× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод My Heroes Reborn / Мои герои возрождаются: Глава 74

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Изуку снова отступил на шаг, словно пытаясь собраться с мыслями. Перед ним стояла девушка, которая, слегка склонив голову, представилась:

— Я Лу́на, бывшая принцесса Эквестрии.

Изуку, немного смутившись, спросил:

— Случилось ли что-то, из-за чего ты потеряла трон?

Лу́на мягко улыбнулась:

— Ты же знаешь, что принцессы могут уйти в отставку в любой момент.

— Ох, извини. Просто так спросил, — пробормотал Изуку, чувствуя неловкость.

В этот момент за его спиной возник образ плачущей женщины с синими волосами. Изуку поспешно отмахнулся:

— Это... очень личное.

Остальные переглянулись, но не стали настаивать. Изуку, стараясь сменить тему, добавил:

— Я действительно не хочу сейчас влезать в дела мирового правительства.

Очако, подняв бровь, спросила:

— Насколько коррумпированным было это правительство?

Снова перед глазами Изуку возникла картина: женщину, рыдающую, уводили странно одетые люди, похожие на агентов. Он сжал кулаки:

— Это не лучшее место для таких разговоров.

Маширао, вернувшийся в круг, задал вопрос:

— Подожди, а воспоминания просто появляются или тебе нужно о них подумать?

Лу́на, задумавшись, ответила:

— Ну, тебе нужно подумать об этом, и...

Внезапно перед ними возник образ девушки, которая держала Маширао. Она казалась огромной, как гигант, но потом стало ясно, что он просто был маленьким. Все уставились на Маширао.

— Я, возможно, сделал что-то невероятно глупое в своей прошлой жизни, связанное с девушкой, в которую был влюблен, — признался он, смущенно потирая затылок.

Очако фыркнула:

— Как глупо!

Маширао вздохнул:

— Я не очень хочу об этом говорить. Просто был глупым гормональным подростком, ну...

— Думаю, мы все понимаем! — прервала его Очако, смеясь.

Изуку, наблюдая за этим, вдруг заметил, как Очако напомнила ему соседскую девочку из детства. А Хината, стоящая рядом, была невероятно красива — длинные темные волосы, странно белые глаза, которые только подчеркивали ее очарование. Он не влюбился, но щеки его залились румянцем.

— Эй, Изуку? Ты в порядке? — раздался голос Тору, внезапно появившегося за его спиной.

— Я в порядке! — поспешно ответил Изуку, стараясь скрыть смущение.

Хината-Очако, заметив его реакцию, сама покраснела. Она вспомнила, как впервые увидела его в форме Санджи и растерялась. Теперь же она старалась не смотреть на него слишком пристально, чтобы не выдать своих чувств.

— Мило, — тихо сказала Лу́на, уловив их эмоции.

Однако она заметила, как на нее смотрят Момо и Рёга-Маширао. Их взгляды говорили: «Есть вопрос, но мы не знаем, как его задать».

Лу́на вздохнула, поняв, в чем дело.

— Я оставлю вас поговорить об этом, — сказала она, удаляясь из вежливости.

Санджи-Изуку и Хината-Очако переключили внимание на Лу́ну.

— Если ты хочешь спросить, как она получила эти способности... я не знаю, — призналась Лу́на, слегка дернувшись. — Все, что я знаю, это то, что ни человек, ни пони не должны этого знать... и это не магия хаоса.

— Подожди... Откуда ты знаешь, что это не магия хаоса? — спросил Изуку, переключаясь обратно.

За спиной Лу́ны возник образ: Пинки, превратившаяся в гиганта, решила превратить космос в глазурь.

— Это долгая история, — сказала Лу́на. — Кстати, нам нужно поговорить еще кое о чем.

— Дискорд? — спросила Эрза-Момо.

— Так она предупредила, что ты можешь появиться, — ответила Лу́на. — Честно говоря, я удивлена, что он до сих пор ничего не предпринял... хотя, учитывая, что все наблюдают, он, наверное, ждет, когда мы потеряем бдительность.

— Он действительно представляет такую большую угрозу? — спросила Момо.

— Нет... Я не думаю, что тебе угрожает опасность, но как бы это сказать... представь самого раздражающего проказника, какого только можно придумать... сделай его еще более раздражающим, а потом надели его феноменальными космическими способностями! Вот это и есть Дискорд, — объяснила Лу́на.

— Есть ли способ остановить его? — спросила Эрза-Момо.

— Нет... Прости, — ответила Лу́на. — Ну, если он действует в вашем мире... есть способы остановить его в Эквестрии.

Четверка вздохнула, услышав это.

— Надеюсь, все будет не так плохо, — сказала Хината-Очако.

Никто из них не выглядел уверенным в том, что Дискорд не станет для них проблемой.

Тору присоединился к ним, понимая, что пришло время сосредоточиться на Лу́не.

— Итак... — начала Лу́на, — чем люди развлекаются в твоем мире?

Следующие несколько часов прошли в разговорах и смехе. Они нашли общие темы, и Очако даже придумала удачное сравнение:

— Значит, это две группы могущественных чудаков, которые похожи на семью?

— Вполне, — ответил Изуку, покраснев.

— Хороший способ сказать об этом, — засмеялась Эрза-Момо.

Но всему приходит конец. Когда пришло время просыпаться, они договорились обсудить этот сон позже.

— Итак... ты хочешь повторить его? — спросил Тору.

— Ну, скоро экзамены, — вздохнул Изуку.

— О да, я чуть не забыл, — надулся Тору.

— Я уверена, что мы сможем повторить это потом, — сказала Момо.

— Отлично! — подбодрил Тору.

Встреча с Лу́ной прошла приятно, хотя остались темы, которые требовали обсуждения. Изуку знал, что не сможет скрыть, насколько коррумпировано мировое правительство в его мире, а Маширао не был готов рассказать о своих подростковых глупостях.

Но в целом это был приятный визит.

http://tl.rulate.ru/book/124143/5283618

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода