Готовый перевод Odd Containment Specialist / Тот, кто сдерживает бездну: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Похоже, нам нужно ускориться, – сказал себе Ся Шоу.

Лимит времени для отступления перед самоуничтожением – один час, и флакон с кровью, который дала ему Шангуаньянь, действует тоже только час. Поскольку отступление неизбежно, лучше сразу использовать все возможные усиления, чтобы не оказаться в непредвиденной ситуации.

С этими мыслями Ся Шоу достал флакон и выпил его содержимое до дна. Пустую бутылку он выбросил и, пройдя через гостиную, продолжил следовать за красной линией, пока не упёрся в дверь.

Из-за перевёрнутого пространства верхняя часть двери теперь стала порогом. Ся Шоу поднял ногу, переступил через порог и, проскользнув в проём, оказался в огромном помещении, которое было в десять раз больше гостиной.

Под ногами у него теперь был потолок офисного этажа. Десятки энергосберегающих ламп были аккуратно расставлены на полу с интервалом в два метра. Через равные промежутки виднелись вентиляционные отверстия центрального кондиционера.

Подняв голову, Ся Шоу увидел над собой плотно расположенные рабочие места. На каждом столе стояли ноутбуки, принтеры и лежали папки с документами. Всё было устроено точно так же, как в реальном офисе, словно кто-то скопировал настоящую обстановку и перенёс её сюда.

Единственное отличие от реальности заключалось в том, что здесь никого не было.

Ся Шоу повернул голову и взглянул в окно офисного здания, но вместо городского пейзажа за стеклом он увидел другие пространства, совершенно разные по стилю.

Он мельком заметил классные комнаты, туалеты, вокзалы, кофейни...

Эти пространства с совершенно разными функциями были собраны здесь, словно сцены из сна, соединённые без какой-либо логики.

Здесь, просто перепрыгнув через окно, можно было попасть из европейского класса в азиатскую библиотеку; перелезть через дверь – и оказаться из жестяной комнаты в трущобах в спальню супербогача.

Хотя Ся Шоу давно предполагал, что пространство внутри Дома Кровавого Демона будет гораздо больше, чем кажется снаружи, он не ожидал, что всё окажется настолько преувеличенным. Это было настоящее бесконечное пространство!

– В таком месте найти следователя будет очень сложно, – сказал он Алисе. – Но эта ситуация выгодна для нас. Цена в сто метров легко может быть оплачена... К тому же, мы здесь не для того, чтобы спасать людей.

Он опустил взгляд и заметил, что самая толстая красная линия под ногами в какой-то момент сместилась с левой стороны на правую и продолжала двигаться с крайне медленной скоростью.

Увидев это, Ся Шоу нахмурился.

Эффект [Поиска Смерти] заключается в указании на опасность пути. Если самая опасная точка – это фиксированное место, то направление, указанное красной линией, должно вести к комнате босса и не должно двигаться без причины.

Но сейчас самое опасное направление меняется само по себе.

Другими словами, самая опасная вещь в этом месте – не фиксированная позиция, а что-то движущееся.

Противник – не монстр, который просто сидит на месте и ждёт, пока добыча придёт к нему, а хищник, который активно выслеживает следы своей жертвы, как охотящийся паук.

Так... может быть, конец красной линии указывает на Кровавого Демона?

Но что такое Кровавый Демон?

Хотя Ся Шоу и читал информацию о Доме Кровавого Демона перед тем, как сюда отправиться, в материалах не было упоминаний о том, что именно представляет собой этот демон.

С тех пор как десять лет назад легендарный следователь Эдвард потерял связь в Доме Кровавого Демона, Бюро так и не смогло углубить свои знания об этом странном явлении.

Хотя они и назвали это явление "Домом Кровавого Демона", на самом деле они ничего не знали о том, что находится внутри. Это название было выбрано просто потому, что внешний вид дома совпадал с описанием в странной записной книжке.

Но самое неприятное то, что, хотя этот дом и был упомянут в записной книжке, из-за безумного стиля письма и запутанного языка, который использовал автор, Бюро не смогло извлечь из неё больше информации. Единственный вывод, который они сделали, заключался в том, что этот дом существует как минимум сотни лет и является крайне зловещим.

Проще говоря, знания Бюро о Доме Кровавого Демона практически равны нулю.

Однако стоит отметить ещё один факт: десять лет назад вход в Дом Кровавого Демона не был перевёрнутым. Почему это изменилось, никто не знает.

Ся Шоу глубоко вздохнул, отогнал мысли и сосредоточился на красной линии под ногами.

Первая разведка должна быть направлена на сбор информации.

В любом случае, лучше как можно скорее найти легендарного следователя.

Если тот смог выжить в этом ином пространстве десять лет, значит, он знает, как это сделать, и, вероятно, владеет важной информацией.

Размышляя об этом, Ся Шоу снова посмотрел на подошвы своих ног, мысленно вспоминая изменения красной линии.

Если Эдвард смог прожить так долго, он, вероятно, находился в самом безопасном месте. Значит, если действовать наоборот, избегая опасностей, можно найти его убежище.

А самая тонкая красная линия указывала на путь к самому безопасному месту.

– Элис, давай поторопимся! – сказал Ся Шоу и побежал по потолку офиса.

Чем больше территория первого поиска, тем больше пользы он сможет извлечь – не только в плане информации, но и в плане навыков.

Если ему повезёт найти что-то вроде "питания", как труп в гостиной, шансы против кровяного демона значительно возрастут.

Ся Шоу ловко перемещался по потолку офисного здания, неловко открыл окно и перебрался в кофейню на другой стороне.

Хотя [Самоубийство] не давало ему подсказок, он точно знал, что уже преодолел 56 метров. Оставалось пройти ещё немного, и даже если придётся заплатить цену, к тому моменту он будет свободен.

Размышляя об этом, он понял, насколько мощным был этот навык. По сравнению с возможностью отката ошибок, цена в сто метров казалась ничтожной.

Когда Ся Шоу вошёл в кофейню, на потолке под его ногами были видны капли крови, ведущие к несущей стене впереди.

Он прошёл несколько шагов, следуя за пятнами крови, и оказался за стеной. Там он увидел гладкую спину с красивыми изгибами.

Девушка, стоявшая перед ним, держала левую руку в окровавленной повязке, а за спиной у неё был меч длиной почти два метра. Она только что сняла испачканную кровью рубашку и поднимала с земли новую белую блузку, собираясь переодеться.

Наклонившись, она заметила Ся Шоу, стоящего рядом. Её взгляд скользнул по его лицу, но выражение её лица не изменилось. Она продолжала переодеваться, будто вокруг никого не было, словно он был просто воздухом.

Ся Шоу ожидал, что его отругают за подглядывание, но девушка даже не обратила на него внимания. Это заставило его почувствовать неловкость:

– Эм... ты тоже из Контрольного бюро?

Не успел он закончить фразу, как девушка остановилась.

Она резко подняла голову, широко раскрыв глаза, и уставилась на него с выражением, полным удивления.

– Ты... ты ты ты! Ты меня видишь? – спросила она взволнованно.

http://tl.rulate.ru/book/124382/5395249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода