Готовый перевод The Sims, My Alien Path / Мой симулятор жизни: Инопланетный путь.: Глава 5: Сила из будущего

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Что? Всё случилось раньше? Что здесь происходит?" — Лин Тянь в ужасе увидел изменения в симуляции и почувствовал, как холодный пот выступил на его лбу.

Эта симуляция не отличалась от предыдущей, как вдруг всё изменилось.

Неужели…

Лин Тянь не решился продолжить свои мысли, его взгляд наполнился страхом и беспокойством.

Он глубоко вздохнул, заставив себя успокоиться, и продолжил смотреть на виртуальную панель.

[Ты понимаешь, что с этого момента всё станет опасным, поэтому ты и Сяо Яо решаете больше не выходить на улицу и продолжать тренировки в доме.]

[Проходит ещё месяц. На улицах полно безумных людей, которые грабят и убивают, в воздухе постоянно слышны крики. Ты и Сяо Яо прячетесь в доме и не осмеливаетесь выходить.]

[В это время ты замечаешь, что, если попасть под красноватый свет луны, это усиливает в тебе агрессию. Ты смотришь на странный красный лунный свет за окном, и твое сердце наполняется страхом и настороженностью.]

[Ты сообщаешь Сяо Яо об этом, предупреждая её не выходить на улицу ночью.]

[Время летит, но ситуация только ухудшается. Весь город Чуншань погрузился в хаос, улицы завалены мусором, и даже правительство не может остановить беспорядки. Ты стоишь у окна и смотришь на происходящее, чувствуя полную беспомощность.]

[В какой-то момент воры пытаются ворваться в дом, но ты, как воин, не собираешься отступать, и начинаешь сражаться с ними.]

[Ты используешь все свои боевые навыки, чтобы сразиться с воришками. Несмотря на их численное превосходство, ты в конечном итоге побеждаешь их.]

[Воры, увидев, что ты не так-то прост, решают больше не связываться с тобой.]

[Прошел год, и луна в небе стала ещё ярче и багровее. Ты благодаря своей стойкости снова и снова избегал опасности, но Сяо Яо уже начала терять рассудок.]

[Багровый лунный свет окутывал землю, создавая вокруг странную атмосферу. Ты смотрел на Сяо Яо, теряющую сознание, и сердце наполнилось болью и беспомощностью.]

[Однажды, Сяо Яо уже не могла контролировать себя. Она не хотела быть бременем для тебя, и потому тайно покончила с собой.]

[Когда ты обнаружил её тело, ты был потрясён и опечален. Но жизнь продолжалась, и ты похоронил её, после чего продолжил жить один.]

[Прошло ещё полгода. За это время ты продолжал заниматься только тренировками, потому что знал, что должен стать сильнее, чтобы противостоять надвигающейся опасности.]

[Однажды в твою квартиру вломилось чудовище, тело которого было покрыто мясными наростами. Это существо было гигантским, его тело источало ужасный запах, а в глазах горел кровожадный огонь.]

[Ты почувствовал сильный страх. Твоя «фобия гигантов» была активирована, и, увидев огромное существо, ты начал дрожать, не в силах пошевелиться. Твои зрачки расширились, пот залил одежду, а сердце билось так сильно, будто вот-вот вырвется из груди.]

[Ты отчаянно пытался двигаться, бороться, но твоё тело не подчинялось. Страх стал невидимыми оковами, сковавшими тебя.]

[Чудовище медленно приближалось, его зловонное дыхание било в лицо. Ты смотрел на его уродливое лицо, усеянное мясными наростами, и страх в твоём сердце достиг предела.]

[В самый критический момент в тебе внезапно проснулась мощная сила воли, и страх в твоих глазах стал заменяться решимостью.]

[Но, как только ты собирался преодолеть свои страхи, чудовище прыгнуло на тебя. Его гигантские когти разрезали воздух и стремились прямо в твою грудь.]

[Ты умер. Тебе было двадцать три года!]

[Симуляция завершена!]

[Оценка: обычная. Несмотря на то, что твоя жизнь была короткой, в этом коротком времени ты проявил несгибаемую волю. Твои боевые умения улучшились, и ты пытался изменить свою судьбу. Хотя итог все равно оказался печальным, твои усилия и рост заслуживают признания.]

[Ты можешь выбрать один из следующих Талантов: Страх перед гигантами (талант), Начальный этап закаливания тела (познания), Громовой Удар (боевое искусство), Сто лянов серебра.]

[Страх перед гигантами (серый талант)]: цена 0 лет жизни.

[Начальный этап закаливания тела (познания)]: цена полгода жизни.

[Сто лянов серебра]: цена полгода жизни.

[Громовой Удар (боевое искусство)]: цена полгода жизни.

"Что? Для получения награды нужно платить своей жизнью? Как мне хватит этих шестидесяти лет?"

В момент завершения симуляции Лин Тянь посмотрел на панель симуляции, широко открыл глаза и долго не мог прийти в себя.

"Если за каждую награду нужно отдавать часть своей жизни, то я долго не протяну. Возможно, странные изменения еще не наступили, а я уже умру от истощения."

"Попал в замкнутый круг… не знаю, будет ли награда за жизнь…" Лин Тянь тихо вздохнул и пробормотал себе под нос.

Он закрыл глаза, вспоминая каждый момент своей последней симуляции.

"Я действительно стал сильнее, стал воином, но даже не могу победить мутировавшее животное..." Лин Тянь открыл глаза, и в его взгляде мелькнула решимость, "Мне нужно больше силы, чтобы выжить в этом опасном мире."

"Кроме того, изменения наступили раньше, чем я думал. Если я правильно понял, с каждой симуляцией изменения будут всё ближе, так что времени у меня мало. Я должен получить хорошую награду в каждой симуляции и как можно быстрее развиться."

Он взглянул на панель наград и погрузился в размышления.

— Фобия перед гигантскими объектами... Это просто добавляет мне проблем. Даже если бы мне это давали бесплатно, я бы не стал брать такой бесполезный негативный талант.

— Что касается сотни лян серебра... Хотя это и решит срочные проблемы, но для того, чтобы использовать это, нужно отдать свою жизнь, так что это не выгодно.

— А выбор "Громового удара"... Без того, чтобы стать воином, он не принесёт особой пользы.

Лин Тянь в конце концов остановил взгляд на начальном этапе закаливания тела (познания), слегка улыбнувшись.

— Выберу это. Хотя нужно пожертвовать полугодом своей жизни, но это даст мне силы воина, и это однозначно того стоит.

— Я выбираю улучшение силы!

[Звук уведомления: вы обменяли начальный этап закаливания тела (познания) на боевые навыки, потратив полгода своей жизни.]

Лин Тянь почувствовал, как его мышцы напрягаются и начинают набухать, сила резко увеличивается.

Он ощущал, что теперь способен одним ударом убить собаку. А вот с быком... Извините, пока не получится.

Его тело также изменилось — из истощённого оно стало более округлым, теперь оно уже не выглядело таким хрупким и слабым.

Всего за несколько секунд он превратился из слабого человека в воина.

— Действительно, награды в симуляторе не обманывают... — Лин Тянь почувствовал изменения в своём теле и не мог сдержать радости.

После принятия решения, Лин Тянь почувствовал облегчение.

"У меня осталась последняя попытка симуляции. На этот раз я точно буду жить дольше и стану сильнее! Не верю, что всегда буду умирать молодым."

Он взглянул на виртуальную панель и тихо произнес: "Посмотрим, какие секреты скрывает этот мир."

Лин Тянь глубоко вздохнул, его взгляд стал твёрдым, и он сосредоточенно посмотрел на виртуальную панель.

[Имя: Лин Тянь]

[Возраст: 17 лет]

[Ожидаемая продолжительность жизни: 66/83 года]

[Ранг: Начальный этап закаливания тела (упрочнение тела)]

[Личные характеристики: Корни 3, Вдохновение/Понимание 7, Воля 9, Удача -3/0 (после коррекции)]

[Примечание: Средние значения для обычных людей: корни, вдохновение/понимание, воля - 5, судьба - 3]

[Таланты: 1. Не недооценивай бедного юношу (белый); 2. "Переселение души (фиолетовый)]

[Оставшиеся попытки симуляции: 1]

[Начать симуляцию?]

[Да] [Нет]

"Начать симуляцию!"

http://tl.rulate.ru/book/123780/5193646

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ну хз, я бы сэкономил для лучшего таланта, т.к то, что он достиг это месяц тренировок для обычных людей, ему надо выяснить как получить очки сим., а не тратить жизнь на какую-то херню
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода