Готовый перевод Stunning Edge / 绝色锋芒 / Потрясающий край: Глава 88: Самка тиранозавра против Клэр. (Часть 1)

Глава 88: Самка тиранозавра против Клэр. (Часть 1)

.

И в этот самый момент случилось нечто странное.

Меч в руке Клэр вдруг задрожал, словно протестуя.

-Что? Отчего это ты тут обижаешься? Я ещё не видела чтобы ты сделал что-то особенное, - Клэр безжалостно протянула палец и с *динг* отвесила жёсткий щелбан бедному артефакту.

Юэвэнь лишь на мгновение удивилась, прежде чем улыбнуться. Меч прилива был очень умным, так что такое поведение совсем не было странным. ...Но Меч прилива и Клэр и вправду выглядели как пара спорящих упрямых детишек — одна щёлкала свои *динг* и *донг*, другой же дрожал всё более и более яростно.

И пока меч в руке Клэр дрожал всё сильнее, она вдруг поняла что что-то было не так. Не похоже чтобы он протестовал, а скорее...предупреждал!

Но о чём?

Клэр резко встала, глядя в ночное небо. Она нахмурилась и холодно хмыкнула:

-Кто там?

В её душе уже звенела тревожная сирена. Кто это был? Кто здесь прятался? Она совершенно не могла засечь этого человека. Если бы не предупреждающая дрожь Меча прилива, то Клэр бы так и не узнала что рядом кто-то был.

Выражение Юэвэнь также изменилось. Рядом что, кто-то есть? Если так, тогда сила этого человека была уж слишком велика — даже она совершенно ничего не чувствовала!

*Вууш*

Что-то понеслось к Клэр, с острым звуком рассекая воздух. Та же ловко отпрыгнула в сторону, затем повернула голову и увидела того, кто и послал в неё эту атаку — парящего в воздухе человека в чёрном плаще. Человек этот был так плотно укутан, что единственное что Клэр могла увидеть — это пронизывающий ледяной взгляд. У Юэвэнь всё тело напряглось когда она уставилась на парящего в воздухе человека — она чувствовала, как все волоски на её теле встали дыбом. Она знала что этот человек перед ними был очень силён и она никак не была ему противником. И ещё прежде чем Клэр смогла что-либо понять, человек в чёрном вытащил меч и вдруг понёсся к ней. Клэр же подняла свой собственный меч.

*Кланг*

Разлетелись мелкие искры. Звук столкновения двух клинков был столь громким и чётким в тихом ночном воздухе...

-Кто ты? - Юэвэнь достала свой кинжал и уставилась на битву Клэр, чрезвычайно волнуясь. Она совершенно не могла увидеть всю глубину силы этого человека. И чего он добивался так резко атакуя Клэр? Кто-то из клана Хуа? Невозможно. Клэр никогда не появлялась на публике, так что у них не было причин убивать её. И клан Хуа также ничего не знает о том, что Клэр стала причиной смерти Наньтянь Хуа.

Выражение самой Клэр было не менее серьёзным. Оппонент оказался куда более сильным, чем она предполагала.

-Если не хочешь чтобы клан Ли был уничтожен — следуй за мной, - приглушенным голосом проговорила тёмная фигура, вложив свой клинок в ножны и взмыв вверх.

Но как Юэвэнь, так и Клэр расслышали что этот человек был женским! Хоть она и специально понизила свой голос, это действительно была женщина.

Без колебаний Клэр вложила меч в ножны, развернула золотые крылья и погналась за фигурой.

-Клэр! Вот ведь мелкая... Стой! - видя как Клэр и в самом деле последовала за тёмной фигурой, Юэвэнь взволнованно крикнула, но Клэр и человек в чёрном быстро исчезли в ночном небе. Юэвэнь тоже хотела погнаться за ними, но она прекрасно понимала что просто бежать следом бессмысленно. Так что Юэвэнь поспешно слезла с крыши и отправилась искать Бэна — лишь у этого дракона были силы чтобы выстоять против этой женщины.

Клэр следовала за этой тёмной и загадочной фигурой, но она также понимала одну вещь — у той не было злых намерений. Если бы она действительно хотела что-либо сделать ей или клану Ли, то атаковала бы ещё тогда. Но та намеренно вела Клэр за город. Зачем?

*

За городом дул холодный ветер.

Тёмная фигура наконец приземлилась на землю и Клэр остановилась следом.

Но даже прежде чем Клэр успела что-либо сказать, фигура взмахнула рукой и гигантская ледяная колонна вдруг с ужасающей скоростью понеслась к Клэр. Та же не смела больше нарушать фокус и тоже взмахнула рукой, посылая огненную колонну навстречу. И с громким взрывом, лёд и искры заполнили всё вокруг.

В итоге пламя полностью рассеялось, но осколок льда по прежнему летел к Клэр. Взмахнув рукой, Клэр мгновенно создала огненный клинок и рубанула по остаткам ледяной колонны. Лёд тут же испарился и воздух наполнился огненной эссенцией.

-Хмм? - послышалось мягкое восклицание тёмной фигуры, словно методы Клэр удивили её.

Но в следующий же момент Клэр была уже прямо перед ней, замахнувшись клинком.

Тёмная фигура взмахнула рукой и появился...большой ледяной меч...

2 клинка встретились в воздухе.

Лёд и пламя.

Медленно...ледяное лезвие начало всё глубже врезаться в пламя, другими словами — огненный клинок Клэр вот-вот будет разрублен пополам.

Это было неизбежно из-за разницы в их силе.

Клэр вновь почувствовала всем естеством что в этом мире есть множество могущественных людей...просто не многие себя показывают.

-Скорость! - низким голосом крикнула Клэр. В это мгновение множество стрел белого пламени выстрелило из золотого огня её клинка, и их целью было лицо тёмной фигуры.

Человек в чёрном удивился, а затем яростно взмахнул клинком, создавая ударную волну и отбрасывая Клэр на несколько шагов. Затем фигура создала ледяной щит, блокируя стрелы из белого пламени.

Пальцы Клэр онемели от шока, а рука всё ещё дрожала. Она знала что эта закутанная в чёрное фигура всё это время дралась не всерьёз. Но теперь...казалось её настрой изменился.

-Белый огонь... - пробормотала фигура, а затем вдруг высвободила ужасающую ауру.

Зрачки Клэр расширились когда она почувствовала ненормальность в земле — она как можно быстрее взмыла в воздух. В следующее же мгновение под ногами Клэр быстрее молнии появилось поле гигантских сосулек. Острые ледяные лезвия холодно поблёскивали под лунным светом.

-Вперёд! - раздался крик тёмной фигуры и огромное поле ледяных лезвий словно ожило, начав вращаться в безумной спирали прямо вверх.

-Сломайся! - выражение Клэр изменилось — она крепко сжала огненный клинок обеими руками и свирепо рубанула вниз. Гигантский дракон из золотого пламени мгновенно появился в этом месте, с рёвом врезавшись в массу ледяных лезвий. В это мгновенно засиял ослепительный золотой свет, озаряя всю округу, и раздались громоподобные звуки, в которых с трудом можно было разобрать звуки разрушающегося льда. Огненная эссенция вырвалась из окружающего Клэр пространства, а от раскалённого воздуха в округе обычный человек сгорел бы заживо. Ледяные лезвия были мгновенно уничтожены, всё ещё сияя пока таяли, а затем полностью испарились.

Человек в чёрном больше не атаковал, вместо этого отлетев немного назад, сохраняя дистанцию до Клэр. Затем же встав, просто глядя на неё.

-Всего-лишь на таком уровне...победа на турнире тебе совершенно не светит, - холодно проговорила тёмная фигура, а затем взлетела, собираясь уже уходить.

Клэр же удивилась, не понимая чего этот человек в чёрном добивался. Просто проверить её силу? Не похоже на то. Так странно — чего она хотела? Клэр вдруг поняла что есть времена когда и она тоже не могла понять людей.

http://tl.rulate.ru/book/1237/97179