Вот переписанная глава на русском языке:
---
Гвардейцы сказочного дворца Асгарда привели в зал обнажённого юношу. Он был королём богов Ванера этого поколения, прямым потомком старого короля богов Ньольда, Нео, новым богом лета и океана Ванерайма.
В прошлом он жил дикой жизнью в Ванерайме, пока однажды не увидел сон о своём деде Ньольде. В этом сне он жаловался деду на зверства Асгарда и разрушенный Ванерайм. Каждый год они вынуждены были отдавать Асгарду огромное количество ресурсов, а их земля была разделена, и жизнь на ней стала невыносимой.
В этом сне Ньольд, услышав слова внука, велел ему отправиться в бывший дворец ванеров, где в тайной комнате спрятано его наследство. Проснувшись, Нео покинул свою родную общину и отправился в сторону Сказущегося дворца, бывшего места гибели клана богов Ванера.
По пути он столкнулся с бандой разбойников, состоящей из каменных великанов, ванерайцев и древесных духов. Изначально они хотели напасть на него, но, узнав, что он потомок клана богов Ванера и направляется в Сказущийся дворец, разбойники уступили дорогу и даже снабдили его необходимыми припасами, чтобы он смог добраться туда как можно быстрее.
Их предводитель был каменным великаном, который много лет назад сражался под командованием Ньольда против асгардцев. В те времена Ванерайм был процветающим миром, где все расы жили в гармонии под руководством короля богов. Но вторжение Одина и его дочери Хелы разрушило этот мир. Один, объединивший свою божественную силу с мощью, переданной ему предыдущими королями богов Асгарда, стал непобедимым. Он и Хелла, богиня смерти Асгарда, напали на Ванерайм. Во время обороны Хелла убила важного бога войны Ванерайма, Фрея, а Один, используя своё копьё Эйвинджел, убил короля богов Ньольда и его сына, бога моря.
Большинство богов Ванерайма пало в Сказущемся дворце. Каменный бог Кронан и богиня плодородия Нассус сдались Одину. Последняя, которая сейчас служит Одину под именем Фрига, была отправлена им из жалости. Кронан, чувствуя вину перед королём богов, изгнал себя в земли богов, а Нассус, видя, как Ванерайм был окончательно разделён и подчинён Асгарду, потеряла всякую надежду.
После захоронения богов Ванерайма оставшиеся потомки были рассеяны по разным племенам. Нассус собрала всю оставшуюся божественную власть в тайной комнате под Сказущимся дворцом и, завершив это, взлетела в воздух, взорвав свою божественную силу. Её энергия оросила Ванерайм, став последним вкладом богини плодородия в спасение своей земли.
Предводитель разбойников, вспомнив всё это, посмотрел на Нео, который уже ушёл, и сказал:
- Собирайте вещи, мы идём за ним.
Один из ванерайцев возразил:
- Босс, зачем? С тех пор, как началась война, в нашем Ванерайме богов больше не рождалось. Ни один из потомков, отправившихся в Сказущийся дворец, не вернулся живым.
Каменный великан ответил:
- В нём я чувствую дыхание старого короля. Он должен быть его потомком.
Древесный дух из банды добавил:
- Если он сможет преуспеть, это будет лучшим событием для всех наших рас и для Ванерайма. В те времена, когда правили старый король боги и Ньольд, бог моря, мы жили в процветании. Наука и технологии, которые они принесли, помогали всем нам. И боги Ванерайма работали ради лучшего будущего.
Другой каменный великан, державший в руках дубину, усыпанную зубами зверей, сказал:
- Когда Асгард ещё не вторгался, старый король и Ньольд завоевали уважение всех рас Ванерайма. Даже наш бог Кронан шёл за ними. Они позволили нам выйти из гор и свободно путешествовать по городам. Они укрепили нашу гору Варсок-Ронан божественной силой, чтобы наши дети не умирали от слабости при рождении. Я верю, что этот человек — последняя надежда Сказущегося дворца.
Ванерайцы, которые изначально возмущались, смущённо замолчали. Один из них сказал:
- Простите за мои слова. Старый король и Ньольд сделали так много для нас, а я... я отрекся от богов Ванерайма. Если бы не асгардцы, мы бы не оказались в таком положении. Они разрушили нашу цивилизацию, заставили нас прятаться в лесах, боясь быть убитыми. Но я не хочу упускать эту возможность. Даже если Нео потерпит неудачу, я не хочу умирать, сражаясь с асгардцами, сбежав от былой славы Ванерайма.
Предводитель, каменный великан, услышав эти слова, сказал:
- Я когда-то сражался с Одином рядом с Ньольдом. Когда короля убили, я дрогнул и сбежал с поля боя. Но на этот раз я не сбегу. Даже если Нео потерпит неудачу, я убью хотя бы двух асгардцев перед смертью. Собирайтесь, мы идём за ним.
Услышав это, все последователи великана не возражали. Они собрали свои вещи и отправились за Нео.
---
(Этот персонаж имеет свою собственную историю и в будущем может стать важной фигурой под началом главного героя.)
http://tl.rulate.ru/book/124206/5269701
Готово:
