Готовый перевод My Heroes Reborn / Мои герои возрождаются: Глава 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя некоторое время Изуку пришел в себя в кабинете медсестры. Вокруг него собрались участники терапевтической группы, включая Хибики, а также Иида.

— Что случилось? — спросил Изуку, чувствуя легкую слабость.

— Столкновение личностей, — ответил Хибики, тяжело вздохнув. — Такое случается редко, но только когда личности из прошлых жизней настолько разные, что их противоречия становятся невыносимыми.

— Как ты себя чувствуешь? — поинтересовалась Момо, глядя на него с беспокойством.

— Нормально, — ответил Изуку, пытаясь собраться с мыслями.

— А ты знаешь, почему это произошло? — спросила Айко, слегка улыбаясь.

Все вокруг замерли, избегая прямого взгляда. Каждый знал, что причина, скорее всего, связана с тем самым «глазком», который нашел Минета. Хибики, конечно, была в курсе, а значит, и Айко тоже.

— О, милашка! Ты такой чистый! — воскликнула Айко, но тут же добавила с хитрой улыбкой: — Хотя, если честно, это не совсем так.

Изуку вздохнул, чувствуя, как ситуация выходит из-под контроля.

— Отлично... Я понятия не имею, как с этим справиться. Нужно связаться с героями, которые занимаются подобными вещами, — сказал Хибики, раздраженно потирая виски. — Сегодняшний сеанс терапии придется отменить.

— Почему? — спросил Изуку, не понимая всей серьезности.

— Изуку, ты только что упал в обморок, потому что часть тебя хотела шпионить за одноклассниками, — объяснил Хибики. — Мне нужно как можно скорее разобраться в этом.

— Да ладно, личности иногда сталкиваются, — вмешался Санджи, пытаясь разрядить обстановку. — У меня, например, это происходит, когда речь заходит о технологиях. Но даже тогда есть баланс. Обе стороны меня не хотят бросать телефон в лебедя в целях самообороны, потому что я думаю, что если он попадет, то его снова ударит током...

Все уставились на него, не зная, как реагировать на такое признание.

— Так вот что случилось с лебедем, — пробормотал Изуку, переключаясь в режим Санджи.

— Телефоны так не работают, — сухо заметил Маширао.

— Теперь я это знаю! Но дело в том, что ты был настолько неуравновешен, что упал в обморок, — продолжил Хибики, глядя на Изуку.

Тот вздохнул, понимая, что Хибики прав.

— Кроме того, это значит, что нам не придется говорить о... сам знаешь чем, — прошептал Тору, надеясь избежать неловкой темы.

— Нам все равно придется обсудить это завтра, — строго сказала Момо, излучая гневную ауру.

— Ты прав... — вздохнули Маширао и Тору в унисон.

— Спасибо, что присмотрел за мной, — сказал Изуку, обращаясь к Ииде.

— Ты мой друг, — ответил Иида, слегка покраснев. — Я волновался.

— Кстати, он сейчас как бы неофициальный член группы, — добавила Очако. — Просто не может ходить с нами на терапию.

— У него есть маячок, так что я могу иногда его подслушивать, — рассмеялась Айко.

Изуку улыбнулся, чувствуя, как напряжение постепенно спадает. Получив разрешение покинуть кабинет, он отделился от остальных.

— Мне нужно кое-что сделать, — сказал он. — Это важно.

— Хорошо... Увидимся завтра, — ответила Очако.

Изуку направился к учительской и постучал в дверь.

— Я здесь рано, терапию отменили, — сказал он, не дожидаясь ответа.

Открыв дверь, он увидел Всемогущего, сидящего на диване с мрачным выражением лица.

— Что случилось? — спросил Всемогущий, глядя на него.

— Хибики должен расследовать, что со мной произошло, — вздохнул Изуку.

Всемогущий кивнул, услышав, что тот упал в обморок.

— Понятно. Присаживайся, — сказал он, указывая на табурет.

Изуку послушался, чувствуя, что в воздухе витает что-то серьезное.

— Я слышал, что ты через многое прошел в последнее время. Мне жаль, что меня не было рядом с тобой, — сказал Всемогущий.

— Все в порядке, — ответил Изуку. — Но моя главная проблема — это ментальный блок, который мне нужно проработать. Он не помешал мне во время гонки, но я уверен, что помешает в будущем.

Он понимал, что сейчас не время углубляться в детали.

— Убийца героев проглотил твою кровь во время атаки? — спросил Всемогущий.

— Нет, я использовал Наблюдающую Хаки, чтобы следить за Хаки во время боя, поэтому он не получил ничего из моей крови, — ответил Изуку. — Почему это важно?

— Я просто хотел тебя успокоить. Ты помнишь, что я сказал в тот день, когда дал тебе Один За Всех? — спросил Всемогущий.

— Съешь это! — сказал Изуку, копируя его выражение лица, что вызвало у Всемогущего легкое раздражение.

— Не эту часть! Я имел в виду ту, где говорилось о том, что ты ешь ДНК, и поэтому тебе пришлось ее проглотить, — пояснил он.

Изуку заметно побледнел.

— Я так рад, что вспомнил о Наблюдающей Хаки во время боя. Если бы у меня ее не было, я бы... — он содрогнулся, не закончив фразу.

— Не волнуйся об этом. Я просто подумал, что ты мог беспокоиться, но это даже не пришло тебе в голову, — сказал Всемогущий. — Один За Всех можно передать только в том случае, если носитель намерен это сделать. Его нельзя забрать силой, но можно передать силой.

Он привел пример с девушкой, которая заставляет своего сэмпая взять ее шоколадки.

— Думаю, мы оба плохие аналогии, — вздохнул Изуку.

— Причуда, которой мы обладаем, уникальна, и ты должен знать ее происхождение, — продолжил Всемогущий. — Один За Всех выжил благодаря другой древней причуде.

— Есть еще одна причуда, которая отличается от других? — спросил Изуку.

— Ее название — «Все для одного», — ответил Всемогущий. — Она позволяет пользователю забирать квирки у других и, если он захочет, оставлять их себе или отдавать другим.

— То есть он может красть силы? — уточнил Изуку.

Всемогущий начал рассказывать о первых днях появления квирков и о том, как они изменили мир. Он упомянул о пользователе, который использовал свои способности, чтобы захватить власть над Японией. Хотя в современности его считают мифом, это было то, что страна предпочла скрыть.

— Если бы кому-то дали еще одну причуду, он бы сошел с ума. Они стали бы чем-то вроде живых марионеток, не способных говорить... прямо как те Номусы, — сказал Всемогущий.

— Это все объясняет, — пробормотал Изуку.

— Что ты имеешь в виду? — спросил Всемогущий.

— Ному не атаковал меня из-за ментальных блоков, которые я развил. Я использовал Наблюдающую Хаки, чтобы предугадать его движения, но его аура ошеломила меня. Она была такой больной и извращенной, что мне захотелось блевать... или еще хуже, — признался Изуку.

— Давай не будем сейчас зацикливаться на этой части, — вздохнул Всемогущий, понимая, что это тема для отдельного разговора.

Он продолжил рассказ о младшем брате «Все для одного», который верил в справедливость и хотел сразиться с братом.

По неведомым причинам Все за Одного наделили его запасом А-силы. Однако, как выяснилось, он не был лишен способностей. Его дар заключался в том, чтобы передавать свою силу другим. И все благодаря сочетанию с квирком Накопления Силы.

— Итак, теперь ты знаешь происхождение «Один за Всех»... и ту простую истину, что иногда справедливость рождается из зла, — произнес Всемогущий, его голос звучал тяжело, словно он нес на себе груз веков.

— Дай угадаю, у этого парня квирк бессмертия или что-то вроде того, — предположил Изуку, переходя в манеру Санджи и закусывая зубочистку.

Всемогущий усмехнулся:

— Ты прав, это лишь теория. Но младший брат понимал, что потребуется нечто большее, чтобы навсегда остановить старшего. Поэтому он передал свой квирк будущим поколениям. И вот настал мой черед — я сумел одолеть Все за Одного. По крайней мере, я так думал. Но он вернулся и теперь возглавляет Лигу злодеев.

Изуку вздохнул, продолжая жевать зубочистку.

— Теперь ты знаешь правду о квирке «Один за Всех». И однажды тебе самому придется сразиться с этим великим злом. Я знаю, ты этого не ожидал, — добавил Всемогущий.

— Я сделаю все, что в моих силах, — твердо ответил Изуку.

Всемогущий удивился его решимости.

— Я — реинкарнация пирата из Соломенной Шляпы... Да, мы были плохими парнями, но сталкивались с такими мерзавцами, которые пытались захватить мир, — Изуку говорил с легкой усмешкой, словно вспоминая прошлое. — Я проходил через подобное... Справлюсь и с этим, даже если тебя не станет. Это не будет, как в прошлый раз...

Всемогущий пристально посмотрел на него.

— Что? — спросил он.

— Да брось... Я не дурак. Ты серьезно болен... Сомневаюсь, что ты справишься с этим на своих условиях, но даже я вижу, что у тебя осталось не так много времени, — Изуку говорил так, будто вот-вот расплачется.

Было ясно, что, говоря об этом, он боролся с призраками своей прошлой жизни.

— Я не настолько болен, — попытался отмахнуться Всемогущий, — Но звучит так, будто тебе нужно поговорить об этом...

— Нет... это не то, о чем я готов говорить, — вздохнул Изуку.

— Все в порядке, — мягко сказал Всемогущий.

— Но есть кое-что, о чем я должен поговорить, — добавил Изуку.

Он понимал, что ему нужно объяснить свои внутренние барьеры.

Но, по крайней мере, он знал правду о «Один за Всех». И Изуку знал, что ему предстоит сделать. В конце концов, это была часть миссии Соломенной Шляпы — уничтожать таких злодеев, как этот.

И он надеялся, что, когда придет время, он сможет одолеть Все за Одного... даже если придется делать это в одиночку...

В следующий раз: Что ж... осталось еще немного рассказать о Стейне... а также о некоторых других вещах в терапии... включая откровение об одном из бывших друзей Тору... Что это? Узнай в следующий раз! ***

http://tl.rulate.ru/book/124143/5283613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода