× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Babylonian Empire / Вавилонская империя: Глава 252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это вообще продукт можно назвать?

Приглашённый из США за высокую зарплату эксперт покачал головой: "Генеральный директор, это лучшее, что мы можем создать. Это устройство может работать непрерывно пять часов. К тому же оно очень прочное, удобно для переноски, и качество звука тоже очень хорошее..."

"Мне не нужна прочность, мне нужна красота. Вы понимаете, что такое красота? Форма должна быть привлекательной, иначе как она понравится девушкам? Качество изготовления должно быть высоким, и нельзя использовать такой корпус, который выглядит слишком надёжным!" - сказала Сара. "К тому же, размеры слишком велики! Я дала вам столько образцов, как вы смогли сделать что-то большее, чем они?"

Несколько инженеров ушли в разочаровании, а гнев Сары не утихал.

В последнее время её настроение становилось всё хуже. Даже сама Сара иногда не могла понять причину своих вспышек. Иногда, когда она успокаивалась, вспоминала того человека в Ираке, этого проклятого лорда Кусая, почему он даже не знает, как позвонить сам? Разве я должна сама брать инициативу в свои руки?

Неприемлемо!

"Генеральный директор, выпейте чашку кофе и отдохните," - вошла Чжан Манью, держа в руках чашку кофе, и сказала Саре.

"Мэгги, скажи, как эти люди могли создать такое?!" - сказала Сара, - "Это слишком для меня. Если они не смогут завершить дизайн в течение месяца, я вынуждена буду искать кого-то другого."

Глядя на неказистую штуку на столе, Чжан Манью прищурилась и сказала: "Генеральный директор, на самом деле инженеры, которых Вы наняли, все технически подкованы, но в искусстве совсем не разбираются. Если вы дорожите красотой формы, то должны нанять профессиональных дизайнеров в этой области".

Что могут делать эти люди? Изначально они занимались военной электроникой, кому там до эстетики?

Если бы она была опытней, она бы никогда не сказала такое перед генеральным директором. В конце концов, она всего лишь помощник, и такие неблагодарные задачи стоит выполнять как можно реже.

Но Чжан Манью всё-таки молода и многого не знает о рабочих моментах. К тому же, у неё хорошие личные отношения с генеральным директором, поэтому она это сказала.

Когда Сара это услышала, она поняла, что это действительно так. Разве не все красивые спортивные автомобили, приобретённые саудовской королевской семьёй, были спроектированы мастерами? Сначала создать красивую форму, а затем позволить техникам заполнить внутренности - разве это не решит проблему?

Во Франции Сара слышала о многих знаменитых дизайнерских мастерах. Потому что там есть дворец искусств.

"Мэгги, мы с тобой немедленно поедем во Францию и пригласим дизайнера," - сказала Сара.

"Сейчас?" - Чжан Манью была немного удивлена. Этот генеральный директор действительно очень быстро и решительно принимает решения.

"Да, сейчас же," - Сара чувствовала, что больше терпеть нельзя.

"Хорошо, тогда я сейчас же забронирую билеты," - сказала Чжан Манью.

Покажу я тебе, юноша с Ближнего Востока, я, Сара, обязательно выполню то, что ты мне поручил, и моя компания обязательно разработает успешный продукт! Сара горько думала об этом, и когда настанет время, я заставлю тебя пасть к моим ногам!

"Ачи!" - чихнул Чжан Фэн.

Сегодня действительно странно, это уже третий раз, не может быть, чтобы кто-то за спиной проклинал его?

Глядя на окружающих его людей, Чжан Фэн не мог не сказать: "Простите, сегодня я плохо себя чувствую."

"Ваше Превосходительство Кусай, тогда вам стоит сначала вернуться отдохнуть, наверное, вы плохо отдохнули в самолёте."

Менеджер по приёму гостей в компании Thales Group сказал:

Основанная в 1892 году, французская Thales Group является крупнейшей компанией во Франции, занимающейся военной электроникой. Она представляет собой филиал группы Thomson, основным направлением которой является производство электроники и продукции для оборонных систем. Военная электроника, производимая ими, занимает значимое место на протяжении всей Европы.

Thales Group основательно занимается проектированием, производством, продажей и обслуживанием военной электронной аппаратуры, включая следующие девять направлений: бортовые системы, авиационные системы, системы воздушной безопасности и ракетные системы, морские системы, системы связи, фотопроводящие электронные устройства, информационные системы и услуги, инженерия и безопасность, а также космические системы.

Когда команда, возглавляемая Джозефом, решила включить в систему наведения крылатой ракеты наиболее важный компонент – лазерный гироскоп от Thales Group, который определяет точность системы наведения, неожиданно выяснилось, что переговоры Тарика здесь зашли в тупик и на протяжении недели не было никакого прогресса.

Чтобы не задерживать проект, Чжан Фэн решился лично прилететь в Париж и вести переговоры с компанией.

Сначала я думал, что могу считаться уважаемым человеком, однако оказалось, что со стороны компании на встречу ко мне прислали только менеджера по приёму – какая наглость для технического директора!

"Ваше Превосходительство, Кусей, может быть, нам стоит вернуться в отель?" – предложил Тарик.

"Хорошо, вернёмся завтра," – без выбора согласился Чжан Фэн и вместе с Тариком покинул офис Thales Group.

