Готовый перевод The Sims, My Alien Path / Мой симулятор жизни: Инопланетный путь.: Глава 11. Тысячелетний кровавый женьшень

[Закат солнца, его последние лучи, как золотая тонкая вуаль, мягко ложатся на город Цзяньань, придавая этой древней столицы загадочный и теплый оттенок.]

[Прогуливаясь среди шумной толпы, ты и Сяо Яо сливаетесь с ней, ощущая суету и жизненную энергию города.]

[На следующий день ты бродишь по улицам и переулкам Цзяньаня, время от времени разговаривая с прохожими, пытаясь узнать, где находится Мао Фэйшэн.]

[Наконец, от старого владельца аптечного магазина ты узнаешь, что Мао Фэйшэн — знаменитый собиратель трав, который часто ищет редкие растения на горе Байянь за пределами города.]

[Однако его передвижения непредсказуемы, и трудно отследить его точные маршруты.]

[Месяц быстро пролетел, и ты с Сяо Яо не жалеете сил, расспрашивая людей и пытаясь найти его.]

[Наконец, в какой-то случайной ситуации вам удается обнаружить его следы.]

[Однако ты не решаешься сразу вступить в контакт с ним, а выбираешь тихо следить за ним и наблюдать.]

[Ты понимаешь, что прямое вмешательство может нарушить планы и помешать Мао Фэйшэну найти тот легендарный тысячелетний кровавый женьшень.]

[Дни идут, и Мао Фэйшэн по-прежнему не проявляет активности, твое сердце наполнено тревогой и беспокойством.]

[Опасность висит над тобой, как меч Дамокла, готовый в любой момент обрушиться.]

[Ты хорошо осознаешь, что время на исходе, но ничего не можешь поделать, остается только терпеливо ждать.]

[Наконец, после долгих трех месяцев, Мао Фэйшэн вышел за лекарственными травами.]

[В твоем сердце вспыхнуло сильное возбуждение, ты понял, что момент настал.]

[Ты поспешно попрощался с Сяо Яо, и быстро последовал за Мао Фэйшеном, направляясь к Белой Скале.]

[Мао Фэйшэн медленно шел по горной тропе, иногда наклоняясь, чтобы собрать травы, иногда останавливаясь, чтобы осмотреться, постоянно ища ценные растения.]

[Ты осторожно шел за ним, опасаясь потревожить его.]

[Наконец, на одной из скал Мао Фэйшэн нашел заветный тысячелетний кровавый женьшень.]

[Твое сердце всколыхнуло волнением, ты уже готовился к действию, как вдруг, из-за поворота, выскочил свирепый тигр.]

[Появление тигра заставило твое сердце сжаться, ты знал, что твое везение снова проявляет себя в полной мере.]

[Но, будучи закаленным воином, ты не боялся этого тигра.]

[Тигр рычал и бросался на тебя, будто желая разорвать на куски.]

[Ты не испугался и пошел навстречу, готовясь победить тигра ударом "Громового удара".]

[Но в этот момент Мао Фэйшэн неожиданно испугался появления тигра и потерял равновесие, упав в бездну, а с ним исчез и тысячелетний кровавый женьшень.]

[Ты с ужасом наблюдал за этим, наполненный бессилием и гневом.]

[Не получив тысячелетний кровавый женьшень, ты направил свой гнев на тигра и яростно убил его.]

"Чёрт возьми! Все напрасно," — сказал Лин Тянь, глядя на исчезнувший в его руках тысячелетний кровавый женьшень, не в силах сдержать боль.

Потерять такой редкий лечебный ингредиент, который мог бы добавить десять лет жизни, — это слишком большая утрата.

Стоит отметить, что, получив тысячелетний кровавый женьшень, можно было бы обменять его через симулятор и получить десять дополнительных лет жизни, а также обменять на другие награды…

"Ничего не поделаешь, придётся получить его в следующий раз через симуляцию..." — вздохнул он, с мрачным выражением лица продолжая следить за симуляцией.

[Ты, яростно убив тигра, ещё раз тщательно осмотрел край пропасти, но так и не нашёл следов тысячелетнего кровавого женьшеня.]

[Ты безнадёжно вздохнул и вернулся в город Цзяньань.]

[Через год, в один из дней, ты внезапно почувствовал странное беспокойство. Осознав, что опасность вот-вот настигнет, ты испугался.]

[За этот год ты не ослаблял своих усилий, продолжая усердно тренироваться, и наконец стал мастером на поздней стадии оттачивания костей.]

[Твоё тело стало более крепким, сила возросла, а уверенность в себе — увеличилась.]

[Твои удары "Громового удара" также значительно улучшились, достигнув уровня мастерства, каждый удар теперь, кажется, может вызвать гром.]

[Понимая, что опасность приближается, ты решаешься на быстрые действия и покупаешь большое количество препаратов для восстановления силы.]

[Ты знаешь, что в момент падения Красной Луны важно сохранять ясный разум.]

[Через месяц, город Цзяньань оказался в полном хаосе. Люди в панике бегали по улицам, атмосфера была напряженной.]

[Когда люди оказались в отчаянии, появилась новость.]

[В Столице готовятся создать Управление Усмирения Демонов, и приглашают воинов со всего мира присоединиться. За заслуги можно обменять на различные боевые навыки, алхимические лекарства и эликсиры.]

"Управление Усмирения Демонов, да? Похоже, столица тоже не сидит сложа руки. В случае таких необычных изменений у них точно есть соответствующая стратегия," - прищурился Линь Тянь, в его глазах блеснуло ожидание.

"Это может быть шансом. Если я вступлю в Управление Усмирения Демонов, я смогу значительно повысить свою силу."

Если Управление сможет справиться с этой угрозой, то я смогу значительно продлить свою жизнь и повысить свою силу.

Кроме того, можно обменять необходимые вещи, а с помощью симулятора быстрее развиваться.

Только вот интересно, сможет ли это Управление противостоять такому странному опасному явлению.

Линь Тянь продолжил смотреть на симулятор.

[Ты понимаешь, что это уникальная возможность, и без колебаний отправляешься в столицу вместе с Сяо Яо.]

[После месяца тяжёлого пути вы, наконец, достигли столицу королевства.]

[Вид столицы потряс тебя — когда-то процветавший город теперь погружён в упадок.]

[На улицах почти нет прохожих, только патрули в чёрных доспехах солдат, как такси, обходят территорию.]

[Если кто-то ведет себя неадекватно и вызывает беспорядки, их жестоко подавляют и захватывают.]

[Убедившись, что Сяо Яо в безопасности, ты отправился в одно из мест в центральной части города, чтобы зарегистрироваться для участия в Управлении Усмирения Демонов.]

[Как воин с поздней стадией закалки тела, ты считаешься достаточно опытным в мире боевых искусств. Твои силы были признаны, и ты без проблем стал самым низшим членом Управления Усмирения Демонов.]

[В течение следующего года ты привык к жизни в Управлении Усмирения Демонов, постоянно перемещаясь по различным районам столицы, охотясь на тех, кто сошёл с ума.]

[Во время выполнения заданий ты также узнал об организационной структуре Управления Усмирения Демонов.]

[В Управлении Усмирения Демонов есть семь главных командиров, под каждым из которых находится десять капитанов, а каждый капитан ведет пятерых охотников на демонов.]

[Ты находишься под командованием капитана по имени Дин Фэйян. В ходе общения с ним ты узнал, что для того, чтобы достичь уровня "Кровавого Пота", нужно тренировать внутреннее боевое искусство.]

[Ты изначально хотел бы изучить его внутреннюю практику, но позже узнал, что его метод называется "Чистое Солнце" и требует поддержания состояния чистого Ян. Если сила будет нарушена, эффективность его метода снизится наполовину.]

[Ты с презрением отнесся к тому, что Дин Фэйян практикует "Чистое Солнце", ведь если ты лишаешься части жизни, то в чем смысл человеческого существования?]

"Я и правда молодец! Этот "Чистый Ян" какой-то странный, нужно поддерживать чистоту Ян, так что мне что, всю жизнь быть девственником?" — не сдержавшись, сказал Лин Тянь. "Этот внутренний метод — фигня, даже собака не будет его тренировать. Если появится возможность, я найду что-то получше."

http://tl.rulate.ru/book/123780/5196092