его много и что Небеса хотят видеть меня счастливым и не обремененным грузом долга, но моя драконья гордость не позволяет мне долго сидеть на месте.

Я жажду битв. Опасности. Вызова. Я хочу видеть, как другие встают во весь рост и противостоят мне, дракону, не обращая внимания на шансы.

В этом есть своя красота, красота, которая опьяняет.

Когда желание доказать свою правоту сильнее желания жить.

Для нас, духовных зверей, падение в битве с могущественным существом - это то, чем мы наслаждаемся.

Вот почему я хочу начать исследовать эту долину глубже. Я по природе своей любопытен - возможно, из-за своей человеческой сущности - и хочу исследовать все это, найти то, что лежит на дне, и посмотреть, какие возможности я смогу получить.

Я отгоняю эти мысли, входя в большую пещеру в горе неподалеку от места моего рождения, которую я превратил в свое гнездо и дом на обозримое будущее.

Наверное, мне стоит избавиться от всех разбросанных костей или просто съесть их. Место выглядит как свалка.

Я бросаю труп своего недавнего убийцы на землю, и моя змеевидная форма сворачивается в воздухе, а взгляд переключается на несколько книг и свитков, оставленных на земле в углу пещеры.

Новых пока нет, да?

Интересно, кто мне их иногда доставляет? Не думаю, что это тот гигантский дракон, которого я видел, когда родился.

Эти книги научили меня всему, что я знаю сейчас, исправили некоторые мои ошибки в знаниях из-за чтения романов Сянься и Уксия, когда я был человеком.

Этого немного, но мне достаточно, чтобы не недооценивать землю, на которой я нахожусь, и иметь представление обо всем, что мне может встретиться.

Ведь если я не знаю, что это такое, то найти Духовную траву будет все равно что бесполезно.

Хотя травы с Духовностью - а это значит, что они обладают интеллектом - найти невероятно сложно. Они даже более редки, чем духовный зверь вроде меня.

Я пожимаю плечами и возвращаюсь к трапезе: мои острые когти легко вырезают шкуру и бивни массивного кабана, хотя я и приостанавливаюсь, когда вскрываю его живот, чтобы достать органы.

Там, прямо над сердцем, находится светящаяся кроваво-красная сфера размером примерно с кулак взрослого человека.

Нейдан, или, как его еще называют, Звериное ядро, или Золотой эликсир. Очень востребованный алхимический ингредиент, который помогает людям повысить уровень культивации.

Полагаю, перед употреблением его нужно очистить и сильно разбавить? Энергия, заключенная в Зверином ядре, даже недавно сформированном, как это, может быть слишком велика для обычного смертного.

К тому же оно все еще обладает нашей природной жестокой аурой, так что употребление его до тщательного очищения равносильно заражению бешенством и приведет любого смертного в ярость.

Но для меня это не проблема!

Для меня, как духовного зверя, эти Нейданы - практически мои пилюли для культивации!

Я осторожно беру Нейдана когтями, вытаскиваю его и слизываю кровь, а затем осматриваю.

И да, он определенно был сформирован недавно. Я вижу все девять рун вокруг него, и ни одна не активирована.

Полагаю, этот кабан только недавно полностью сформировал свой Нейдан, но не успел активировать ни одну из рун, потому что столкнулся со мной.

Не имея собственного Ядра из-за слишком юного возраста, я не мог почувствовать его. Если бы я знал, то наверняка постарался бы превратить этого здоровяка в милого подчиненного и дал бы ему в подарок каплю своей драконьей крови.

В связи с моей будущей обязанностью неплохо было бы научиться обращаться с подчиненными, набирать их и вести себя с ними. Хотя мне не стоит пытаться сделать слишком много за один раз.

Тем не менее, изучение этого может помочь мне стать взрослым и, возможно, даже сформировать свою собственную команду. Сформировавшись, она мало что даст, но с каждой активированной/пробужденной руной я буду становиться все сильнее.

Я также получу способность к родословной, когда пробужу третью, шестую и девятую руны, так что я с нетерпением жду этого, несмотря на то что это потребует от меня немалых усилий.

Отложив клык и шкуру в сторону среди кучи других добытых материалов - ведь выбрасывать их было бы просто расточительством, - я быстро поедаю труп вместе с Нейданом, а затем сворачиваюсь вокруг себя на земле и закрываю глаза, чтобы переварить пищу.

Я чувствую вину и печаль Небес, готовясь вступить на путь Культивации, но это лишь еще больше укрепляет мою решимость.

Я был рожден и создан не просто так. Чтобы противостоять будущей угрозе, которая может означать конец всего мира.

И, конечно, как гордый Дракон... я надеюсь, что эта угроза окажется достойным соперником.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/124511/5352976

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода