Вот переписанная глава на русском языке:
---
— Фух, пора отдыхать и спать. — Сказал Су Ян, поднявшись с компьютера и потянувшись. Он был готов отправиться в постель.
Вдруг он услышал звук системного уведомления:
— Хозяин, разве ты не хочешь посмотреть награду за задание?
— А, чуть не забыл! Ты, система, довольно человечная, знаешь, что напомнить. — Су Ян был немного удивлен.
— Посмотрим. — Он открыл панель предметов и обнаружил там свиток, лежащий спокойно.
— Свиток улучшения!
— Функция: Используется один раз для улучшения окружающей среды и оборудования в зоне.
— Улучшение оборудования и среды — это действительно захватывающе. — Су Ян с нетерпением развернул свиток.
— Дин!
— У хозяина есть возможность улучшить интернет-кафе. Использовать сразу?
— Да. — Су Ян кликнул "Да", и свиток озарился ослепительным светом.
Лазурный свет распространился по воздуху, его сияние напоминало бесчисленные звезды. Старый пол покрылся слоем голубого света, и новая атмосфера тихо окутала все интернет-кафе.
За считанные мгновения все изменилось.
Старые стулья исчезли, их заменили удобные кожаные диваны. Компьютеры стали высококачественными устройствами с большими экранами. Пол интернет-кафе был полностью обновлен, с обычного камня на гладкий и тяжелый мрамор. Люстра на потолке засверкала, словно драгоценный камень.
Теперь заведение выглядело роскошно.
— Не ожидал, что свиток улучшения так сильно изменит обстановку. Словно из обшарпанного интернет-кафе сделал кафе класса люкс. А если еще несколько раз использовать свиток, может, превратится в клуб? — Су Ян любовался новым видом своего заведения, словно произведением искусства.
— Скоро интернет-кафе станет популярным. — С мыслью о лучшем будущем Су Ян отправился в сон.
На следующее утро, когда взошло солнце.
— Ах, какой прекрасный день. — Су Ян лениво поднялся с кровати и направился открывать дверь для бизнеса.
Вдруг он услышал шум за дверью.
— Эй, вы заметили? Интернет-кафе изменилось. Мы же не выходили из дома. — Беннер с удивлением смотрел на новую дверь интернет-кафе, не мог поверить, что это то самое заведение, в которое они ходили.
— Да, ремонт на несколько классов выше. Наверное, хозяин обновил его ночью? — Стэрк подозрительно заметил.
— Стэрк, зачем ты снова нас обманул вчера? — Ник не мог забыть, что Стэрк сыграл с ним злую шутку.
— Да ну тебя! Ты вчера убил зомби круто, должен был меня поблагодарить. — Стэрк беззаботно ответил:
— Если бы я не замедлился, ты бы не смог убить того зомби в последний момент.
— Значит, ты не хочешь признать свои ошибки? — Ник разозлился, услышав ответ:
— Надень одежду, давай сразимся.
Ник хотел проверить, насколько он стал сильнее после игры. Он вчера вернулся домой и победил всех 20 агентов, которых смог найти. Это было легко, и с тех пор он понял, что больше не может оценивать себя как обычного человека.
— Видимо, вчера ты убил так много зомби, что сам себя поднял. — Стэрк был удивлен, что Ник решил бросить ему вызов.
Когда они уже собирались начать драку, Су Ян, как владелец интернет-кафе, не мог позволить, чтобы они дрался у его двери.
— Если вы хотите подраться, уходите подальше, у меня еще дела. — Его голос раздался в нужный момент.
С открытием двери интернет-кафе Су Ян появился перед всеми.
— Он такой милый, хочется обнять! — Мария была заворожена его видом.
Су Ян вышел в пижаме, не успев даже умыться, что придало ему ленивый вид.
Ник и Стэрк, увидев открывшееся интернет-кафе, сразу перестали интересоваться дракой и задумались о том, чтобы поиграть.
— Что за чудо! — воскликнули Беннер и трое других, войдя внутрь.
— Босс, как ты это сделал? — Стэрк громко спросил:
— Какую бригаду ремонтников ты нанял, чтобы так быстро превратить это дырявое кафе в шикарное заведение?
— Как я это сделал — мое дело. Хотите поиграть? — Су Ян решил отвести разговор в сторону.
Стэрк, как истинный любитель интернета, сразу забыл о ремонте. Ведь улучшение оборудования и обстановки — это то, что действительно важно. А у хозяина интернет-кафе, как все понимали, было много секретов.
Все четверо перестали задавать вопросы.
Су Ян вздохнул с облегчением.
— Эй, черный мужик, хочешь сразиться сегодня? — Стэрк, вспомнив, как Ник вчера убил зомби, решил дать ему прозвище.
— Что ты хочешь сравнить? — Ник был заинтересован в соревновании.
— Раз уж мы в интернет-кафе, давай сравним, кто больше зомби убьет за одно и то же время на одной карте. — предложил Стэрк.
— Хорошо, пусть будет час. Только мы двое, а они и босс будут судьями. — Ник согласился, он хотел узнать, кто из них лучше в игре.
— Отлично.
Они подошли к Су Яну, который все еще чистил зубы, и предложили ему стать судьей.
— Нет времени, я еще завтракаю и собираюсь поиграть с девушкой. — Су Ян без колебаний отказался.
— Ну и ладно, я просто посчитаю, сколько зомби вы убьете. — Он предложил другой вариант.
— Сойдет. — Оба согласились, ведь подсчет результатов тоже был важен.
---
Так началось новое соревнование в улучшенном интернет-кафе, где каждый стремился показать свои силы и навыки.
http://tl.rulate.ru/book/124159/5268270
Готово:
Использование:
