Готовый перевод Max Level Newbie / Новичок с максимальным уровнем: Глава 46

Глава 46: Положить конец (Часть 3)

БУМ!

Боковая стена священного храма Конфессии была уничтожена.

От рассыпавшихся камней поднялась пыль, мешающая обзору. Вулкан небрежно избавился от неё, используя магию ветра, и посмотрел внутрь храма.

Там находился Беллон, глядящий на Вулкана с каменным лицом.

Двух слуг, которые обычно были рядом с ним, нигде не было.

“Похоже, тебе все равно, что мы находимся в городе. Ты так сильно хочешь меня убить?”

“Похоже, ты меня ждал”.

“Это верно. Я решил, что бесполезно пытаться бежать. Я почувствовал ваше с Хо-Гиюном сражение”.

Беллон вздохнул и продолжил:

“Я не думал, что буду жить вечно, но, похоже, что я уйду раньше, чем полагал”.

“Разве ты не прожил около тысячи лет? Согласно тому, что я слышал, ты был здесь еще до Хо-Гиюна”.

“Это верно. Однако я мог бы прожить столь же долго и в нижнем измерении. Если бы я знал, что это произойдет, я должен был убить Сарантис и сбежать”.

Так был такой способ.

Вулкан посмотрел на Беллона, как будто пытался спросить, почему он этого не сделал.

“Куку. Когда я услышал, что отряд убийц Ордена не вернулся, я все время думал... Этого не может быть, этого не может быть ... Тем не менее, я не думал, что ты настолько вырастешь всего за два года. Я никогда не думал, что за такой короткий промежуток времени ты выйдешь за пределы Ультра-Зенита и вернешься. Вероятно, для повышения уровня было недостаточно монстров. Я до сих пор не понимаю, как ты так стал таким сильным”.

Как будто он считал это забавным, Беллон рассмеялся.

“Похоже, ты сможешь исполнить желание Шестерых”.

“Чего они хотят?”

То, что сказал Беллон, было неожиданно.

Однако Вулкан не паниковал.

Это было потому, что Беллон поднял вопрос, который долгое время не давал Вулкану покоя.

‘Я всегда чувствовал, что Шестеро чего-то от меня хотели’.

Интерес, который Шестеро, включая Фильдера, проявляли к нему...

Вулкан вспомнил, что они разговаривали так, как будто надеялись, что Вулкан отправиться во 2-й Акт.

Поскольку Шестеро ни к чему его не принуждали, он отбросил это в отдаленный уголок памяти. Однако Беллон неожиданно сказал что-то странное, связанное с этим.

Вулкан был очень заинтригован.

Однако Беллон покачал головой.

“Что ж. Не похоже на то, что я один из Шестерых. Не думаю, что имею право это рассказывать. Почему бы тебе не пойти к Фильдеру и не спросить самому? Он, вероятно, расскажет тебе.

“...”

“Кроме того, в этом нет ничего важного. Просто сдавшиеся старики пытаются осуществить свои мечты чужими руками. В некотором смысле, они такие же сволочи, как и я”.

Сказав столько всего, Беллон начал бормотать про себя, потирая свой подбородок рукой.

“Теперь, когда я думаю об этом, даже до того, как ты достиг Ультра-Зенита, кажется, что ты получил много косвенных советов от них. Должно быть это здорово, когда они возлагают на тебя такие большие надежды. Хахаха!”

Беллон снова громко рассмеялся. Наблюдая за Беллоном, Вулкан стоял без слов.

Беллон какое-то время смеялся, как будто у него были проблемы со психикой.

Храм был уже наполовину разрушен. И когда Беллон смеялся столь громко, он опасно трясся.

Вулкан смотрел, размышляя как долго тот будет смеяться, но Беллон внезапно остановился.

С равнодушным лицом он посмотрел на Вулкана и сказал:

“Я покланяюсь Богу Пауэллу, но все это время я скрывался в страхе перед битвой. Наверное, это очевидно, что я должен встретить столь жалкий конец”.

“Ты сказал всё, что хотел?”

“Как Хо-Гиюн умер?”

“Он умер мучительной смертью”.

“Это не так уж плохо”.

Беллон мобилизовал свою силу, стукнув кулаки друг о друга.

Все его тело начало синеть и увеличиваться в размерах.

“Кроме того, мне приятно знать, что этот ублюдок умер раньше меня”.

Возможно, это было потому, что Хо-Гиюн был заклятым соперником Беллона.

Даже в этот момент, когда его жизни угрожала опасность, Беллон все еще думал о Хо-Гиюне.

Тем временем тело Беллона не переставало расти.

Это изменение было настолько невероятным, что заставило Вулкана задуматься о том, как такое вообще возможно.

Вулкан уставился на Беллона, который продолжал расти.

‘Насколько больше он собирается вырасти?’

Это было нелепо. Он увеличился в 5… 10 раз.

Это было невероятным достижением, которого Вулкан никогда не видел в других местах. Наблюдая за этим, Вулкан был впечатлен.

Даже когда Вулкан думал о подобных вещах, Беллон не демонстрировал никаких признаков замедления роста.

ДУДУДУДУК

Наконец, его рост прекратился.

Он выглядел так, будто он был сделан из жидкого железа. Он выглядел внушающе.

Он был размером с гигантского монстра. Наблюдая за этим, Вулкан был впечатлен.

Беллон не просто вырос в размерах.

Все его тело было окружено странным полупрозрачным слоем, состоящим из опасной энергии. Казалось, что обычный Зенита Асгарда будет серьезно ранен только от простого прикосновения к этому слою.

‘Похоже, что обычного энергетического лезвия будет недостаточно, чтобы нанести оставить, даже, простую царапину’.

Беллон выглядел как высший демон из какой-то легенды о богах.

Однако Вулкану не было страшно. У него был Клинок Небесной Молнии и мастерство молнии S ранга, два очень мощных козыря.

Как с точки зрения силы, так и скорости, Вулкан был уверен в том, что в любом случае сможет нейтрализовать противника.

Беллон стал 10-метровым монстром, размером почти с высотное здание. Он уставился на Вулкана.

“Можешь ли ты сразиться со мной изо всех сил? По крайней мере, в последний момент, как последователь Пауэлла, я хочу сражаться с достоинством”.

“Хорошо”.

ВЖУХ.

Как только он закончил говорить, Вулкан оказался за спиной Беллона.

Удивившись, Беллон быстро потянулся рукой в сторону своей спины.

Однако из-за того, что его стойка нарушилась, атака не имела должной силы.

Вулкан создал несколько десятков Адских Огней и выстрелил ими в руку Беллону.

БАБАБАБУМ.

Несмотря на то, что они были чрезвычайно мощными, несравнимыми с тем, какими они были до пробуждения, огни так и не смогли нанести значительного урона.

Это было потому, что полупрозрачный слой продемонстрировал невероятную оборонительную способность.

Однако этого было достаточно, чтобы заставить Беллона потерять равновесие, и это позволило Вулкану с легкостью выполнить следующие атаки.

Удар Бога Грома.

Клинок молний Вулкана ударил Беллона с такой скоростью, что даже он, воин Ранга Ультра-Зенит, не мог среагировать. Клинок разрезал около половины шеи Беллона.

Это была критическая атака, достаточная для того, чтобы Беллон оказался на краю жизни и смерти. Полупрозрачный слой, окружающий Беллона, исчез. Вулкан снова махнул мечем и отрезал ему голову.

В мгновение ока тело и голова Беллона были разделены.

Беллон умер с паническим выражением на лице. Оно было еще с того момента, как он запаниковал, когда Вулкан внезапно оказался у него за спиной.

Он был сильнейшим и долгое время правил Белунгом. Тем не менее, он был недостаточно силен, чтобы справиться с полной силой Вулкана.

БУХБУХБУМ

Голова размером с валун упала, и гигантское тело издало громкий шум, упав на колени.

Храм не смог выдержать вес Беллона и по полу побежали трещины, напоминающие паутину.

Вулкан забормотал, оглядывая разрушенный храм:

“Я чувствовал себя прекрасно, когда умер Хо-Гиюн, но смерть Беллона была так себе”.

Может ли быть так, что его желание отомстить было удовлетворено, когда он с подавляющей силой сокрушил Хо-Гиюна?

Неужели Вулкан думал, что настоящим врагом был только Хо-Гиюн?

Он точно не знал.

Что ж, для него это уже не было важно.

“Думаю, что нужно убить Сарантис”.

Говорят, что Сарантис находился в самом дальнем углу области северных ворот. Ради его убийства Вулкан все это время повышал уровень, превозмогая все эти трудности.

Убийство Хо-Гиюна и Беллона не было его конечной целью.

‘Пора положить всему конец’.

Чтобы увидеть конец всей этой изматывающей работы, Вулкан отправился дальше.

Однако он остановился только после нескольких шагов.

‘Ах, я должен хотя бы попрощаться со старшим братом и г-ном Джейком’.

Теперь, когда он об этом подумал, Вулкан понял, что убежал, ничего им не сказав.

Тогда он действовал инстинктивно. Он был поглощен пробуждением магии молнии и пламени. Теперь, когда его чувства медленно возвращались, он начал беспокоиться о них.

Хотя это и было маловероятно, но была возможность, что остатки Ордена собирались отомстить Докго Ху и Джейку.

Вулкан подумал, что это может быть немного опасно.

‘Так как Хо-Гиюн уже мертв, для них это должно быть неважно... Тем не менее я не могу быть полностью уверенным, так что, возможно, мне стоит вернуться’.

Вулкан решил вернуться тем же путем, что и пришел, и встретиться с группой Джейка.

Он беспокоился, но даже если все было нормально, ему все равно нужно было встретиться с ними.

Было бы грубо, если бы Вулкан просто завершил Акт 1, не попрощавшись.

Вулкан прошел сквозь обломки храма и вышел.

Он уже собирался побежать к скрытой локации области северных ворот, но увидел знакомые лица.

“Эй! Младший брат! Ты полностью уничтожил их!”

“... Я и раньше считал, что порой ты бываешь вспыльчивым ... Тем не менее, я и подумать не мог, что настолько”.

“Большой брат. Г-н Джейк”.

Вулкан был рад их видеть. Он подошел к Докго Ху и Джейку.

До сегодняшнего утра, в течение последних двух лет, он видел их лица так часто, что уже устал от них. Однако теперь, по каким-то причинам, казалось, что прошло долгое время с тех пор, как он видел их в последний раз.

Рядом стояли Ли Юнг-Юп и Янг-Хо. Вулкан посмотрел на Джейка и спросил:

“Кстати, как вы попали сюда так быстро? Я потратил немного времени на сражение с Хо-Гиюном, но было бы трудно добраться до города быстрее меня”.

Джейк посмотрел на Вулкана, как будто пытаясь сказать, что тот – идиот.

“Ты повредил голову, сражаясь с Хо-Гиюном и Беллоном? Ты можешь оказаться здесь мгновенно, используя свиток возврата. Почему ты так спешил?”

“Ах...!”

“У тебя все получилось потому, что ты достиг высот, намного превосходящих наши предположения. Тем не менее, если бы ты не был достаточно силен, при плохой удаче, тебя могли бы убить посреди охотничьих угодий, стоило только столкнуться с людьми Ордена!”

“Вам не нужно было об этом беспокоиться... Не то чтобы я был самоуверенным. Я умчался потому, что был абсолютно уверен в себе”.

“По тому, как ты разговариваешь, кажется, что ты начал приходить в себя”.

“Итак, младший брат. Из того, что я слышал, ты оказался еще более безрассудным, чем я, не так ли? Так сильно нашуметь посреди города? Даже я никогда бы не подумал сделать нечто подобное! Хахаха!”

Докхо Ху широко улыбнулся и сильно похлопал Вулкана по спине.

Вулкан с недовольным видом посмотрел на Докго Ху и хотел что-то сказать, но услышал чей-то голос со спины.

“Да. Я тоже так думаю”.

Вулкан повернул голову и посмотрел на появившегося человека.

Капитан патруля Фолкен смотрел на него с улыбкой на лице.

“Учитель, как поживаете?”

Докхо Ху выглядел так, как будто внезапно превратился в хорошо воспитанного ребенка. Наблюдая за этим, Фолкен скривился.

“Ты. У меня от этого мурашки, поэтому, пожалуйста, прекрати”.

“Если я не буду называть своего учителя учителем, тогда как я должен обращаться ...”

“Заткнись. Я был неправ. Просто помолчи”.

Фолкен и Докго Ху немного поболтали.

Стоя рядом с ними, Вулкан изо всех сил пытался сохранять фальшивую улыбку на лице. Вулкан неловко поздоровался:

“… Как дела?”

“Я в порядке, но, похоже, что ты устроил большую шумиху”.

С дружелюбным лицом Фолкен подошел к Вулкану и похлопал его по плечу.

“Будет лучше, если бы ты последовал за мной спокойно, верно?”

“… Полагаю, что так”.

Патруль был снисходителен, когда дело доходило до инцидентов за пределами города, но при происшествиях внутри они хватали людей, даже если это было что-то мелкое, как пьяная драка.

Вулкан убрал клинок в ножны и тихо последовал за Фолкеном.

Стоя посреди руин храма, группа Джейка застыла с пустыми лицами.

***

“... Я и не предполагал, что мы отправимся сюда”.

Это было загадочное место с вики-кристаллом, обладающим великолепным изумрудным оттенком.

Они прибыли в паб Фильдера. Фолкен сел на случайный стул и сказал:

“Почему? Ты думал, что я действительно тебя арестую?”

“Вы всегда забирали людей, когда те вызывали в городе беспорядки и избивали их почти до смерти, так что...”

Вулкан также выбрал стул и присел.

Вулкан достал бутылку пива из своего инвентаря и просканировал уровень Фолкена.

Он подумал, что теперь это будет возможно.

[Управляющий 1-м Актом Фолкен]

[Уровень 899]

‘... У них были такие уровни, неудивительно, что сканирование было невозможным’.

Вулкан повернул голову и посмотрел на соседний стол.

По усмотрению Фильдера, сегодня паб был закрыт, поэтому клиентов не было.

Вместо этого Шестеро сидели молча и смотрели на Вулкана.

[Управляющий 1-м Актом Беренер]

[Уровень 921]

[Управляющий 1-м Актом Логвид]

[Уровень 876]

[Управляющий 1-м Актом Хейвуд]

[Уровень 900]

[Управляющий 1-м Актом Мерухам]

[Уровень 899]

‘Они все одинаковые. Все они монстры’.

Вулкан находился на 470 уровне.

Поскольку его мастерство молнии поднялось до SS ранга, его истинная сила была выше, чем его уровень, но даже так Вулкан мог сказать, что она едва достигала 700 уровня.

Похоже, что Шестеро были бы на вершине, даже если бы они находились в Акте 2. По сравнению с ними Вулкану все еще многого не хватало.

“И ... Г-н Фильдер ...”

[Главный Управляющий 1-м Актом Фильдер]

[Уровень 999]

“Он настоящий монстр”.

Ему не хватало всего одного уровня до тысячного.

Пока Вулкан замер от шока, Фолкен выпил залпом бокал пива, чувствуя себя освеженным, издал звук “уаааа~” и поставил кружку. Он посмотрел на Вулкана и дал ему запоздалый ответ:

“Не знаю, о чем ты думал, пока следовал за мной, но никто не будет избивать тебя до смерти или делать чего-то подобного, так что не беспокойся”.

“Как для управляющих Акта 1, вы довольно небрежно выполняете свою работу”.

“Теперь ты это понял? Мы и в правду такие. Помимо ареста тех, кто вызывает серьезные проблемы, у нас не много работы. В любом случае, похоже, теперь ты можешь видеть наши имена и уровни”.

“Да. В этот раз я немного увеличил свои характеристики”.

“Кукуку. Я действительно могу увидеть, насколько сильнее ты стал. В этот раз мы наконец увидим человека достигшего чего-то невероятного”.

Беренер вошел в разговор, рассмеявшись своим уникальным смехом.

Вулкан не совсем понял, о чем говорил Беренер. Он собирался спросить его, но Фильдер тоже присоединился к разговору:

“Теперь, если Вы встретите что-то вроде Сарантис, похоже, Вы с легкостью сможете его победить”.

“...”

Вулкан молча смотрел на Фильдера. Казалось, он знал, что тот скажет.

‘Он, случайно, не попытается заставить меня отправиться дальше?’

Фильдер пристально смотрел на Вулкана и сказал:

“Г-н Вулкан, вместо того, чтобы на этом останавливаться, как Вы смотрите на то, чтобы бросить вызов 2-му Акту?”

http://tl.rulate.ru/book/1238/143696