Сидя в автомобиле посольства с полицейским эскортом, Чжан Фэн на этот раз получил защиту от французской полиции. Заместитель директора парижской полиции, Сифрак, выразил благодарность Чжан Фэну за его предыдущие действия. Они подружились.

Чжан Фэн всё ещё был немного подавлен и спросил: "Тарик, объясни мне, почему они нас игнорируют?"

"Это, вероятно, последствия нашей покупки ракет 'Экзосет'," – сказал Тарик.

Ракета 'Экзосет' принадлежит Aerospace Corporation, что это имеет общего с данным случаем? Чжан Фэн не мог понять в тот момент.

"Сначала я тоже не мог понять, но потом постепенно все встало на свои места. Мы подписали соглашение о покупке ракет 'Экзосет' у Aerospace Corporation, которая уже поставила первые ракеты. Но когда началась война, компания прекратила поставки, мы начали настаивать, и в итоге сделка так и не состоялась.”

"Сделка сорвалась, но мы уже заплатили за ракеты!" – возмутился Чжан Фэн.

"Ваше Превосходительство, Кусей, в делах с такими компаниями можно только выигрывать, они абсолютно не готовы терпеть убытки," – с глубоким чувством сказал Тарик: "Они могут расторгнуть соглашение по различным причинам, даже после получения задатка. Это нормально, но если мы расторгаем соглашение, они клеят на нас ярлыки и угрожают по разным поводам."

Когда Тарик закончил, Чжан Фэн понял, вот в чём дело! Я начал внедрять производственную линию китайских ракет C801. Такое большое дело, те заводы, спутники уже всё засекли, скрыть не удалось. Неудивительно, что аэрокосмическая компания потерпела такие убытки!

Как же их примирить!

"Более того, то, что мы купили, относится к высококлассному сегменту. Даже если другая сторона и согласится продать, то наверняка выставит высокую цену и сильно нас обидит", - сказал Тарик.

Запрограммировав мысли в ускоренном режиме, Чжан Фэн осознавал, что, разумеется, речь идет о сложной технике. В первую очередь, его задачей здесь было не только приобретение такого рода навигационного оборудования, но и, что значительно важнее, покупка ключевого оборудования для системы C3I. Кто бы мог подумать, что рынок окажется в руках продавцов. Люди не продают, всё зашло в тупик, и сделать уже ничего нельзя.

Мы должны найти способ решить эту проблему! Мысли Чжан Фэна вертелись с бешеной скоростью.

"Эта компания полностью контролируется корпорацией Томсон?" - спросил Чжан Фэн.

"Они являются дочерней компанией корпорации Томсон. Томсон владеет 60,00% акций, остальные 40,00% - частные", - ответил Тарик.

40,00% в частных руках? Улыбка постепенно расплылась на лице Чжан Фэна, значит, будет легко!

Хотя Франция и осудила вторжение Израиля в Ливан на раннем этапе и не попала в экономический кризис, экономика также пострадала из-за роста цен на нефть, и Франция не осталась в стороне.

Следовательно, экономический спад привел к тому, что фондовый рынок не мог поправиться, и акции почти всех компаний упали.

А 40,00% акций этой компании находятся в частном секторе, что еще лучше. Если удастся приобрести 5,00% акций другой стороны, можно занять важное положение. Акции другой стороны упали до дна.

"Посмотри, ночной Париж по-настоящему прекрасен." Настроение Чжан Фэна сразу улучшилось. В это время нефтеперерабатывающий завод в Абадане каждый день приносил огромные доходы. Часть этих средств удерживалась, так что в его руках было достаточно финансов.

Даже если старший узнает об этом, это вполне нормально. Чжан Фэн знал, что каждый в высшем руководстве чрезвычайно богат. Например, министр нефти Чалаби, вероятно, имеет десятки миллионов долларов на депозитах в швейцарских банках.

К тому же, Чжан Фэну пришлось это сделать, потому что под его командованием было слишком много людей.

Чжан Манью торопливо взяла большую стопку материалов и направилась к лифту. Она уже собрала все материалы известных парижских дизайнеров. Следующий шаг – найти их одного за другим. На верху ее ждала генеральный директор Сара.

Вдруг она почувствовала какую-то странность в атмосфере и, подняв голову, увидела у входа в лифт мужчину в костюме, похожего на телохранителя, и несколько полицейских на расстоянии.

Кто это? Чжан Манью почувствовала себя немного странно, но знала, что лучше не вмешиваться в то, что ей не следует.

Снаружи раздались шаги, и группа людей направилась к лифту.

Вдруг подул ветер, и документы у Чжан Манью выпали из рук, и половина их улетела.

"Мои документы!" Все это было собрано ею. Чжан Манью в панике присела, чтобы поднять их.

Глава 292 "Встреча"

Когда Чжан Фэн вошел в холл отеля, он увидел женщину, подбирающую документы. По какой-то причине они были разбросаны по всему полу.

Она была стройной, одета в аккуратный чисто-белый топ на бретельках, бежевый пиджак и очень модные брюки. Поскольку она присела, чтобы поднять документы, через вырез топа можно было разглядеть мелькающий весенний свет.

http://tl.rulate.ru/book/124145/5284837

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода