× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Marvel: I know the Thirty-Six Transformations of Tiangang / Я знаю тридцать шесть превращений Тянь-Ган: Глава 100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но американская команда действительно не решается взять на себя инициативу, а для человека с характером Пьетро это вообще не проблема.

Даже если это создаёт кучу неприятностей, Пьетро просто наслаждается чувством, что его замечают.

Несмотря на ту зрелость и устойчивость, которые он демонстрировал в фильмах "Мстители: Эра Альтрона", это было связано с тем, что он и Ванда провели больше года в Ситрилке.

Как старший брат, он должен был стать сильным, чтобы защищать свою сестру.

Те граммы внимания, которые получают молодые люди, и признание их заслуг заставляют его глубоко прятать свои истинные чувства. Возможно, это общая болезнь подростков — желание выразить себя.

Кайл считал, что в оригинальной истории жертва Пьетро имела свои причины.

Но теперь они с Вандой покинули ад Ситрилки раньше времени, и их жизнь стала лучше.

Давление на него уменьшилось, а благодаря безграничной заботе Тони, с течением времени сердце молодого человека постепенно восстанавливается.

Поэтому Пьетро не стал бы беспокоиться из-за этого. Если бы не выходные, он бы уже побежал в школу, чтобы наслаждаться вниманием окружающих.

Может быть, даже завёл бы глубокое общение с какой-нибудь молодой леди.

Что касается Кайла, молодого парня с психологией полувзрослого человека, ему не нужно было обращать на это внимание. Ванда и так была его супругой.

Они выглядели как идеальная пара в университете — красивые, привлекательные, вызывающие зависть у окружающих.

Согласно достоверной информации от одного сплетника, Кайл занял третье место в рейтинге самых популярных парней школы, а Ванда — второе место среди девушек.

Конечно, никого из них это не интересовало, кроме одного момента, когда Ванда в приватной беседе сказала Кайлу:

– Ну что, видишь? У всех глаза ещё блестят. Я популярнее, чем кое-кто, а кое-кто на одну ступеньку ниже меня.

– Кому-то стоит волноваться, а то вдруг меня кто-нибудь уведут.

Глядя на Ванду, которая едва сдерживала улыбку, Кайл не стал ничего говорить, а просто крепко обнял её и поцеловал.

Ещё одна вещь, которую стоит упомянуть, — это вопрос с прозвищами. Как у Роджерса — "Капитан Америка", у Наташи — "Чёрная Вдова", у Сэма — "Сокол", а у Тони — "Железный Человек".

Такие прозвища отражают силу или способности, что помогает другим быстрее узнать тебя. Многие впервые знакомятся с героями Мстителей именно по их титулам.

И только потом узнают их имена:

– О? Так Железный Человек — это Тони Старк! А я тебе говорю, Железный Человек он...

Но, видимо, история не играет здесь роли, потому что прозвище Пьетро осталось "Ртуть".

На этот счёт Кайл мог только пожать плечами, признавая, что гармония действительно сильна. Он был рад, что его не наградили каким-нибудь слишком вычурным прозвищем, иначе ему было бы стыдно показываться на людях.

На следующий день, который тоже был выходным, все собрались в магазине Кайла. Команда Америки и Наташа теперь естественно учились у Кайла и Ванды: один учился готовить десерты, а другая — напитки.

А Сэму оставалось только быть симпатичным (зачёркнуто) официантом, который обслуживал всех. Никуда не денешься — его начальник был здесь, куда ему было деваться.

Конечно, появление команды Америки заставило Наташу на мгновение изменить выражение лица, а затем она снова стала собой. Надо сказать, что Наташа, как легенда, обладает таким набором навыков, что другим трудно понять её до конца.

Кайл смотрел на команду Америки, которая суетилась в магазине, и улыбался. Если бы всё шло по оригиналу, они бы не были так расслаблены.

Команда Америки, вероятно, всё ещё лежала бы в больничной койке, а Сэм ухаживал бы за ним. Наташу бы допрашивали члены комитета в здании собраний, и она бы эффектно бросила им вызов.

Но что не изменилось, так это Ник Фьюри. В оригинале он бегал по миру, чтобы поймать маленькую мышку под властью Пирса.

А теперь, хотя ему и не нужно лично вмешиваться, публикация тех материалов, а также реализация плана по захвату сил Гидры и другие дела держат его в постоянной занятости.

Кайл, Ванда и Пьетро, естественно, радовались уничтожению сил Гидры. Кайл даже планировал найти время, чтобы разобраться с Ситрилкой, чтобы избежать лишних проблем.

Кайл помнил, как во время финальных благодарностей Ник Фьюри несколько раз повторил его имя:

– Кайл Дэнверс, Дэнверс...

Что он вспомнил? Возможно, ту женщину, которая буйствовала во вселенной. Это знал только он сам.

Помимо главных героев, здесь стоит упомянуть ещё одного персонажа — Баки, лучшего друга команды Америки.

Накануне вечером Ванда помогла ему пробудиться и восстановить повреждения мозга.

Возможно, из-за долгого принудительного промывания мозгов, требуется определённое время для восстановления, поэтому воспоминания не совсем полные.

Однако они не напали на Кайла сразу после пробуждения, и после того, как Роджерс закрыл дверь и поговорил с ним два часа, Баки ушёл, а Роджерс не стал его останавливать.

Остальные тоже не смогли бы поступить иначе, ведь в какой-то степени это было личное дело двоих.

[Читайте полную версию романа.]

http://tl.rulate.ru/book/124164/5421297

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода