Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:
---
"Ну что за вздор, я всё ещё считаю, что эта Паучья Женщина выглядит лучше. Хоть она и не показала лицо, но по этой фигуре можно судить — это точно красавица."
"На самом деле, я думаю, что талант, окутанный тайной, самый мощный. Только те способности, что показали в видео, — высокая скорость, огненные взрывы, скрытность, — всё это впечатляет."
"Хе-хе, какой ты, однако, странный. Кто не знает, что тебе нравятся такие? Это уже какая-то мания."
"А ты тут чем гордишься? Эти сверхлюди лучше нас, простых смертных, будут защищать. Даже сражаться за нас, как за небо и землю. А ты тут, как всегда, пытаешься догнать Гвен."
"Хе-хе, ну ты и сказал, будто бы ты уже что-то догнал."
Гвен, по описанию ребят, оказалась первой красавицей их школы. Сегодня, когда Карла пришла, она как раз её и встретила. Действительно, девушка была очень красива, даже не уступала её первоначальной внешности.
А ещё ребята говорили о Халке, Паучьей Женщине, таинственном человеке, который умел прятаться, мчаться на огромной скорости, выпускать пламя и так далее.
Мир, оказывается, не так уж и скучен. Даже среди обычных людей всё больше появляется сверхлюдей.
Каждый раз, когда Карла слышала новости о таких героях, её сердце наполнялось облегчением. Ведь если таких людей становится много, то она перестанет казаться чем-то особенным. И ей больше не придётся прятаться, скрывая свои силы.
Было бы даже здорово подружиться с кем-то из сверхлюдей. За всю свою жизнь Карла никогда не могла позволить себе друзей, ведь ей приходилось скрывать свою истинную сущность. Но в глубине души она всё же мечтала о настоящих друзьях.
"Эта Паучья Женщина, похоже, хороший выбор. У неё есть сверхспособности, она женщина, и каждую ночь она ловит преступников. Наверняка у неё есть чувство справедливости, и взгляды на жизнь совпадают с моими. Может, стоит поискать её ночью?"
Идея внезапно пришла в голову Карле, и она даже немного волновалась от предвкушения. Но в порыве волнения она случайно задела юношу, который спал в заднем ряду.
Глядя на рассыпавшиеся вещи и упавшего парня, Карла с ужасом подумала:
"О нет, я снова натворила..."
---
**Имя:** Карла Данверс (Карла Зо-Эль)
**Возраст:** 17
**Идентичность:** Криптонианка, Супердевушка
**Способности:**
- **Полёт:** Может летать, как захочет.
- **Суперсила:** Имеет неограниченную мощь.
- **Супердыхание (неактивировано):** Способна выдыхать сильные ветры, создавать холод и замораживать предметы.
- **Суперслух (активирован):** Может слышать всё, где угодно, её слух превосходит скорость звука.
- **Суперзащита (активирована):** Неуязвима, её кожа способна выдерживать только самые мощные атаки.
- **Супервосстановление (неактивировано):** При получении ранений быстро восстанавливается, скорость зависит от количества солнечной энергии, запасённой в её клетках.
- **Визия (неактивирована):** Способна видеть сквозь твёрдые объекты, различать мельчайшие детали и наблюдать за далёкими местами.
- **Термальное зрение (неактивировано):** Глаза могут испускать лучи высокой температуры, преобразованные из солнечной энергии. Мощность и дальность регулируются.
- **Эволюция:** Способна развиваться в бою, после смерти возвращается с новыми способностями. Это уникальная черта криптонианского биооружия "День Судного".
---
В медпункте школы Линн с изумлением смотрел на виртуальную панель перед собой.
"Мощно, просто невероятно мощно. И это только часть её способностей..." — пробормотал он, едва сдерживая зависть.
Такая сила могла сравниться даже с его собственными способностями, полностью раскрытыми в бою. Но, судя по информации на панели, Линн понял, кто перед ним на самом деле.
"Супермен... Его кузина. Одна из двух криптонианцев на Земле."
Но даже зная это, он всё равно не мог поверить, что перед ним, одетой в довольно простую одежду, стоит та самая героиня, о которой он когда-то читал.
Глядя на девушку, которая стояла рядом, опустив голову и дрожа, Линн решил сказать что-то успокаивающее.
"Эй, Карла-сан, не переживай. Всё в порядке, я не обижусь. Давай просто проверим ещё раз."
Карла, услышав его слова, подняла голову, поправила черные очки на носу и с опаской посмотрела на Линна.
"Правда? Линн-сан, а вдруг мы что-то упустили?"
"Ох, ну что за девочка... Сложно даже представить, что она такая осторожная. Как будто ей нужно проверять всё по сто раз."
Линн вспомнил, как это было. Он только что наслаждался прекрасным сном, как вдруг что-то сильное ударило его по голове. Он проснулся, совершенно сбитый с толку, и увидел перед собой девушку, которая извинялась.
После того, как его расспросили, он узнал, что это новая ученица, которая только что перевелась в их школу.
"Ну, что ж, взрослые должны быть снисходительными. Да и у меня есть защита, так что вряд ли я могу получить травму от такого."
Но на самом деле Линн уже видел данные, которые ему выдал "собачий" системный помощник. Он даже отправил ему несколько сообщений и задание.
---
**[Динь!]**
**Обнаружена новая цель для романтики: "Карла Данверс".**
**По данным системы, внешность, фигура и другие параметры девушки идеально соответствуют предпочтениям хозяина. Постарайтесь развить отношения, повысить близость и, в конечном итоге, завоевать её сердце.**
**[Динь!]**
**Задания, связанные с романтическими целями, не конфликтуют между собой. Хозяин может быть уверен, что сможет успешно завершить их.**
**[Динь!]**
**Текущая близость с целью "Карла Данверс": 7 (незнакомка).**
**[Динь!]**
**Система предоставляет дополнительную информацию: цель "Карла Данверс" замкнута, застенчива, но жаждет друзей. Хозяин может начать сближение с неё с этого аспекта.**
**[Динь!]**
**Задание, связанное с целью "Карла Данверс" — первое знакомство, успешно выдано. Пожалуйста, проверьте и выполните.**
---
"Идеальная внешность, фигура... Ну, хоть бы пару красивых слов добавили, а то звучит, как будто у меня какие-то странные пристрастия. И что это за романтические задания? Неужели система хочет, чтобы я начал флиртовать прямо сейчас?"
Линн недовольно покачал головой. Он чувствовал, что эта система что-то замышляет, но в то же время не мог отказаться от её подсказок.
---
http://tl.rulate.ru/book/124246/5267843
Готово:
Использование:
