Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:
---
Фрэнк знал, что способности Эйпери скорее детективные, без какой-либо боевой мощи. Но, глядя на Су Янга, тощего и хрупкого, он был уверен, что справится один.
- Это честь для тебя — умереть от моих рук, Фрэнк! — заявил он с высокомерной улыбкой. — Сгори в пепел!
Сказав это, перед Фрэнком возникла голубая пламя, которое в мгновение ока взлетело вверх, и весь интернет-кафе наполнился жаром. Если бы что-то столкнулось с этим огнем лицом к лицу, оно мгновенно испарилось бы без следа.
- Вот он, приехал! Приехал трюк Фрэнка-брата — голубой демон! — Эйпери отшатнулся на несколько шагов, но даже так чувствовал, как волна тепла обдает его. — Знаешь, этот прием сложно повторить даже мутанту такого же уровня, не говоря уже о том, что Фрэнк — бета-уровень!
- Не зря в сети ходит поговорка, что злодеи гибнут от болтовни, — ответил Су Янг, глядя на Фрэнка. — Ты действительно много говоришь.
Фрэнк, который до этого был вежлив, теперь, когда его маска сорвалась, выглядел просто отвратительно. Су Янг лишь махнул рукой на пламя, и то, что мгновение назад было пылающим огнем, как будто выдуло ветром. Ни единого искры не осталось.
- Как такое возможно?! — не мог поверить Фрэнк, глядя на пустоту перед собой.
- Не верю! — закричал он и снова выпустил огонь, но на этот раз он окутал себя пламенем, словно надел огненный плащ.
- Фух, — пробормотал Эйпери, стоя позади Фрэнка. Он не выдержал жары и решил бежать за пределы интернет-кафе. В тот момент, когда дверь открылась, трое людей почувствовали волну тепла.
- Подожди, это же направление, откуда мы пришли. Чувствую запах нового бета-уровня — Человека-Огня, — сказал один из них, закрыв глаза.
- Что? Нас послали сюда, а другие отряды встретились с ним? Надеюсь, мы успеем, — сказала женщина.
Внутри интернет-кафе Су Янг смотрел на Фрэнка, который превратился в пылающую фигуру.
- Твоя способность напоминает Аса, но твой огонь голубой и выглядит не очень хорошо, — заметил он.
- Что?! Позволь мне показать, на что я способен! — закричал Фрэнк, и в его руках начали сгущаться мощные огненные массы. — Голубая пушка!
Голубой свет мгновенно озарил темное интернет-кафе, а взрывная волна высокой температуры хлынула, словно прилив. Влага в воздухе испарялась с невероятной скоростью, а жар достиг таких высот, что казалось, будто пространство между ними сжалось.
- Говорить о том, что не можешь, — это еще не значит делать, — сказал Су Янг. Он стоял неподвижно, и хотя голубая пушка приближалась к нему с огромной скоростью, он не выглядел напуганным. Наоборот, его лицо оставалось спокойным, и это заставляло Фрэнка чувствовать себя как ребенок, играющий в одиночку.
- Я заставлю тебя пожалеть! — кричал Фрэнк.
Гром!!!
Температура и скорость голубой пушки поднялись еще выше, и казалось, что она достигнет Су Янга в одно мгновение. Но тот, наконец, сделал шаг. Он медленно протянул руку, чтобы остановить мощный огонь. И тут у Су Янга появилось странное выражение лица. Он услышал звук системы.
- Дзинь, поглощение энергии.
- Ха-ха, теперь ты ничего не можешь сказать, посмотрим, как долго ты выдержишь! — Фрэнк, видя, что Су Янг, который только что его дразнил, теперь молчит, усилил атаку.
- Дзинь, энергия полна, начинается обратная передача хозяину.
Су Янг вдруг почувствовал мощный поток тепла, вливающийся в его тело, как будто он убивает монстров в игре. Но этот поток был намного сильнее. Он увидел, что, несмотря на свой высокий уровень, шкала опыта, которая обычно почти не двигалась, начала медленно заполняться. Хоть и медленно, но это было заметно.
- Ничего себе, эта сила может дать мне больше опыта? — подумал Су Янг. Первоначально он просто хотел защитить девочку, которая напомнила ему сестру, но теперь обнаружил такую возможность.
- Ха-ха, значит, в будущем у меня будет новый способ повышать уровень. Похоже, я пока не могу его убить, придется притвориться, — мысли Су Янга начали быстро складываться.
Внезапно он начал медленно отступать, будто не мог выдержать натиска.
- Ха-ха, не выдерживаешь? — Фрэнк, который до этого не мог ничего добиться, теперь, видя, что Су Янг близок к поражению, усилил поддержку голубой пушки.
Су Янг заметил, что скорость набора опыта немного увеличилась, и стал притворяться еще больше.
Такое странное зрелище разворачивалось перед глазами Джесси.
- Что этот парень делает? Очевидно, у него еще осталось сил, почему он так слаб? — Джесси не понимала подхода Су Янга. У нее были телепатические способности, и она ясно чувствовала, что он делает это намеренно, даже с удовольствием.
- Запах Человека-Огня был здесь, но теперь его нет, — сказал один из троих, стоявших у двери.
- Ничего себе, почему она здесь? — Эйпери, прячась в углу, старался скрыть свое присутствие. Он не хотел, чтобы эти трое его заметили, иначе ему не поздоровится.
Он тихо отступал:
- Брат Фрэнк, младший брат, я пошел первым, удачи.
Эйпери думал, что Фрэнк силен, но если он встретит ту женщину, он, скорее всего, не справится. Особенно сейчас, когда в интернет-кафе появился какой-то коварный тип. Он не верил, что Фрэнк сможет выжить.
- Здесь только одно интернет-кафе, зайдем и посмотрим, — сказал один из троих.
Но в тот момент, когда они хотели открыть дверь, она сама открылась, и Фрэнк вылетел из интернет-кафе.
- Человек-Огонь!! — крикнул тот, кто первым почувствовал его запах.
- Что? — женщина мгновенно подбежала к Фрэнку, лежащему на земле, и увидела его ужасное состояние. Она едва могла узнать в нем человека. Он выглядел как старик восьмидесяти лет, тощий до костей.
- Хм? Феникс-женщина?
---
Пожалуйста, собирайте цветы для награды и оценки~ Спасибо за вашу поддержку~
Для большего количества бесплатных романов: https://discord.com/invite/xe89FJ6QnY
http://tl.rulate.ru/book/124159/5269865
Готово:
